ФАМИЛИИ

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

kingkvs написал:

[q]
Может кому-нибудь известно значение фамилии Пирс.
[/q]

Словарь не дает вразумительного ответа на такое буквосочетание...

http://www.eki.ee/dict/evs/ind...amp;C06=et
Только если Pirs, он и есть пирс, который причал...

Здравствуйте!
Я тут на новенького... Интересуюсь происхождением фамилии Хрустинский.
Вообще давно пытаюсь какой-то свет пролить, но не очень успешно... Моя родная бабушка - Галина Казимировна Хрустинская. Известно о ней очень мало, только что родом из Украины... Но по семейной легенде ее происхождение - из обрусевших поляков.
Она умерла, когда я совсем маленькая была... Хотя это к делу не относится...
Я пытаюсь прийти к какому-то умозаключению о происхождении фамилии. Среди распространенных польских она не значится. Да и вообще вариантов такой фамилии у современных поляков не встречала.
На -ский может быть еще и украинской, и белорусской вроде бы тоже... Кто-нибудь встречал такую фамилию вообще?
Вот выяснила, что этимология слова хруст - от наименования жука, во многих славянских языках формы этого слова встречаются, в том числе в русском (как устаревшее) и в польском (видимо, тоже).
Предполагаю, что Хруст могло быть прозвищем человека. Но тогда скорее должна была быть форма фамилии Хрустов? "Чей сын? Хрустов!" Или я ошибаюсь? Откуда эта форма - Хрустин? Это если допустить, что -ский появилось со временем "для значимости". Или все-таки происхождение фамилии таково: хруст (жук) - инский (суффикс, указывающий на польские корни)?
Встречала еще версию, что фамилия могла произойти от украинского слова "хрусти" - жареное печенье. Но почему-то мне кажется эта версия маловероятной... Даже несмотря на то, что моя бабушка, говорят, была прекрасной кулинаркой)
И еще, имя Казимир - славянского происхождения. Встречается и у поляков, и у украинцев (вроде бы). Пытаюсь предположить: Казимир Хрустинский - это человек скорее из поляков или из украинцев?..
Что думаете? В каком направлении посоветуете поискать?

P.S. Надеюсь, никаких правил я не нарушила) Пытаюсь потихоньку разбираться в семейной истории. Пока на уровне изучения фотографий и вытрясывания из всех родственников "кто что знает"))

Anna_bora написал:

[q]
инский (суффикс, указывающий на польские корни)?
[/q]

Это не польский, а славянский. Но наиболее распространен у поляков.
В Польше более полутора тысяч, в основном в центральной части.
Chruściński Хрусьциньски

или около 130
Chruszczyński Хрущыньски

Anna_bora написал:

[q]
Казимир Хрустинский - это человек скорее из поляков или из украинцев?..
[/q]

Скорее из поляков...
Хрустинский = Chruściński
http://www.moikrewni.pl/mapa/k...84ski.html
А и те на Украине (77 чел.) явно польского происхождения - посмотрите их имена.

Фамилия оттопонимическая. От населённого пункта Хрусты = Chrusty.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Chrusty
chrust = валежник

Большое спасибо за ответ!

Geo Z, apss!!! Спасибо огромное!
Очень вдохновляющие ответы!!!

Geo Z, здравствуйте.
Подскажите по моей фамилии.

Мало на что претендую, но ещё при прохождении в/службы в г.Львов (1987 год), мне иногда говорили (дословно) : "У пана польская фамилия?".
А прапорщик из моего взвода, местный товарищ, говорил, что у него есть родственники с такой-же фамилией из под г.Хелм (Польша).

Со временем это всё как-то подзабылось, но сейчас возник интерес.

Anna_bora написал:

[q]

Geo Z, apss!!! Спасибо огромное!
[/q]

Это ещё не конец.
Сейчас Вам надо:
1. Посмотреть, где жили предки (видим, что Подольская губерня):
http://www.obd-memorial.ru/htm...;y=&r=
2. Узнать место рождения бабки, а ещё лучше прадеда.
3. В Хмельницком областном архиве заказать копии дел о дворянстве Хрустинских. Их там три. Фонд 230, дела номер 6740, 6765 и 6770.
4. Привязать Казимира к правильной линии.

Род небольшой, родословную, думаю, составите без проблем.

Geo Z
Прошу прощения за офтоп.

Великоцкий

Ваша фамилия может иметь как польское, так и украинское, белорусское или русское происхожление. Она оттопонимическая - т.е. означает жителя (или выходца) из Великого. Например, в Беларуси довольно много деревень с названиями типа ВялIкi Бор, ВялIкае Поле - от них Великоборский(Великоборец), Великопольский(-ец).
У Бирилло есть книга "Типология и география славянских фамилий"

Вот, оттуда таблица по распространению фамилий на -ский(-цкий - это по сути одно и то же). Если надо, книгу выложу.

Происхождение и значение фамилий