Ëèòîâñêèå è ïîëüñêèå ôàìèëèè
Ïðîñüáà î ïîìîùè â ïîëó÷åíèè èíôîðìàöèè
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
23 äåêàáðÿ 2009 19:35 severinn íàïèñàë: [q]
Geo Z íàïèñàë:[q] ß âîò âçàë, òàê íà äóðà÷êà, è ââåë â Ãóãëü Ìèíñêåâè÷, îêàçûâàåòñÿ åñòü òàêàÿ ôàìèëèÿ.
Íåóæåëè áûëî òàêîå èìÿ - Ìèíñê. [/q]
Èìÿ - Ìèíà
(Êóçüìà Ìèíèí) [/q]
Íàâåðíî, òîãäà áûë áû, Ìèíåâè÷ èëè Ìèíååâè÷.  | | |
| severinn
Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499
| Íàâåðõ ##
23 äåêàáðÿ 2009 21:30 Geo Z íàïèñàë: [q]
severinn íàïèñàë:
[q]
Geo Z íàïèñàë:
[q] ß âîò âçàë, òàê íà äóðà÷êà, è ââåë â Ãóãëü Ìèíñêåâè÷, îêàçûâàåòñÿ åñòü òàêàÿ ôàìèëèÿ.
Íåóæåëè áûëî òàêîå èìÿ - Ìèíñê. [/q]
Èìÿ - Ìèíà
(Êóçüìà Ìèíèí) [/q]
Íàâåðíî, òîãäà áûë áû, Ìèíåâè÷ èëè Ìèíååâè÷. [/q]
Ôàìèëèè îáðàçóþòñÿ ñàìûì íåîæèäàííûì îáðàçîì. Âîçìîæíî, îáðàçîâàíèå ôàìèëèè Ìèíñêåâè÷ àíàëîãè÷íî ôàìèëèè Ñëóöêåð. | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
23 äåêàáðÿ 2009 21:40 zavistovich
 ýòîé ññûëî÷êå íåò Zavistovich, òàì òîëüêî Zawistowicz, à êàêèå ñîâïàäåíèÿ Âû îæèäàåòå? ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveÌîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
23 äåêàáðÿ 2009 22:16 Geo Z íàïèñàë: [q] ß âîò âçàë, òàê íà äóðà÷êà, è ââåë â Ãóãëü Ìèíñêåâè÷, îêàçûâàåòñÿ åñòü òàêàÿ ôàìèëèÿ.
Íåóæåëè áûëî òàêîå èìÿ - Ìèíñê.[/q]
Âîîáùå òî Ìèíñê äî 1939 ãîäà íàçûâàëñÿ Ìåíñê, îò íàçâàíèÿ ìåñòíîé ðåêè Ìåíû. Îò ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî men ìàëûé. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
| severinn
Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499
| Íàâåðõ ##
23 äåêàáðÿ 2009 22:22 Stan_is_love íàïèñàë: [q]
Geo Z íàïèñàë:
[q] ß âîò âçàë, òàê íà äóðà÷êà, è ââåë â Ãóãëü Ìèíñêåâè÷, îêàçûâàåòñÿ åñòü òàêàÿ ôàìèëèÿ.
Íåóæåëè áûëî òàêîå èìÿ - Ìèíñê.[/q]
Âîîáùå òî Ìèíñê äî 1939 ãîäà íàçûâàëñÿ Ìåíñê, îò íàçâàíèÿ ìåñòíîé ðåêè Ìåíû. Îò ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî men ìàëûé. [/q]
Ìåíà - îò "ìåñòî , ãäå ïðîèñõîäèëà ìåíà, îáìåí, òîðãîâëÿ" | | |
Stan_is_loveÌîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
23 äåêàáðÿ 2009 22:32 severinn
Äåéñòâèòåëüíî, åñòü è íàðîäíàÿ ýòèìîëîãèÿ ýòîãî ãèäðîíèìà, ñâÿçàííàÿ ñî ñëîâîì 'ìåíÿòü'. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
23 äåêàáðÿ 2009 23:30 23 äåêàáðÿ 2009 23:32 Stan_is_love íàïèñàë: [q]
Geo Z íàïèñàë:[q] ß âîò âçàë, òàê íà äóðà÷êà, è ââåë â Ãóãëü Ìèíñêåâè÷, îêàçûâàåòñÿ åñòü òàêàÿ ôàìèëèÿ.
