ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
27 марта 2011 14:13 wik76 написал: [q] Жуковский,Бегун[/q]
Жуковский от любого топонима с основой Жук (Жуковка, Жукив) может также получится путем прибавления маркера -ский к фамилии Жук. Бегун - руссифицированный вариант украинской фамилии Бигун. (тот кто бегает) ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn
Сообщений: 7341
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2499
| Наверх ##
27 марта 2011 14:51 wik76
Основа всему в фамилии Жуковский - прозвище Жук, отсюда и Жуков и Жуково | | |
| severinn
Сообщений: 7341
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2499
| Наверх ##
27 марта 2011 14:53 Tino написал: [q]
Бегун - руссифицированный вариант украинской фамилии Бигун. (тот кто бегает) [/q]
Скорее, Бигун - вариант исходной фамилии Бегун. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
27 марта 2011 15:33 severinn написал: [q]
Tino написал:
[q]
Бегун - руссифицированный вариант украинской фамилии Бигун. (тот кто бегает) [/q]
Скорее, Бигун - вариант исходной фамилии Бегун.[/q]
Что первично, курица или яйцо? Бег I бек, бей, бий "княжеский титул", тюрк Заимств из чагат bäg (Хива, Бухара, Коканд), азерб bäk, bäj, тур bäi, тат bej по Коршу; см Брандт, РФВ 21, 206 II укр бiг, болг бегъ́т (Младенов), сербохорв би̏jег, словен bė̑g "бегство", чеш běh, польск bieg, в-луж běh, н-луж běg Исконнородственно лит bė́gas "бег, бегство", подробнее под бежа́ть, бе́гать; см Бернекер 1, 54 и сл; Траутман, BSW 29; Мейе, MSL 14, 337 ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
27 марта 2011 20:53 Stan_is_love написал: [q] Что первично, курица или яйцо?[/q]
Видимо таварисч знает лучше меня украинский язык, если берется судить о первичности курицы-яйца  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13327 | Наверх ##
27 марта 2011 21:15 Tino написал: [q] Бегун - руссифицированный вариант украинской фамилии Бигун. (тот кто бегает)[/q]
И белорусы тоже бегают. , только в белорусском произношении Бягун. И еще, по-белорусски бягун - деревянный или металический вал на котором поворачиваются двери или окна. . http://be.wikipedia.org/wiki/БягунВ телефонном справочнике Минска 162 Бегуна. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
27 марта 2011 21:25 Geo Z написал: [q] В телефонном справочнике Минска 162 Бегуна.[/q]
А Бягунов сколько? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13327 | Наверх ##
27 марта 2011 21:29 В русской записи 0 (да и в польской тоже), но в белорусских документах все записываются через Я | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 209 | Наверх ##
28 марта 2011 10:26 Geo Z написал: [q]
KISENIY02
А зачем так громко?
Сезень
document.write('<a href="http://dal.sci-lib.com/word037113.html" rel="nofollow" target=_blank>http://dal.sci-lib.com/word037113.html</a>' ;http://dal.sci-lib.com/word037113.html
Алабугин - возможно от Елабуга (тат. Алабуга, Alabuğa).
document.write('<a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Елабуга" rel="nofollow" target=_blank>http://ru.wikipedia.org/wiki/Елабуга</a>';http://ru.wikipedia.org/wiki/Елабуга [/q]
Как слово Сезень в прямом значении (термин) могло превратиться в Сезн? Алабугин - по месту рождения (жительства) - возможно., Но может быть и выходец из рода/семьи по фамилии Алабуг. Или слуга,крепостной этих дворян. А здесь уже надо искать зарубежный вариант. Похоже на скандинавское?.. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 209 | Наверх ##
28 марта 2011 10:29 Tino написал: [q]
Stan_is_love написал:[q] Что первично, курица или яйцо?[/q]
Видимо таварисч знает лучше меня украинский язык, если берется судить о первичности курицы-яйца [/q]
Для русскоязычных (больше никаких не знают) "бигун", наверное, это бигуди. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
