Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 ноября 2010 14:54 Елизавета00 написал: [q]
apss , livzaПосмотрите пожалуйста этот сайт. Что вы думаете по этому поводу? Не могли ли предки попасть в Польшу из других стран, а из Польши в Украину?
document.write('<a href="http://menso.se/english1.htm" rel="nofollow" target=_blank>http://menso.se/english1.htm</a>' ;http://menso.se/english1.htm
А фамилию с польского Мясо что не могли оставить как Мясо а не как Менсо. (кстати, эта фамилия употребляется с ударением на последний слог.) [/q]
Украинских Менсо наибольше проживает в Одесской области. Паны тода "не доходили" в "освоении" украинских земель. Как объяснить такой ареал? ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7376 | Наверх ##
18 ноября 2010 14:58 18 ноября 2010 15:06 livza написал: [q] Украинских Менсо наибольше проживает в Одесской области. Паны тода "не доходили" в "освоении" украинских земель. Как объяснить такой ареал?[/q]
А что если присутствием международного порта? mensor, oris m [metior] 1) измеривший, т. е. пропутешествовавший, посетивший (m. maris et terrae H); 2) (тж. agri m. Amm) землемер LM, Vr, Col, O; 3) весовщик (m. frumentarius Dig); 4) строитель PJ. mensa, ae f 1) стол (mensas cibis exstruere C); 2) перен. кушанье, яства, тж. трапеза (apud mensam Pl etc.); блюдо: m. secunda C, Nep и mensae secundae Pt десерт; 3) лоток, лавка (m. lanionia Su): cara mensa pisces averrere H покупать дорогие сорта рыбы; 4) меняльная лавка, банк (m. publica C); 5) жертвенник, алтарь (mensae deorum V); 6) подмостки, возвышение (на котором выставляли рабов на продажу) Ap; 7) игорный стол (m. lusoria Aug). ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 ноября 2010 14:59 Фамилия Менес произошла от уменьшительной формы еврейского женского имени Менуха, которое переводится как душевный покой.Идишское окончание «-ес» обозначает принадлежность, похоже как «-ский» по-русски. Таким образом, Менес переводится как сын Менухи.
Не может такое случится, что Менсо и Менес - образовано от одной основы "мен"? ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7376 | Наверх ##
18 ноября 2010 15:10 livza написал: [q] Не может такое случится, что Менсо и Менес - образовано от одной основы "мен"?[/q]
mens, mentis f 1) (тж. m. animi Lcr) ум, мышление, рассудок: m. et ratio C рассудок и разум; m. et animus C ум и сердце; et mente et animo Cs, тж. tota mente Treb и умом и сердцем (всей душой); mente comprehendere (complecti) aliquid C понимать (постигать) что-л.; suae mentis compos C находящийся в здравом уме; suae (sanae) mentis esse C быть в здравом уме; mentis captus C (inops O), тж. mente lapsus Su помешанный, слабоумный; 2) благоразумие, рассудительность (mentem amittere C); 3) образ мыслей, тж. настроение, характер, душевный склад, душа (bona Pers; prava C; mollis Cs, C): hoc nostrae mentis est C это соответствует нашему характеру; m. animi Pl, Lcr, Ctl душевное настроение, склонности; m. cujusque is est quisque C личность каждого человека заключается в образе его мыслей; 4) сознание, совесть (m. sibi conscia recti V): bona m. честность, порядочность (bonae mentis soror est paupertas Pt), но тж. душевное здоровье (bonam mentem aut bonam valetudinem petere Pt); 5) мужество, бодрость (mentem alicui addere H; demittere mentes V); 6) гнев (m. furorque Ctl); страсть (mentem satiare C); 7) мысль, представление или воспоминание: mentem injicere C (dare Ter, C; mittere V) внушить мысль; in mentem venire Pl, C, L etc. приходить на ум (в голову); 8) мнение, взгляд, воззрение (m. publica C, Treb; eadem mente esse Nep); 9) намерение, решение, план, желание (alicujus mentem accipere V): hac (ea) mente Nep, C с той целью (с этим намерением); mihi m. fuit et erit O (таково) было моё намерение, и я от него не отступлюсь. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Елизавета00Новичок  Сообщений: 5 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 ноября 2010 15:14 Нашла в инете - Менса (лат. стол) — крупнейшая, старейшая и самая известная организация для людей с высоким коэффициентом интеллекта.