Íåóæåëè áûëî òàêîå èìÿ - Ìèíñê.[/q]
Âîîáùå òî Ìèíñê äî 1939 ãîäà íàçûâàëñÿ Ìåíñê, îò íàçâàíèÿ ìåñòíîé ðåêè Ìåíû. Îò ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî men ìàëûé. [/q]
Òàê ýòî ïî-áåëîðóññêè, à ïî-ðóññêè áûë Ìèíñêîì ìíîãî ðàíüøå, ïî-ïîëüñêè Ìèíüñêîì (Mińsk) âðîäå âñåãäà. Êñòàòè ðå÷êà Ìåíêà, à ïî-ëèòîâñêè çíà÷èò ìåëêàÿ. | | |
Balymba Óêðà¿íà Êàðïàòè Ñîîáùåíèé: 1165 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 1295 | Íàâåðõ ##
24 äåêàáðÿ 2009 1:15 Geo Z íàïèñàë: [q]
Stan_is_love íàïèñàë:
[q]
Geo Z íàïèñàë:
[q]
ß âîò âçàë, òàê íà äóðà÷êà, è ââåë â Ãóãëü Ìèíñêåâè÷, îêàçûâàåòñÿ åñòü òàêàÿ ôàìèëèÿ.
Íåóæåëè áûëî òàêîå èìÿ - Ìèíñê.
[/q]
Âîîáùå òî Ìèíñê äî 1939 ãîäà íàçûâàëñÿ Ìåíñê, îò íàçâàíèÿ ìåñòíîé ðåêè Ìåíû. Îò ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî men ìàëûé.
[/q]
Òàê ýòî ïî-áåëîðóññêè, à ïî-ðóññêè áûë Ìèíñêîì ìíîãî ðàíüøå, ïî-ïîëüñêè Ìèíüñêîì (Mińsk) âðîäå âñåãäà.
Êñòàòè ðå÷êà Ìåíêà, à ïî-ëèòîâñêè çíà÷èò ìåëêàÿ. [/q]
À êàêàÿ ðàçíèöà êàê îí íàçûâàåòñÿ íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì èëè äðóãèõ ÿçûêàõ? Âåäü ýòî Áåëîðóññêèé ãîðîä è òîëüêî ýòî íàçâàíèå ïðàâèëüíî. ---
Ñòåôóðàê, Ëåâêóí, ×óðåâè÷, Çåëåíåâè÷, ʳâíþê, Ëåñþê, Äàíèëþê, Êð³ï÷óê (Êðåï÷óê), Êóö, Ïîïèê, Âåðòèïîðîõ, Êîçüìèí, Ìåëüíè÷óê, Ðåâòþê, Øîâãåíþê, Ïàíüêî, Þðàùóê, ¥ðåùóê, Ãîð³øíèé, Âàíäæóðà, Æîëîá, Ïîâàð÷óê (Ïèâîâàð÷óê), Ëóá³â, ²ñàé÷óê (²ñà¿â)
Ïîïîâè÷-Òóðåöü | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
24 äåêàáðÿ 2009 1:27 Balymba
Áûë ïåðèîä êîãäà áåëîðóññêàÿ ïèñìåííîñòü ïî÷òè íå óïîòðåáëÿëàñü, óæå ê XVIII âåêó ïåðåøëè íà ïîëüñêèé. Ñîîòâåòñòâåííî ñêàçàëîñü è íà íàïèñàíèå ôàìèëèé. | | |
| severinn
Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499
| Íàâåðõ ##
24 äåêàáðÿ 2009 8:08 Geo Z
Balymba
Stan_is_love
Èçíà÷àëüíî Ìèíñê ïèñàëñÿ Ìåíåñê | | |
|
