ФАМИЛИИ

Reijo написал:

[q]

[/q]

Особой дилеммы тут нет. Имя данное при крещении, Пётр, что для русского, что для эрзя будет звучать одинаково. И уменьшительное-Петряй-используется и в русской среде и в мордовской

Лёна написал:

[q]

[/q]

От слова середина-средина-стредина (локальное фонетическое изменение). Как стержень - стрежень, например.

Доброго всем дня. Подскажите, кто знает, фамилия Лужецкие - польская или нет? По моим исследованиям, наличие в фамилии "цкий" "тский" указывают на однозначно польское происхождение. В тоже время, в документах встречались разные сведения. У одних представителей с такой фамилией указана национальность - русский, у других - поляк. Из истории происхождения фамилии следует, что данная фамилия могла происходит от местности (рядом был водоём, большая лужа). Если она польского происхождения, где можно узнать, как часто встречаются люди с данной фамилией на территории Польши.

Здравствуйте. Какой неожиданный поворот. Имеющиеся у меня сведения о предках, правда сказать, очень скудные, ни как не указывают на связь с Украиной. Поэтому очень интересно, в каких именно областях она встречается, 2 000 на мой взгляд не мало. А в отношении происхождения фамилии, на Ваш взгляд, она всё же ближе к какому народу.

3636924mailru написал:

[q]

она всё же ближе к какому народу.

[/q]

Фамилия не может быть ближе или дальше к народу. Фамилии происходят из какого-нибудь языка и одинаковые фамилии могут носить совершенно разные народы.