Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2931 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
20 июня 2011 19:52 Вариант с мифологией в этом случае отпадает. Растолковали все четко. Если человек знает, где родина его предков, то примет однозначное решение. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
20 июня 2011 21:41 20 июня 2011 21:43 ygv написал: [q] Что касается ударения на второй и последний слог, то это влияние Речи Посполитой[/q]
Не совсем так. Фамилия Роменский от топонима Ромны, слова, состоящего из двух слогов. Тогда Роменский имеет ударение на первом слоге, так же как Киевский, Бродский, Гомельский, Каневский, Корсунский и т.д. У топонимов с тремя слогами и более ударение в фамилии перемещается далее. Васильковский, Боярский, Полтавский, Белоцерковский, Томиловский... ...и дело тут совсем не в польском языке))) --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25198 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21164 | Наверх ##
20 июня 2011 23:17 20 июня 2011 23:34 Rafin написал: [q] 1. Версия с "манатками", разве возможно облагородить понятие?[/q]
А кто говорил об облагораживании? Тема "Понятие".Автор: В.И.Маркин, доктор философских наук, доцент кафедры логики философского факультета МГУ.
Rafin написал: [q] фамилией Куклин. Я знаю, что одна из официальных версий это головной убор "куколь". Но мне в это не верится. Мои предки по этой линии были крестьянами Вятской губернии. У меня есть версия, что эта фамилия могла произойти от куклы шелкопряда.[/q]
Кукла шелкопряда называется куколка. И потом, скажите на милость, откуда крестьяне Вятской губернии могли знать о шелкопряде? Неужели Вятка стояла на Великом шелковом пути? От обыкновенной куклы произошла фамилия. А вот этимологию этого слова - кукла - надо смотреть уже отдельно. Слово «кукла» используется не только в прямом, но и в переносном смысле. В «Толковом словаре живого великорусского языка» Владимир Иванович Даль приводит два примера переносных значений слова «кукла»: «Кукла: — щеголеватая, но глупая и бездушная женщина; — приговаривание поводильщика медведя: „Ворочается солдат направо, и делает кукла лесная все браво“». На русском языке все куклы назывались раньше одинаково — просто куклы. А на социальные функции, выполняемые ими в различных сферах человеческой деятельности, не обращали особого внимания. В старинных народных игрищах или религиозных обрядах куклы исполняют культовые функции. В качестве примеров можно вспомнить искусственную «Козу» в рождественских обрядах или соломенную «Масленицу» в языческих празднествах наступления весны. Есть «подсадные» деревянные куклы для приманивания настоящих диких уток. Бывают и «куклы-обманки». То есть якобы пачки денег, а на самом деле простой бумаги, вложенной между верхними и нижними настоящими денежными купюрами. Впрочем, перечисление всех видов и разновидностей кукол заняло бы слишком много места и времени Куклы как детские игрушки возникли (вернее превратились в кукол из изображений духов, божков и т. д. или наоборот) еще в доисторические времена. По форме они были довольно примитивными, а изображали и/или обозначали внешность людей или иных живых существ. ========================================================= Кукла Григорий - крестьянин - 1545 Куклин Трофим 1630 - Устюг Кукля Василий - крестьянин 1609 г. - Арзамас Кукольников Ермак - крестьянин 1526 - Пошехонье из Ономастикона ВеселовскогоКукленик - Акишка Тимофеев, прозвищем Кукленик, можайский крестьянин конец 17 века Кукля Ивашко, терский казачий атаман из Тупикова "Словарь древне-русских личных собственных имен"Rafin написал: [q] Очень часто некоторые слова похожи на одежду монахов или священнослужителей[/q]
Слова не могут быть похожи на одежду, как одежда не бывает похожа на слова.
 --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| severinn Сообщений: 7352 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2476
| Наверх ##
20 июня 2011 23:24 Alesya Novik написал: [q] НЕ подскажете про фамилию Порошин. [/q]
пороша - мелкая снежная крупа | | |
| L-saifert2010 Участник
Россия Москва Сообщений: 62 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 июня 2011 23:26 20 июня 2011 23:30 Atkara-EV очень прошу ответить на мое обращение к вам от 17 июля.на странице 455. Спасибо. | | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
21 июня 2011 5:42 valcha написал: [q] И потом, скажите на милость, откуда крестьяне Вятской губернии могли знать о шелкопряде? Неужели Вятка стояла на Великом шелковом пути? [/q]
А Нижегородская ярмарка? valcha написал: [q] В старинных народных игрищах или религиозных обрядах куклы исполняют культовые функции. В качестве примеров можно вспомнить искусственную «Козу» в рождественских обрядах или соломенную «Масленицу» в языческих празднествах наступления весны.
[/q]
Это крутая версия конечно! Фамилия могла произойти от куклы, символизирующей все невзгоды зимы!!! Это за что они так перед людьми провинились? | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
21 июня 2011 9:01 Роменский(ая)...Её давали всем казакам (?????) --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
21 июня 2011 9:05 severinn написал: [q] Alesya Novik написал:[q] НЕ подскажете про фамилию Порошин. [/q]
пороша - мелкая снежная крупа [/q]
Порошин и Порошенко образовано от собственного имени. Другой вариант - от общего названия населения, живущего в районе реки Рось. Их так и называли "пороши" (во времена Киевской Руси). Есть летописное упоминание. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
21 июня 2011 12:21 МЕТЯ написал: [q] Порошин и Порошенко образовано от собственного имени. Другой вариант - от общего названия населения, живущего в районе реки Рось. Их так и называли "пороши" (во времена Киевской Руси). Есть летописное упоминание.[/q]
Зачем людям голову морочить? Порошин от прозвища Пороша, а Порошенко от прозвища Порох --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25198 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21164 | Наверх ##
21 июня 2011 12:22 Rafin написал: [q] А Нижегородская ярмарка?[/q]
Там что, шелкопрядами торговали? Rafin написал: [q] Это крутая версия конечно! Фамилия могла произойти от куклы, символизирующей все невзгоды зимы!!! Это за что они так перед людьми провинились[/q]
И речь идет не только о кукле, символизирующей все невзгоды зимы, а вообще о кукле, как символе: valcha написал: [q] Куклы как детские игрушки возникли (вернее превратились в кукол из изображений духов, божков и т. д. или наоборот) еще в доисторические времена. По форме они были довольно примитивными, а изображали и/или обозначали внешность людей или иных живых существ.[/q]
Ничего крутого в этой версии нет. И это не версия, это доказанный этимологами - ономастами факт. Этимология - это не гадание по созвучиям в поиске значений слов, а наука, накопившая серьезный массив объективных знаний. Поэтому, если нужно найти значение, прежде всего необходимо проверить, есть ли что-то по искомому слову: имени - названию предмета, прозвищу- фамилии лица, имени географическому в базовых этимологических словарях. Можно также прочитать в том же Инете работы известных ономастов и этимологов. А гадать по звукобуквам - дело не очень-то результативное, в конечном итоге получим нечто, напоминающее некоторые опусы Задоронова или марровскую теорию. Куколь и кукла. - из истории русских слов см. http://etymolog.ruslang.ru/wordhist.php?id=44&vol=Это общее, но если у вашего предка из Вятской губернии эта фамилия появилась в 18-19 вв. в связи с какими-то другими обстоятельствами, а не потому, что прозвищем его прапредка из 16-17 вв.было Кукля, то это уже другой вопрос. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|