Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå èìåí è ôàìèëèé.
ÒÅÌÀ ÇÀÊÐÛÒÀ
IrinaFMÑ àíîíèìàìè íå îáùàþñü. Ïèñàòü òîëüêî íà ïî÷òó.  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 2853 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 1725 | Íàâåðõ ##
18 íîÿáðÿ 2004 13:19 Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà, ÷òî ó ñåìüè áàáóøêè ìîåé ïðàáàáóøêè  áûëà ôàìèëèÿ, íàïèñàííàÿ êàê Êàìèñàðîâû. Êðîìå àíàëîãèè ñ êîìèññàðîì â ãîëîâó íè÷åãî íå ïðèõîäèò. Èòàê, Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ïîäîëüñêèé óåçä, ñåëüöî íà Âàðøàâñêîì øîññå, êðåïîñòíûå Ñàëòûêîâûõ, 1850 ãîä. Îñíîâíàÿ ìàññà ôàìèëèé (80%) - îò ìóæñêèõ èìåí. Îòêóäà âçÿëàñü òàêàÿ ôàìèëèÿ? Ñ èíòåðåñîì æäó ëþáûå âåðñèè. --- Èðèíà, àäìèíèñòðàòîð ôîðóìà ÑÂÐÒ
Ïðîøó â ëè÷êó íå ïèñàòü. ß ïðî íåå çàáûâàþ, åñëè äëÿ îòâåòà íàäî áîëåå 3-õ ìèíóò :). Íà ïèñüìà áåç ïðèâåòñòâèÿ è ïîäïèñè íå îòâå÷àþ. | | Ëàéê (1) |
| Cynamon Ñîîáùåíèé: 630 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 492
| Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 1:36 edge íàïèñàë: [q] Ôàìèëèÿ ÍèêÀëèí[/q]
Îò Íèêàëÿ - óìåíüøèòåëüíîãî îò êàêîãî-òî öåðêîâíîãî èìåíè íà Íèê-, Íåê-: Íèêàíîð, Íèêàíäð, Íèêèòà, Íèêîëàé, Íèêîäèì, Íèêèôîð, Íèêàçèé, Íèêîñòðàò, Íèêîí, Íèêòîïîëèîí, Íåêòàðèé. | | |
alexei adaev ÒÞÌÅÍÜ-ÑÒÎËÈÖÀ ÄÅÐÅÂÅÍÜ Ñîîáùåíèé: 605 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 7:25 Cynamon íàïèñàë: [q] À âîò îáúÿñíèòå, ïîæàëóéñòà, îòêóäà èçâåñòíû äîõðèñòèàíñêèå èìåíà, â äàííîì ñëó÷àå - ìîðäîâñêèå?[/q]
Êîíêðåòíî ïî ñâîåìó ñåëó 1,2,3 ðåâèçèè è ëàíäðàòñêàÿ ïåðåïèñü.Êðåùåíèå ïðîèçîøëî ìåæäó 2-é è 3-é ðåâèçèåé è â 3-é ðåâèçèè âñå çàïèñàíû äâîéíûìè èìåíàìè(äîõðèñòèàíñêèìè è âíîâü ïðèîáðåòåííûìè ïðè êðåùåíèè). valcha íàïèñàë: [q] Ïîçâîëþ ñåáå ñ Âàìè íå ñîãëàñèòüñÿ. ×òîáû äîëãî íå äèñêóòèðîâàòü, äàþ ññûëêó è ïàðó ôðàç èç ñòàòüè[/q]
valcha íàïèñàë: [q] Ðóññêèå õðèñòèàíñêèå èìåíà àäàïòèðîâàëèñü â ìîðäîâñêèõ ÿçûêàõ ñîîòâåòñòâåííî èõ çàêîíîìåðíîñòÿì. [/q]
ß â îáùåì ýòî è èìåë â âèäó,ïðîñòî íåâåðíî èçúÿñíèë ñâîè ìûñëè.
