⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий
Вниз ⇊

ИМЕНА

Вопросы, касающиеся имён

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6  7 8 9 10 11 ... 223 224 225 226 227 228 Вперед →
Модератор: valcha
SK

Рига
Сообщений: 1620
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 99
Наверх   ## 1 марта 2004 11:16
СОЛОМОН-ШЛОМ-САЛМОН

СОЛОМЕЯ- СОЛОМОНИЯ-САЛАМЕЯ-

---
Бог в помощь.
IrinaFM
С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.

IrinaFM

Москва
Сообщений: 2939
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1707
Наверх   ## 1 марта 2004 18:55
Из собственного семейства (татарские имена)
Хадича - Екатерина
Абдул-Азиз - Алексей
Хсаен, Касим - Константин
Магеря - Марина
Загидя - Зинаида
Лятифя - Лидия
Ханифя, Нафизя - Нина
Магинюр - Мария
Ну а про то, что Нурия - Анна (Нюра) и Разия -Роза наверное нет смысла писать? 101.gif
---
Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю.
CARINA

Vilnius
Сообщений: 853
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 76
Наверх   ## 1 марта 2004 18:55
Юзеф - Осип
Йонас - Иван
Григас - Григорий
Она - Анна

Еще подумаю, у нас так изменяли имена в метриках при царской России.

SK

Рига
Сообщений: 1620
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 99
Наверх   ## 1 марта 2004 21:42
Янис- Иван
Рипсимэ-Рая


___________________-
IrinaFM.. нет, лучше пишите, я например и не зналаsad.gif(

---
Бог в помощь.
SK

Рига
Сообщений: 1620
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 99
Наверх   ## 1 марта 2004 21:43
Мария- Марьям
---
Бог в помощь.
Olaf
Честь имею!

Olaf

Волгоград
Сообщений: 484
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 126
Наверх   ## 2 марта 2004 9:05
Имена знакомых:
Файрузе - Фаина;
Мартирос - Михаил;
Хвича - Григорий;
Ильгиз - Илья

(Сообщение отредактировал Olaf 3 марта 2004 8:22)

---
Делай, что должен - пусть будет, что будет

http://filimonov-karavainka.narod.ru/

Царицынское Генеалогическое Общество http://www.gen-volga.ru/ группа в одноклассниках https://ok.ru/group/58135161602087
ra1qag

Сообщений: 321
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 162
Наверх   ## 2 марта 2004 9:10
У меня в детстве соседи татары имели два имени:
Абрам (Ибрагим) - Иван
Равиль - Александр
Самят (?) - Сергей
Фарид - Федор
GL
Новичок

Сообщений: 34
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1
Наверх   ## 2 марта 2004 18:24
Сталкивалась по работе:
Ромуальдас Пятро- Роман Петрович
Майда Мубарякшеевна - Майя Михайловна
Реваз Бочоевич - Реваз Борисович
Людмила Адольфовна - Людмила Андревна
А вот осталосьзагадкой
Лемасемафонтьевна - между собой все обсуждали возможные варианты расшифровки, а спросить стеснялись.
---
Удачи GL
Ludmilla
скончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!

Ludmilla

Москва
Сообщений: 5744
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 1634
Наверх   ## 2 марта 2004 23:28
а вот интерпретации имени Бежан никому не попадалось? может тоже Борис?
Ludmilla
скончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!

Ludmilla

Москва
Сообщений: 5744
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 1634
Наверх   ## 2 марта 2004 23:31
Николай- Никогайос ( или Никагайос)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6  7 8 9 10 11 ... 223 224 225 226 227 228 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий » ИМЕНА [тема №25640]
Вверх ⇈