ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25329 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21591 | Наверх ##
28 марта 2011 11:22 28 марта 2011 11:46 МЕТЯ написал: [q] Для русскоязычных (больше никаких не знают) "бигун", наверное, это бигуди[/q]
Для украиноязычных ( больше никаких не знают) "бигун" - это, наверное, заяц Сірий бігунВідгадайте загадку: "Влітку сірий, а взимку - білий"... Ну, звичайно, це заєць. А який? Адже є заєць білий, його ще називають біляком, і заєць сірий, або русак. Білим до зими стає тільки біляк, а русак так і бігає сірим. Тож відома загадка - це про біляка. Бігав він колись і по Кам'янеччині, а тепер - не бігає, бо зник. Біляків занесено до Червоної книги України. А у наших просіках, на полях, і навіть у скелях живуть тільки сірі зайці. Улітку вони хрумкають конюшину, кульбабку, мишачий горошок, полюбляють поласувати й пшеничкою на полях. Узимку їдять в основному насіння бур'янів, добуте з-під снігу. Якщо снігу багато, зайці об'їдають пагони та кору верби, клена, яблуні, груші. Тоді вони завдають шкоди лісопосадкам і садам. На годівлю сіренькі виходять ближче до ночі. А перед світанком, знайшовши затишне місце, залягають на денний відпочинок. Перш ніж залізти у схованку, сірий заплутує свої сліди. Зупиниться, повернеться назад слід у слід, потім стрибне вбік - і знову повернеться на старий слід. Так заморочить того, хто захоче розшукати його по сліду, що й не второпати - куди цей заєць подівся? А хитрун затаївся і сидить тихо. Менахем Бегун ( Бигун) --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13327 | Наверх ##
28 марта 2011 16:30 МЕТЯ написал: [q] Как слово Сезень в прямом значении (термин) могло превратиться в Сезн?[/q]
Запросто. Ремень - ремня - Ремнёв Плетень - плетня - Плетнёв Селезень - селезня - Селезнёв | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
28 марта 2011 16:36 МЕТЯ написал: [q] Для русскоязычных (больше никаких не знают) "бигун", наверное, это бигуди. [/q]
Для франкоговорящих! bigoudi m -- бигуди, папильотка travailler du bigoudi разг. — быть с приветом en avoir sous les bigoudis разг. — быть башковитым --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
28 марта 2011 16:39 МЕТЯ написал: [q] Как слово Сезень в прямом значении (термин) могло превратиться в Сезн?[/q]
Сезень морск мягкая, плетеная, или с плетеным концом, веревка, для временного прихвату снасти взахлест; плетенка, хвост Сезнями берут рифы, укорачивая парус. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13327 | Наверх ##
28 марта 2011 16:40 zheker написал: [q] Батыжонков, Батышенков, Батыженков.[/q]
Возможно: БАТЫШ Герой, богатырь. Сохранилось в фамилиях Батышев, Баташов. (Источник: «Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов.») | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 209 | Наверх ##
29 марта 2011 10:22 Stan_is_love написал: [q] МЕТЯ написал:[q] Как слово Сезень в прямом значении (термин) могло превратиться в Сезн?[/q]
Сезень морск мягкая, плетеная, или с плетеным концом, веревка, для временного прихвату снасти взахлест; плетенка, хвост Сезнями берут рифы, укорачивая парус. [/q]
И "это" превратилось в прозвище, от которого произошла фамилия. Уж очень была "морская держава"! Родившая такую фамилию. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 209 | Наверх ##
29 марта 2011 10:36 29 марта 2011 10:44 Батыж(ш?)+енк+о+в Расклад фамилии почти дает ответ. Основа – украинское слово-прозвище. От него образовалась фамилия сына. Само прозвище по звучанию напоминает слово «баты(о)жыты» - бить батогом. И еще вспомнил! Отредактирую. "Батыжыты" - на Киевщине - тягать борону. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25329 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21591 | Наверх ##
29 марта 2011 11:25 29 марта 2011 11:26 МЕТЯ написал: [q] Уж очень была "морская держава"! Родившая такую фамилию[/q]
Ну что Вы, куда нам до вас! Ни в какое сравнение не идет с Кагарлыком, портом пяти морей! МЕТЯ написал: [q] Само прозвище по звучанию напоминает слово «баты(о)жыты» - бить батогом. И еще вспомнил! Отредактирую. "Батыжыты" - на Киевщине - тягать борону.[/q]
А что на Киевщине борона и батог - синонимы? Чем "охаживали" на Киевщине нерадивых, бороной или батогом? Несомненно, звучание - самое важный признак в этимологии! МЕТЯ написал: [q] Основа – украинское слово-прозвище[/q]
Сиречь руськое. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 209 | Наверх ##
29 марта 2011 11:32 Специально для невоздержанных при упоминании украинского: малая борона называется бативка. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13327 | Наверх ##
29 марта 2011 11:33 МЕТЯ написал: [q] Батыж(ш?)+енк+о+в Расклад фамилии почти дает ответ. Основа – украинское слово-прозвище. От него образовалась фамилия сына. Само прозвище по звучанию напоминает слово «баты(о)жыты» - бить батогом. И еще вспомнил! Отредактирую. "Батыжыты" - на Киевщине - тягать борону. [/q]
Батыженко Батиженко Батышенко Батишенко Извините, таких абонентов в базе данных нет. | | |
|