Этот раздел - ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ - по указанным регионам. Просьба фамильные темы создавать и размещать в фамильном разделе https://forum.vgd.ru/?ct=1
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на то, что ВСЕ украинские разделы и темы закрыты для редактирования... Напечатав свое сообщение, не поленитесь проверить его на предмет грамматических ошибок и неточностей в изложении через опцию "Предварительный просмотр"...и только потом отправляйте на форум через опцию "Отправить"..
[q] Раздел ГАОО (Гос. архив Одесской области) https://forum.vgd.ru/803/ Раздел ГАХО (Гос. архив Херсонской области) https://forum.vgd.ru/1462/ Раздел ГАНО (Гос. архив Николаевской области) https://forum.vgd.ru/2156/ Список каталогов FamilySearch.org https://nashipredki.com/familysearch[/q]
Коллеги, просьба не забалтывать ИНФОРМАТИВНЫЕ темы, которые (без вопросов/ответов). При цитировании оставляйте только ту часть, на которую даете ответ, или задаете вопрос, остальное отсекайте (удаляйте). Не надо копировать многоступенчатый диалог. |
Одесская область - общие вопросы
Диалоговая тема (вопросы/ответы)
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5767 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1621 | Наверх ##
18 ноября 2003 14:42
| | Лайк (1) |
stv Владимир
Алтай Сообщений: 201 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 98 | Наверх ##
2 октября 2015 15:17 stv написал: [q] рошу помочь в поиске данных о судьбе моих родных, ничего не смог найти в открытых источниках архивов с.Татарбунары и Аккермана:
Мой дедушка Ганской Александр Федорович(на фото) родился 30 сентября 1917 года в с.Татарбунары, Украинской ССР, Одесской области. Знаю что маму дедушки звали Эмилия Ганская, отца Федор Ганской.[/q]
Важное дополнение: сегодня узнал от дочери А.Ф.Ганского, что по воспоминаниям дедушки, в дореволюционных документах фамилии родных были указаны как: Ганский и Ганьский. Так что поле поиска у меня расширилось. --- Ищу сведения о Ганских, Русановых, Дергуновых, Люлька, Стойко. | | |
vvk | Наверх ##
2 октября 2015 17:48 stvВ современной базе жителей Украины ни одного носителя фамилии ГАНЬСКИЙ или ГАНЬСКАЯ нет. Жителей с фамилией: ГАНСКИЙ во всех областях Украины – 219 чел.; ГАНСКАЯ во всех областях Украины – 297 чел.; (вообще-то чуть меньше, т.к. есть повторы одного носителя из-за грамматических ошибок в написании или других причин). Ваша родственница скорее всего путает из-за украинской грамматики. В украинском языке фамилии ГАНСКИЙ или ГАНСКАЯ пишутся так гансЬкий или гансЬка, но не ганЬский или ганЬска. До революции метрики вели церкви – там писали церковно-славянским. А еще до 1917 года существовала буква «Ъ» и были правила ее использования. Поэтому запись могла быть такой - ГАНЪСКИЙ или ГАНЪСКАЯ Так что ваш вывод не совсем верен???!!! С уважением Вадим | | |
stv Владимир
Алтай Сообщений: 201 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 98 | Наверх ##
2 октября 2015 19:23 vvk написал: [q] В украинском языке фамилии ГАНСКИЙ или ГАНСКАЯ пишутся так гансЬкий или гансЬка, но не ганЬский или ганЬска.
