Stan_is_loveStan_is_love написал:
[q]
'Избушка на курьих ножках' к курицам отношения не имеет.[/q]
Stan_is_love написал:
[q]
Курас - петух(тюркс.) [/q]
Образ бабы-яги с ее избушкой на т.н. курьих ножках сложился, думаю, задолго до тюркской "инвазии" на славянские земли.
1.
"Этимологический словарь славянских языков", под ред. О.Н.Трубачева, М., "Наука", 1987, вып. 13, с. 130:«*kurъ I: <...>
Вообще не следует смешивать факт
относительно позднего культурного заимствования и распространения курицы как домашней птицы в Европу с Востока (курица как “персидская птица” в Греции) с древним наличием звукоподражательного наименования,
вторично употребленного о домашней курице.
Относительная древность и исконность слав. *kurъ подтверждается старым его употреблением в топонимии и гидронимии, ср. Кур, Курица, Курец в русск. гидронимии, болг. Курец. См. Й.Заимов <...>
См. ещё Berneker I, 650; H.Petersson KZ XLVI, 1914, 133 (сближение с др.-инд. cakora- , название птицы, из *kekouro-); Bruckner 283 («Во всяком случае слово
kur – праславянское и притом извечное. Литва его не знает»);»
2. Сторонники славянского (классического) происхождения Бабы-Яги, считают этот образ принадлежащим сразу к двум мирам — миру мёртвых и миру живых. Исследователь славянской мифологии А. Баркова трактует в связи с этим происхождение названия
курьих ног, на которых стоит ее изба : «Её избушка „
на курьих ножках“ изображается стоящей то в чаще леса (центр иного мира), то на опушке, но тогда вход в неё — со стороны леса, то есть из мира смерти. Она считает, что название „курьи ножки“ скорее всего произошло от
„курных“, то есть
окуренных дымом, столбов, на которых славяне ставили „избу смерти“ - небольшой сруб с прахом покойника внутри (такой погребальный обряд существовал у древних славян ещё в
VI—IX вв.).
3.
"Курья" -
речной залив, заводь, старое русло реки, а также угодье, прилегающее к ним, как объясняет "Словарь русского языка XI - XVII вв." (1981 г.).
4.
Курьевский переулок в Москве в том районе, где протекал ручей Черторый или какой-то из его притоков. И.М. Снегирев в своем труде "Москва. Подробное историческое и археологическое описание города" (том 1, 1865 г.) пишет: "Вместе с истреблением лесов местами обмелели, пересохли и даже совершенно исчезли воды, как живые урочища; только сохранились названия их в памяти народной, в писцовых книгах и на старых планах древней Москвы".
"Ношкой" же называлась, по объяснению того же "Словаря", "узкая полоса земли, вдавшаяся в чужие земли", и приводится пример из грамоты 1691 года: "Да под сосеньем поле по верхную сторону Якимку полоса и с
ношкою от Пономарицы". То же значение слова, но уже в написании "ножка" знает В.И. Даль:
"Клин, ветка, язык, полоса, вдавшаяся в чужие земли".Таким образом, слова "на Курье ношке" в "Строельной книге" обозначают лишь указание, где находится земельный участок: на полосе возле старого русла.
5. И вот еще пост с одного форума, видимо, от жительницы города на р. Томь
.......летом любимое место отдыха наших горожан -
Сенная курья.
Курья - это такая заводь, куда река Томь каким-то образом заплыла да так и осталась - частью, но связи с курьей не потеряла - течет себе бурно, но на курье всегда спокойно....
была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен.
