ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
| к_валюха Новичок
Таганрог-Екатеринбург Сообщений: 21 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
10 февраля 2009 17:47фамилия СКАЛИУХ Что может означать такая фамилия как СКАЛИУХ? Каково её происхождение? --- Кто знает историю фамилии, тот делится знаниями.
Ищу Скалиух, Кононенко, Емельяненко, Воскресенские, Колясниковы, Костаревы | | |
ulmasУчастник  Екатеринбург Сообщений: 92 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 февраля 2009 17:49 Ничего плохого, даже замечательно. Будем считать, что с фамилией Роговой разобрались. Это - русифицированный вариант украинской по происхождению фамилии с Восточной или Южной Украины. Массовое наличие ее носителей в Днепропетровске - убедительное этому доказательство. --- Тоб.г., Ишим.у., Уктуз. в. (с 1921-Тюм.г.,1923-33-Урал.,1934-43-Омск.,1943-44-Кург., с 1944-Тюм. о., Бердюж. рн), дд. Савино, Окунево: Кукушкины, Бессмертных; Перм.г., Кр.-уф. у. (ныне - Свердл. о., Арт. рн), д. Сажино: Серебрянниковы, Коряковы | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11413 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7372 | Наверх ##
10 февраля 2009 17:50 ulmas Будем считать. | | |
ulmasУчастник  Екатеринбург Сообщений: 92 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 февраля 2009 17:51 В Тобольске до революции жил писатель или журналист Скалоухов. --- Тоб.г., Ишим.у., Уктуз. в. (с 1921-Тюм.г.,1923-33-Урал.,1934-43-Омск.,1943-44-Кург., с 1944-Тюм. о., Бердюж. рн), дд. Савино, Окунево: Кукушкины, Бессмертных; Перм.г., Кр.-уф. у. (ныне - Свердл. о., Арт. рн), д. Сажино: Серебрянниковы, Коряковы | | |
mercury РБ Сообщений: 332 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
10 февраля 2009 17:58 Stan_is_love написал: [q] Mercury Скорей всего вначале она писалась так : Edelwein document.write('<a href="http://www.familysearch.org/Eng/Search/ancestorsearchresults.asp?last_name=Edelwein" rel="nofollow" target=_blank>http://www.familysearch.org/En...e=Edelwein</a>' ;http://www.familysearch.org/En...e=Edelwein document.write('<a href="http://resources.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/metasearch?surname=Edelwein" rel="nofollow" target=_blank>http://resources.rootsweb.ance...e=Edelwein</a>' ;http://resources.rootsweb.ance...e=Edelwein В мире латинскими буквами подругому не напишешь! Разве что Edel document.write('<a href="http://www.familysearch.org/Eng/Search/ancestorsearchresults.asp?last_name=Edel" rel="nofollow" target=_blank>http://www.familysearch.org/En..._name=Edel</a>' ;http://www.familysearch.org/En..._name=Edel Думаю варианты, перечисленные Вами, встречаются в русскоязычном написании и вполне вероятны. Интересная фамилия - нержавеющее вино, дословный перевод. Что же это было? Водка или шампанское? [/q]
А почему Вы так перевели, мне перевели как благородное вино ,меня еще интересует окончание-вайн-откуда,а вообще Ваша версия интересна ,благодарю --- Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| к_валюха Новичок
Таганрог-Екатеринбург Сообщений: 21 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
10 февраля 2009 17:58 10 февраля 2009 18:00Фамилия Скалиух Про Скалоухова как то раньше не слышала. Знаю вот только, что люди с фамилией СКАЛИУХ в основном живут в Ростовской области. --- Кто знает историю фамилии, тот делится знаниями.
Ищу Скалиух, Кононенко, Емельяненко, Воскресенские, Колясниковы, Костаревы | | |
ulmasУчастник  Екатеринбург Сообщений: 92 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 февраля 2009 18:03 Скалиух - это какая-то пародия на украинское скализуб, скалозуб "зубоскал" . Как можно скалить уши, лично я плохо себе представляю. Надо спросить у запорiзьских козакiв, которые выдумывали такие прозвища. --- Тоб.г., Ишим.у., Уктуз. в. (с 1921-Тюм.г.,1923-33-Урал.,1934-43-Омск.,1943-44-Кург., с 1944-Тюм. о., Бердюж. рн), дд. Савино, Окунево: Кукушкины, Бессмертных; Перм.г., Кр.-уф. у. (ныне - Свердл. о., Арт. рн), д. Сажино: Серебрянниковы, Коряковы | | |
mercury РБ Сообщений: 332 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
10 февраля 2009 18:11 Станислав,извените, но Ваши ссылки исчезли из-за моей неокуратности,не могли бы Вы их повторить,еще раз извените С уважением Наталья --- Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7049 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4356
| Наверх ##
10 февраля 2009 18:13 10 февраля 2009 18:17 Stan_is_love написал: [q] kbg_dnepr Благородное вино это коньяк? [/q]
Нет, благородное вино - это выдержанное вино из отборного винограда... А Станислав перевел так потому, что Edelstahl - нержавеющая сталь (правда, для немцев она благородная)... --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
mercury РБ Сообщений: 332 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
10 февраля 2009 18:20 kbg_dnepr написал: [q] Stan_is_love написал:[q] kbg_dnepr Благородное вино это коньяк? [/q]
Нет, благородное вино - это выдержанное вино из отборного винограда...
А Станислав перевел так потому, что Edelstahl - нержавеющая сталь (правда, для немцев она благородная)... У немцев эта фамилия пишется -Edelwein,а почему Вы написали Edelstahl,Вы не ошиблись с моей фамилией [/q] --- Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
|