Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2926 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1714 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
14 декабря 2010 3:21 ОСЮНЬКИН.
Уменьшительное имя Осюнька могло возникнуть от крестильного Осий (я). --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
14 декабря 2010 3:33 Stan_is_love написал: [q] SAMAEL 'Избушка на курьих ножках' к курицам отношения не имеет. Курас - петух(тюркс.) [/q]
Наверное, во времена написания "Слова о полку Игореве" славяне выращивали курей. Без помощи тюрков! Глаголю тебѣ, яко въ сию нощь, прѣжде даже куръ възгласить, три краты отъвьржешися мене. Остр. ев., 159—159 об. (1056—1057 гг.). 1209: Новогородьци же, пришьдьше Новугороду, створиша вѣче на посадника Дмитра, и на братью его, яко ти повѣлѣша на новогородьцихъ сребро имати, а по волости куры брати, по купцемъ виру дикую. Новг. 1 лет., 51 (XIII в.). 1289: Се азъ князь Мьстиславъ ... уставляю на берестьаны ... по пяти цебровъ овса, а по пяти цебровъ ржи, а по 20 куръ, а по толку со всякого ста. Ипат. лет., 932 (XV в.). Аще помазуемъ гребень у кура ... пѣть станетъ всю нощь. Травник Любч., 138 (XVII в. ~ 1534 г.). Туто же въ Синайской горѣ видѣли птицы, что наши куры (в др. списках: кокоши, петухи) таковы велики. Хож. Триф. Кор.-2 (XVII в. ~ 1593—1594 гг.). Источник цитаты: Словарь-справочник "Слова о полку Игореве" http://feb-web.ru/feb/slovoss/ss-abc/ss2/ss2-0761.htm --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7355 | Наверх ##
14 декабря 2010 6:49 livza Во времена 'Слова о полку Игореве' славяне не то, что кур, жён себе тюркских заводили. Я имею в виду славянских князей, в основном. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
14 декабря 2010 10:04 Stan_is_love А нельзя уточнить, какая из жен издала в письменном виде предписание о переименовании домашней птицы на тюркский лад? Чтобы Катерину "двойную" просрамить! --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25410 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21355 | Наверх ##
14 декабря 2010 11:57 SAMAELSAMAEL написал: [q] Согласно мнению историков название деревни Куровская произошло от слова «курья», что означает заброшенное русло реки («длинное озерцо»). [/q]
Вот еще названия дер. с такой же основой Курово - дер. Ржевского уезда Куровка - дер. Шелонской пятины Куропасово - пуст. Деревской пятины Курьяково - сельцо углического у. А что говорят историки о названии г. Курска? Bлaдимиp написал: [q] У Суперанской АВ встретил: В церковном русском календаре есть православное имя Кир. Оно заимствовано от греков. В греческом языке слово "кирос" означает "власть, сила, право". Пишется это слово через букву "игрек", которая передавалась по-русски через у. Отсюда форма Кур. После XVII века форма Кур была заменена в церковных календарях на Кир. Но в народе еще долго это имя звучало как Кур. [/q]
М.б произошло "наложение" древнеславянского Кур на церковнославянское Кир Вот еще варианты имен образованных от древнеславянского Кур - имени.