--- Àäàåâû,Àâäååâû,×åðêàåâû,Ïîñóäíèêîâû,Åðìîëàåâû,ñ.Íîâàÿ Ñåëÿ Ãîðîäèùåíñêèé óåçä Ïåíçåíñêîé ãóáåðíèè.ñ.Ïåòåëèíî,Ìûñ,Îäèíà,Êîæåíîâî ßëóòîðîâñêèé ð-í Òþìåíñêàÿ îáë. | | |
alexei adaev ÒÞÌÅÍÜ-ÑÒÎËÈÖÀ ÄÅÐÅÂÅÍÜ Ñîîáùåíèé: 605 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 7:54 helga-vj íàïèñàë: [q] Ìîðäîâñêèå? Íà ñåâåðî-âîñòîêå Âîëîãîäñêîé ãóáåðíèè?[/q]
Ìîðäâå(Ýðçÿ è Ìîêøà) ïðèõîäèëîñü ìèãðèðîâàòü îò îò íàòèñêà ðóññêîé è â ÷àñòíîñòè ïîìåùè÷åé êîëîíèçàöèè.×àñòü Íèæåãîðîäñêîé ìîðäâû âïîëíå ìîãëà ìèãðèðîâàòü íà ðóññêèé ñåâåð ãäå êðåïîñòíîå ïðàâî íå ïðèæèëîñü.Äà è òåððèòîðèè ýòè èñêîííî ôèíî-óãîðñêèå. --- Àäàåâû,Àâäååâû,×åðêàåâû,Ïîñóäíèêîâû,Åðìîëàåâû,ñ.Íîâàÿ Ñåëÿ Ãîðîäèùåíñêèé óåçä Ïåíçåíñêîé ãóáåðíèè.ñ.Ïåòåëèíî,Ìûñ,Îäèíà,Êîæåíîâî ßëóòîðîâñêèé ð-í Òþìåíñêàÿ îáë. | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 8:26 alexei adaev íàïèñàë: [q] âïîëíå ìîãëà ìèãðèðîâàòü[/q]
Òàê ìîãëà èëè ìèãðèðîâàëà? Èëè ìèãðèðîâàëà, à ïîòîì áûñòðåíüêî íàçàä? Ïî ïåðåïèñè 1897 ãîäà â Âîëîãîäñêîé ãóáåðíèè èç ôèíî-óãðîâ òîëüêî çûðÿíå.
 | | |
G-Is Ëèïåöê Ñîîáùåíèé: 7422 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 8864 | Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 8:27 Limazo56 ïèñàëà: [q] çíà÷åíèå ôàìèëèè Ëîáóíîâ[/q]
 äîïîëíåíèå ê âûøåñêàçàííîìó èç 17-ãî âûïóñêà ÑÐÍÃ:
 --- "Ïóñòü ýòîò ìèð âäàëü ëåòèò ñêâîçü ñòîëåòèÿ, íî íå âñåãäà ïî äîðîãå ìíå ñ íèì..."
| | |
| Cynamon Ñîîáùåíèé: 630 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 492
| Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 14:35 alexei adaev íàïèñàë: [q] Êðåùåíèå ïðîèçîøëî ìåæäó 2-é è 3-é ðåâèçèåé è â 3-é ðåâèçèè âñå çàïèñàíû äâîéíûìè èìåíàìè[/q]
Ñïàñèáî! À êîãäà ýòî áûëî? (ÿ íå àðõèâèñò) Äî êàêîé ïîðû â äîêóìåíòàõ âñòðå÷àþòñÿ äîõðèñòèàíñêèå èìåíà? Åñòü ëè â äîêóìåíòàõ àäàïòèðîâàííûå ìîðäîâñêèå õðèñòèàíñêèå èìåíà? | | |
| Cynamon Ñîîáùåíèé: 630 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 492
| Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 14:39 Geo Z Ïîä "÷óäñêèì" íàðå÷èåì ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñåòó èëè âîäü? | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 14:44 | | |
