ФАМИЛИИ

Stan_is_love написал:

[q]

По этой пропорции всего фамилий на -ский в Польше 40%

[/q]

Почти.
-ski 30,3%
-cki 4,9%
-dzki 0,4%

razem 35,6%

Stan_is_love написал:

[q]

Главное, что больше, чем одна треть.

[/q]

Мы считаем процент фамилий от общего числа фамилий, или процент носителей фамилийот общего числа жителй?
Эти два понятия не одно и тоже.

apss написал:

[q]

Почти.
-ski 30,3%
-cki 4,9%
-dzki 0,4%

razem 35,6%

[/q]

Это процент носителей фамилий от общего числа жителей.

Для наглядности возьмем условно:
Фамилия 1 - число эжителй 9.
Фамилия А - число жителей 1
В сумме имеем две фамилии и 10 жителей. Число цифровых и буквенных фамилий одинаково и составляет по 50%. а вот количество их носителей сильно различается.

Вот аналогично и с фамилиями на -ски, -цки, Это самые распространеные в Польше фамилии, Число носителей чуть более трети (35%), то процент таких фамилий от общего числа фамилий будет ниже и гораздо.

apss
Поэтому условно многие считают такого рода фамилии польскими, из-за 63%.

ЗДравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, интересует происхождение фамилии Меленчук(ов).Встретилась в ОВД, подозреваю, что приехал, но в записи о рождении дочери ничего не сказано.Других записей и нет...
Самому кажется, что она может быть образована от имени Мелентий.Могут быть другие варианты?

СТОКРАТ написал:

[q]

интересует происхождение фамилии Меленчук(ов).Встретилась в ОВД, подозреваю, что приехал, но в записи о рождении дочери ничего не сказано.Других записей и нет...
Самому кажется, что она может быть образована от имени Мелентий.

[/q]

Geo Z написал:

[q]

Да уэж скорее всего.

[/q]

Мелентий — разговорная форма канонического имени Мелетий (греч.«забота»; «пекущийся, заботливый» — СРЛИ); известна и фамилия Мелетиев, которую обычно рассматривают как искусственную, дававшуюся в семинариях (см.: Унбегаун. С.54,171; Грушко, Медведев. С.288).