 --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25410 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21355 | Наверх ##
14 декабря 2010 11:58 SAMAEL и второй скан
 --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7355 | Наверх ##
14 декабря 2010 12:32 livza Для заимствования тюркских слов не требовалось издавать специально указы, достаточно тюркоговорящего населения. Каковым являлось население во времена 'Слова о полку Игреве'. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25410 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21355 | Наверх ##
14 декабря 2010 12:46 14 декабря 2010 12:55 Stan_is_loveStan_is_love написал: [q] 'Избушка на курьих ножках' к курицам отношения не имеет.[/q]
Stan_is_love написал: [q] Курас - петух(тюркс.) [/q]
Образ бабы-яги с ее избушкой на т.н. курьих ножках сложился, думаю, задолго до тюркской "инвазии" на славянские земли. 1. "Этимологический словарь славянских языков", под ред. О.Н.Трубачева, М., "Наука", 1987, вып. 13, с. 130:«*kurъ I: <...> Вообще не следует смешивать факт относительно позднего культурного заимствования и распространения курицы как домашней птицы в Европу с Востока (курица как “персидская птица” в Греции) с древним наличием звукоподражательного наименования, вторично употребленного о домашней курице. Относительная древность и исконность слав. *kurъ подтверждается старым его употреблением в топонимии и гидронимии, ср. Кур, Курица, Курец в русск. гидронимии, болг. Курец. См. Й.Заимов <...> См. ещё Berneker I, 650; H.Petersson KZ XLVI, 1914, 133 (сближение с др.-инд. cakora- , название птицы, из *kekouro-); Bruckner 283 («Во всяком случае слово kur – праславянское и притом извечное. Литва его не знает»);» 2. Сторонники славянского (классического) происхождения Бабы-Яги, считают этот образ принадлежащим сразу к двум мирам — миру мёртвых и миру живых. Исследователь славянской мифологии А. Баркова трактует в связи с этим происхождение названия курьих ног, на которых стоит ее изба : «Её избушка „ на курьих ножках“ изображается стоящей то в чаще леса (центр иного мира), то на опушке, но тогда вход в неё — со стороны леса, то есть из мира смерти. Она считает, что название „курьи ножки“ скорее всего произошло от „курных“, то есть окуренных дымом, столбов, на которых славяне ставили „избу смерти“ - небольшой сруб с прахом покойника внутри (такой погребальный обряд существовал у древних славян ещё в VI—IX вв.). 3. "Курья" - речной залив, заводь, старое русло реки, а также угодье, прилегающее к ним, как объясняет "Словарь русского языка XI - XVII вв." (1981 г.). 4. Курьевский переулок в Москве в том районе, где протекал ручей Черторый или какой-то из его притоков. И.М. Снегирев в своем труде "Москва. Подробное историческое и археологическое описание города" (том 1, 1865 г.) пишет: "Вместе с истреблением лесов местами обмелели, пересохли и даже совершенно исчезли воды, как живые урочища; только сохранились названия их в памяти народной, в писцовых книгах и на старых планах древней Москвы". "Ношкой" же называлась, по объяснению того же "Словаря", "узкая полоса земли, вдавшаяся в чужие земли", и приводится пример из грамоты 1691 года: "Да под сосеньем поле по верхную сторону Якимку полоса и с ношкою от Пономарицы". То же значение слова, но уже в написании "ножка" знает В.И. Даль: "Клин, ветка, язык, полоса, вдавшаяся в чужие земли".Таким образом, слова "на Курье ношке" в "Строельной книге" обозначают лишь указание, где находится земельный участок: на полосе возле старого русла. 5. И вот еще пост с одного форума, видимо, от жительницы города на р. Томь .......летом любимое место отдыха наших горожан - Сенная курья. Курья - это такая заводь, куда река Томь каким-то образом заплыла да так и осталась - частью, но связи с курьей не потеряла - течет себе бурно, но на курье всегда спокойно.... --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
14 декабря 2010 13:01 Stan_is_love написал: [q] livza Для заимствования тюркских слов не требовалось издавать специально указы, достаточно тюркоговорящего населения. Каковым являлось население во времена 'Слова о полку Игреве'. [/q]
Последняя перепись племени древлян отрицает Ваше утверждение о тюркском населении по берегам Днепра и его приток. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
azaleaЧлен СВРТ  Н.Новгород Сообщений: 865 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 684 | Наверх ##
14 декабря 2010 14:06 Очень благодарна. Спасибо. Осип действительно был, рожден прим.1770 годах. От него и пошла фамилия существующая сегодня! | | |
|