alexei adaev ÒÞÌÅÍÜ-ÑÒÎËÈÖÀ ÄÅÐÅÂÅÍÜ Ñîîáùåíèé: 605 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 17:49 Geo Z íàïèñàë: [q] Òàê ìîãëà èëè ìèãðèðîâàëà?[/q]
Äóìàþ ìîãëà íî â îñíîâíîì ìèãðàöèè øëè íà þã è þãî-âîñòîê. Geo Z íàïèñàë: [q] Èëè ìèãðèðîâàëà, à ïîòîì áûñòðåíüêî íàçàä?[/q]
Äåëî â òîì ÷òî Ìîðäâà(Ýðçÿ è Ìîêøà) ê ìîåìó âåëèêîìó ñîæàëåíèþ ëåãêî ïîääàåòñÿ àññèìèëÿöèè.Ýðçÿíå âíåøíå íå îòëè÷àþòñÿ îò ñëàâÿí(ãîëóáîãëàçûå è ñâåòëîâîëîñûå è áåç ÷åòêî âûðàæåííîé ìîíãîëîèäíîñòè). Ïîýòîìó ëåãêî âëèâàþòñÿ â ðóññêèé ýòíîñ íî ïðè ýòîì êàêîå òî âðåìÿ õðàíÿò ïàìÿòü î ñâîèõ ïðåäêàõ è ïðîèñõîæäåíèè.Íî è ýòè àðõàèçìû óòðà÷èâàþòñÿ ÷åðåç 3-4 ïîêîëåíèÿ. Âûâîä îäèí. helga-vjÅñëè ïðîñëåäèò ïðåäêîâ íîñèòåëåé äàííûõ èìåí õîòÿ áû äî ñåðåäèíû 18 â. èëè íàéäåò â ïåðåïèñÿõ îò êóäà îíûå ïåðåñåëèëèñü òîãäà è ìîæíî äèñêóòèðîâàòü íà äàííóþ òåìó. --- Àäàåâû,Àâäååâû,×åðêàåâû,Ïîñóäíèêîâû,Åðìîëàåâû,ñ.Íîâàÿ Ñåëÿ Ãîðîäèùåíñêèé óåçä Ïåíçåíñêîé ãóáåðíèè.ñ.Ïåòåëèíî,Ìûñ,Îäèíà,Êîæåíîâî ßëóòîðîâñêèé ð-í Òþìåíñêàÿ îáë. | | |
alexei adaev ÒÞÌÅÍÜ-ÑÒÎËÈÖÀ ÄÅÐÅÂÅÍÜ Ñîîáùåíèé: 605 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Íàâåðõ ##
31 àâãóñòà 2016 18:02 Cynamon íàïèñàë: [q] Ñïàñèáî! À êîãäà ýòî áûëî? (ÿ íå àðõèâèñò) Äî êàêîé ïîðû â äîêóìåíòàõ âñòðå÷àþòñÿ äîõðèñòèàíñêèå èìåíà? Åñòü ëè â äîêóìåíòàõ àäàïòèðîâàííûå ìîðäîâñêèå õðèñòèàíñêèå èìåíà?[/q]
Âåçäå ïî ðàçíîìó â ìîåì ñëó÷àå ïðèìåðíî 1748ã.Èìåíà âñòðå÷àþòñÿ íå òîëüêî äîõðèñòèàíñêèå ìîðäîâñêèå íî è äðåâíå ðóññêèå äîõðèñòèàíñêèå íà ïðèìåð Äðóæèíà,Êðó÷èíà,Íåçãîâîð è òàê äàëåå.È âïîëíå ñîâðåìåííûå öåðêîâíûå Ïåòð,Àëåêñåé à òàê æå òþðêñêèå Àäàé,Èñëàìêà è ò.ä. Íàñ÷åò àäàïòèðîâàííûõ èìåí.Ýòî â îñíîâíîì óëè÷íûå ïðîçâèùà.Äî ñèõ ïîð â ìîðäîâñêèõ(ýðçÿ è ìîêøà) äåðåâíÿõ ó êàæäîãî æèòåëÿ ïîìèìî îôèöèàëüíîãî Ô,È,Î åñòü óëè÷íîå ïðîçâèùå. --- Àäàåâû,Àâäååâû,×åðêàåâû,Ïîñóäíèêîâû,Åðìîëàåâû,ñ.Íîâàÿ Ñåëÿ Ãîðîäèùåíñêèé óåçä Ïåíçåíñêîé ãóáåðíèè.ñ.Ïåòåëèíî,Ìûñ,Îäèíà,Êîæåíîâî ßëóòîðîâñêèé ð-í Òþìåíñêàÿ îáë. | | |
|
Óêàçàííûå èìåíà ôèãóðèðóþò â ÌÊ êîíöà 19 âåêà (ñì. âîïðîñ), êàêèå äîõðèñòèàíñêèå èìåíà ìîãëè çàïèñûâàòüñÿ ïðè êðåùåíèÿõ â êîíöå 19 â.?