"...Изначально названием общества планировалось назначить Mens (лат. разум), но, чтобы избежать разногласий, общество было названо Менса (лат. стол, застолье). Подразумевается идея круглого стола, где раса, национальность, политические взгляды и т. п. не имеют значения. На логотипе организации изображён квадратный стол, так называемый Парсонс стол, у которого видны только три ножки.
Сообщается, что в странах Латинской Америки слово mensa означает «дура», хотя, слово mens означает разум и название не вызывает негативных коннотаций у большинства испаноязычных людей. Mensa также значит «кафетерий» на итальянском и немецком, а mens — «человек» по-голландски. ..."
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7376 | Наверх ##
18 ноября 2010 15:15 livza написал: [q] Идишское окончание «-ес» обозначает принадлежность, похоже как «-ский» по-русски.[/q]
Зачем "изобретать велосипед", когда много носителей христианской фамилии Менсо? даже есть такая: Alida Mensina Johanna MENSO - Pedigree Resource File Gender: M Birth/Christening: 17 Dec 1817 Slijk-Ewijk. Интересно, где это, Slijk-Ewijk? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7376 | Наверх ##
18 ноября 2010 15:22 Елизавета00 написал: [q] а mens — «человек» по-голландски. [/q]
Может "человеки"?  Потому как в английском человек man, множественное число men. Елизавета00 написал: [q] Сообщается, что в странах Латинской Америки слово mensa означает «дура»,[/q]
На каком языке латинской Америки? Португальском или испанском? Испанский: дура ж. - разг. tonta f, boba f, imbécil f; итальянский: дура - stùpida ж., sciòcca ж., scéma ж. французский: дура ж. - разг. sotte f, imbécile f, pécore f, péronnelle f, grosse bête f немецкий: дура ж разг. - Närrin f , dumme Gans ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Елизавета00Новичок Сообщений: 5 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 ноября 2010 15:26 | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7376 | Наверх ##
18 ноября 2010 15:40 В тексте Библии Вульфилы мы встречаем существительное mims, употреблённое единожды для перевода греч. κρέας мясо. Сходство со славянским мясом (ст.-слав. мѧсо, с носовым гласным в корне ≈ менсо) налицо, и объяснений этому сходству обычно предлагают два:
I. Оба слова независимо друг от друга восходят к и.-е. основе *mēms-o-, откуда также скт. māṃsá-, тох. B. mīsa (pl.), арм. mis, алб. mish id. Прус. mensā и латыш. miesa иногда считаются заимствованиями из славянского, а лит. mėsà им точно является. От расширенной основы *mēms-r-o- происходят греч. μῆρα (pl.) бёдра (мясо, приносимое в жертву богам), лат. membrum член, часть тела, д.-ирл. mīr кусок, пища, слав. męzdro. Прочие когнаты (греч. μῆνιγξ мозговая оболочка и др.) индивидуальны. Это преобладающее мнение.
II. Славянское слово заимствовано из готского. Так считал Г. Хирт, но поддержан не был, хотя для выведения męso из mims нет никаких формальных препятствий. Видимо, роль сыграл общеиндоевропейский статус слова. Само по себе это обстоятельство версию с заимствованием не исключает, но на настроения исследователей влияет, да. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25399 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21572 | Наверх ##
19 ноября 2010 13:26 19 ноября 2010 14:01 На ит. и фр. собственно - дура - это sotte и stupida - все остальное - переносные значени.
maaMs`a- «мясо», krav`is-, kravy`a- «сырое мясо» (ср. кровь) - "прасанскрит"
на ит. mensa - это скорее "студенческая и школьная столовая", "кафетерием" она стала гораздо позднее. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|
