ИМЕНА

Большое спасибо за Вашу отзывчивость. Ни на чью помощь не уповаю, надеюсь лишь на себя. Попав сюда, решила поинтересоваться нет ли какой либо информации по интересующей меня теме, возможно попала не в то обсуждение. Прошу простить за беспокойство. Почерпнула здесь много полезного.

Уважаемые форумчане!

В МК Задорожского костела приходилось встречать такие имена:
Cхолястына - ?
Пракседа - ?
Иоганна - наверное Иоанна,от мужского имени Иоанн.

мужское имя: Осип. и тут же Юзеф.Как я понимаю,это одно и то же имя Иосиф,только в разных вариантах написания.Если принять во внимание,что существует уменьшительно-ласкательная форма Юзик от полного имени Иосиф.
Хотелось бы услышать ВАШЕ мнение по приведенным именам.

Спасибо!

надежда00 написал:

[q]

В МК Задорожского костела приходилось встречать такие имена:
Cхолястына - ?
Пракседа - ?

[/q]

Схолястына - это Схоластика. Имя Scholastica происходит от позднелатинского scholasticus - "ритор, учитель красноречия". Память святой девы Схоластики Нурсийской, жившей в Италии в V веке, католики отмечают 10 февраля.
В католической традиции святая Схоластика считается покровительницей монахинь. Также к ней обращаются с молитвами о прекращении бури или проливных дождей и об исцелении судорожных болезней у детей.

Пракседа - и есть Пракседа (Praxedes). Была такая раннехристианская святая. В ее честь в Риме построена романская базилика Санта-Прасседе с великолепными мозаиками. Но Пракседой католики могли называть и женщин, носивших православные имена Евпраксия и Прасковья.

надежда00 написал:

[q]

имя ГУНЕФА.Догадываюсь,наверное это будет производное от основного имени ЕВГЕНИЯ

[/q]

Скорее от Геноэфы (Genowefa).



надежда00 написал:

[q]

имена Мирослав и Славомир

[/q]

Это два разных имени, хотя и с одинаковыми корнями.
Sławomir, Sławomiar – staropolskie męskie imię pochodzenia słowiańskiego
Mirosław – staropolskie imię męskie
Имена старопольские, поэтому нет в православном именослове. И нет аналогов

Моего папу назвали ИСМАИЛ,он русский,родился в Горьковской обл.С.Шарголи в 1939 году.Какое необычное для русских людей имя.А может быть это и есть русское имя?