⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий
Вниз ⇊

ФАМИЛИИ

Происхождение и значение фамилий

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 199 200 201 202 203 * 204 205 206 207 ... 409 410 411 412 413 414 Вперед →
Модератор: valcha
severinn

Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2479
Наверх   ## 2 декабря 2009 17:14

Geo Z написал:
[q]

severinn написал:
[q]

igolka97
Ференц - вроде бы , от Фердинанд
[/q]



От Франциск, Франц.
[/q]

Правы
Balymba

Balymba

Україна Карпати
Сообщений: 1167
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1295
Наверх   ## 2 декабря 2009 19:08
ПоНИ На слух фамилия Ференец явно из Закарпатья - сравните Дурдинец, Писклинец. А имя Ференц там не редкость и не только среди венгров.
---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець
Tino

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 4407
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3943
Наверх   ## 2 декабря 2009 20:09
Balymba,
согласен с Вами! Вавринец, Гавринец точно Закарпатье, Пряшивщына, там много подобных фамилий.
---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7350
Наверх   ## 3 декабря 2009 12:05

severinn написал:
[q]
А Ференц Лист - Ференц -, хотя и имя.
[/q]

А Чарли Чаплин? Тут даже фамилия. Тоже от цапли?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
severinn

Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2479
Наверх   ## 3 декабря 2009 12:12

Stan_is_love написал:
[q]

severinn написал:
[q]
А Ференц Лист - Ференц -, хотя и имя.
[/q]


А Чарли Чаплин? Тут даже фамилия. Тоже от цапли?
[/q]

В этом случае о "капеллана"
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7350
Наверх   ## 3 декабря 2009 12:22

severinn написал:
[q]
В этом случае о "капеллана"
[/q]

Но звучит и пишется по-русски как от цапли. Как фамилия Ференц пишется в Венгрии?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
severinn

Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2479
Наверх   ## 3 декабря 2009 12:31
посмотрите как пишется Ференц Лист
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19774
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13282
Наверх   ## 3 декабря 2009 12:46

Stan_is_love написал:
[q]


severinn написал:
[q]
В этом случае о "капеллана"
[/q]

Но звучит и пишется по-русски как от цапли. Как фамилия Ференц пишется в Венгрии?
[/q]


Chapel по-английски каплица, часовня.
Ferenc - по -венгерски, так венгри всех Францев обзывают, и своих и чужих.
Ferenc Puskás - Ференц Пушкаш футболист.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Puskás
I. Ferenc József - Ференц Иожеф император.
http://hu.wikipedia.org/wiki/I._Ferenc_József
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7350
Наверх   ## 3 декабря 2009 12:48
severinn
Ferents (Franz) Liszt, и по Вашему от этого самого Ferents в Германии пошёл FEHRENTZ?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11415
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7350
Наверх   ## 3 декабря 2009 13:01
венг. Liszt Ferenc, нем. Franz Liszt даже Листа в Германии называли Франц, не Ференц. А плотника плодовитого будут писать FEHRENTZ?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 199 200 201 202 203 * 204 205 206 207 ... 409 410 411 412 413 414 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий » ФАМИЛИИ [тема №24852]
Вверх ⇈