⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Дневники участников » Дневники участников » Дневник levser
Вниз ⇊

Вильзар, Вильсар (Wilsar)


    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6 7 * 8 9 10 11 12 13 14 Вперед →
Модератор: levser
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 11 апреля 2016 23:40
Сегодня получил дело своей пробабки из архива Эстонии.

Прикрепленный файл: IMG_7290_2609.JPG
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 11 апреля 2016 23:43
Выложу пока документы на русском языке.

Прикрепленный файл: IMG_7291.JPGIMG_7293.JPG, 3005522 байт
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 11 апреля 2016 23:45
Вербальная нота

Прикрепленный файл: IMG_7298.JPGIMG_7299.JPG, 2800843 байт
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
litana

litana

Россия, Москва
Сообщений: 5775
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2905
Наверх   ## 14 апреля 2016 23:14
Интересно!!!
Здорово!
---
Ищу Езерских,Бурле,Шпурик,Берг,Сно,Шеньян
"Полезные" советы
мой дневник
Моя Карта
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 21 апреля 2016 22:34 21 апреля 2016 23:12
Вот первый перевод сестры пробабки.

Прикрепленный файл: Первый перевод_1.jpgПервый перевод_2.jpg, 432342 байт
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 21 апреля 2016 22:35
А это фотка Карла Густава Вильзар в 1914 году.

Прикрепленный файл: Карл Густав Вильзар.jpg
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 22 апреля 2016 20:57
А вот фотка жены Карла - Луиза Вильзар (Шеньян).

Прикрепленный файл: Луиза Вильзар (Шеньян)_.jpg
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 7 мая 2016 17:37 7 мая 2016 17:39
Спасибо zaraisabelle за краткий перевод паспорта

Эстонское Государство.
Удостоверение личности.

Выдано 15 июля 1922 года
Кем выдано: Полицейским начальником Сааремаа.

Имя Луиза
Фамилия Вильзар
Отчество Карловна
Родом 17 сентября1889 года в Москве
Записана, числится в Курессааре
нация эстонка, гражданство эстонское
профессия агроном
военная обязанность - прочерк
замужем

далее...

При ней сын Николай родился 6 сентября 1921 года
основание: Доктор ТАЛЛИНСКОЙ частной женской клиники.
имя доктора
и справка выдана 16 сентября 1921 года

Прикрепленный файл: IMG_7295.JPGIMG_7296.JPG, 2878900 байт
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 9 мая 2016 0:21
Фотки с Введенского кладбища.
Carl Ferdinand Wilsar и Heinrich Wilsar - сыновья аптекаря.

Прикрепленный файл: IMG_3779.JPGIMG_3781.JPG, 2883159 байт
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
levser
Модератор раздела

levser

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104
Наверх   ## 9 мая 2016 0:23
Вот еще сын Nicolai Carl Wilsar.

Прикрепленный файл: IMG_3782.JPG
---
Ищу сведения о Левиных, о Сидоровых (Москва и область, Н.Новгород и область, Владимирская область)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6 7 * 8 9 10 11 12 13 14 Вперед →
Модератор: levser
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник levser » Вильзар, Вильсар (Wilsar) [тема №69906]
Вверх ⇈