ФАМИЛИИ

Olimpik12345 написал:

[q]
Говорят, что ЯКОБЫ в Закарпатье, гуцулы или бойки, сирень называют безь
[/q]

Бузина не очень похожа на сирень...

Bez - в польском бузина.
Бэз - в белорусском сирень.

Geo Z написал:

[q]
Bez - в польском бузина.
Бэз - в белорусском сирень.
[/q]

Olimpik12345 написал:

[q]
Но в моем случае все-таки БЕЗЬ
[/q]

С какого времени у предка фамилия Безь и где зафиксирована? МК, ИВ, реестры, переписи?

А вот фамилии Рашитов,Новиков,Николаев,Язов что означает? Спасибо

Natka Z написал:

[q]
Рашитов,Новиков,Николаев,Язов что означает?
[/q]

Рашитов=Рашидов < от имени Рашид.....мусульманское имя: Рашид. Рашит, Рашат, Рашад, Рашиди, Ришат, Ришад.

Имя Рашид в переводе с арабского языка означает «идущий правильным путем», «разумный». Иногда встречается иное написание и произношение – Рашит, Рашат (Рашад). Иногда истолковывают значение этого имени и так: «рассудительность, сообразительность», «верная точка зрения», «превосходство ума», «верный, правильный путь». Родственные имена = Раушат, Рушат, Рушад, Ришат, Рашидун, Рашидетдин.

Новиков < Новик < новый = распространенная фамилия: в первой сотне у нее сороковой номер. Фамилия разноударная. Представители высшего света предпочитали ударение непременно на последнем слоге, остальные – в основном на первом.
Источники ее возникновения различны: новик – название молодого месяца, новик – человек, прислуживающий князю. Самое распространенное понятие – новичок, новобранец, что-либо начинающий делать «на новенького».
(Т. Ведина)

Николаев < от Николай

Язов\Язев\Язиков < от прозвища Язь ("рыбья" фамилия)

Natka Z написал:

[q]
Язов что означает?
[/q]

У В.А. Никонова: "Производное от яз - заграда на реке, весьма распространенное в старину..." А от язя -рыбы автор говорит о фамилии Язев.

Трудно представить что человека могли назвать конкретной породой рыбы...

Отличить язя от голавля сможет, разве что, ихтиолог, а вот устройство для ловли рыбы - вполне может быть очеловечено...

Спасибо за ответы. Действительно в дискуссии рождается истина.

Всем доброго здоровья

Как пишет Alex, по состоянию на 1850 год, эта фамилия уже имеется.

Происхождение и значение фамилий