До революции метрики вели церкви – там писали церковно-славянским. А еще до 1917 года существовала буква «Ъ» и были правила ее использования. Поэтому запись могла быть такой - ГАНЪСКИЙ или ГАНЪСКАЯ
Так что ваш вывод не совсем верен???!!![/q]
Я тоже считаю что ГанЬский это ошибка в написании, моя тетя уточнила, что такое написание было только в одном старом документе, так что думаю это ошибка и рассматривать его при поиске не буду. Спасибо за информацию! С уважением Владимир. --- Ищу сведения о Ганских, Русановых, Дергуновых, Люлька, Стойко. | | |
alexkr8 Участник
Киев Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 153 | Наверх ##
2 октября 2015 22:28 stv написал: [q] что ГанЬский это ошибка в написании,[/q]
Добрый день, я не специалист в лингвистике, выскажу только свои личные наблюдения. Практика смягчения буквы "н" при произношении до сих пор сохранилась в быту в некоторых фамилиях. И в этом есть какой-то смысл, вполне возможно, что и принципиальный. В Вашем случае это может быть так: есть две польских фамилии, которые на письме переводятся на русский одинаково: Hański и Ganski. Но это разные гербы, разное происхождение. Отличие только одно: первая фамилия через мягкое "н", вторая через твердое. Поэтому, вполне возможно, и делали на этом акцент. Такая же петрушка у меня с фамилией Мошинский в роду: есть "Мошинский" с ударением на первый слог и есть "Мошиньский" с ударением на второй слог. Я смог разобраться кто из них кто только когда дошел до 18 века и увидел эти две фамилии на польском. Ну и ошибку- тоже исключать нельзя, конечно! --- Чигиринский уезд (Журавка, Лебедин, Янополь), Звенигородский (Пальчик), Уманский (Бабанка, Гордашевка, Довгеньке, Оксанина, Майданецкое, Подвысокое), Елисаветградский (Кальниболота, Кучеровка, Новоархангельск, Новомиргород, Панчево) | | |
vvk | Наверх ##
2 октября 2015 23:39 alexkr8Не спец в польской грамматике, но просто "В современной базе жителей Украины ни одного носителя фамилии ГАНЬСКИЙ или ГАНЬСКАЯ нет."С уважением Вадим | | |
alexkr8 Участник
Киев Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 153 | Наверх ##
3 октября 2015 22:15 vvk написал: [q] В современной базе жителей Украины ни одного носителя фамилии ГАНЬСКИЙ или ГАНЬСКАЯ нет[/q]
Да, сорри, я не спорил, я попытался расширить этот вопрос, просто эти фамилии сначала переводились на русский, а потом их перевели на украинский... И как результат- в моей фамилии две буквы сменились за 200 лет- я все не мог понять, откуда такая редкая фамилия взялась, а оказалось все гораздо проще! --- Чигиринский уезд (Журавка, Лебедин, Янополь), Звенигородский (Пальчик), Уманский (Бабанка, Гордашевка, Довгеньке, Оксанина, Майданецкое, Подвысокое), Елисаветградский (Кальниболота, Кучеровка, Новоархангельск, Новомиргород, Панчево) | | |
Samariness Белгород Сообщений: 202 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 135 | Наверх ##
18 октября 2015 18:23 Уважаемые форумчане, знатоки старой Одессы. Подскажите пожалуйста следующее. Мой прадед имел дачу между дорогами Малого и Среднего фонтанов. 1901г. Есть фотография того же года, на обратной стороне которой указан адрес фотоателье А. Прахницкаго - угол Пушкина и Новорыбной 62/87. Престижно ли было иметь дачу в этом районе? Далеко ли фотоателье от дачи. Как назывался район, где находилось фотоателье?
Есть фото 1887г фотоателье А.Уманскаго ул. Преображенская дом Старообрядческой церкви. Как назывался район где находилось фотоателье?
Можно ли извлечь из этих сведений ещё какую-то информацию? --- С уважением Марина.
Ищу сведения о Сазановых, Шияновых, Савустиан, Тараскиных, Гончаровых Воронежская губерния | | |
Fyodor Новичок
Сообщений: 20 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
18 октября 2015 21:42 Добрый день!
Файнлейб Лейзер Мошкович г. Одесса, ул.Большая Арнаутская, 106 27.11.1893 Файнлейб Сендер Мошкович (Мошков) Одесса 1874 г.
Ищу помощь в нахождение информации об отце Лейзера и Сендера, других членах семьи и родственниках.
Заранее спасибо за предложения и советы! | | |
fominga Украина Сообщений: 437 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 957
| Наверх ##
18 октября 2015 23:14 Samariness: [q] ... фотография того же года, на обратной стороне которой указан адрес фотоателье А. Прахницкаго - угол Пушкина и Новорыбной 62/87...[/q]
? Хотелось бы увидеть обратную сторону этого фото, если это возможно ... В Одессе были фотоателье Н.Н. Прахницкого, про фотографа А.Прахницкого информацию не встречала. [q] ... угол Пушкина и Новорыбной 62/87... ... Как назывался район...[/q]
Это Привокзальная площадь . Новорыбная улица сейчас называется Пантелеймоновская . Здесь http://viknaodessa.od.ua/old-p...monovskaya найдете фотографии данного района. [q] ... дачу между дорогами Малого и Среднего фонтанов... ... Престижно ли было иметь дачу в этом районе?...[/q] ... Дачи на Фонтанах стоили много дешевле, чем на Французском бульваре, потому и снимали их на лето люди среднего достатка, коих в нормальном обществе всегда больше, нежели других ... [q] ... фотоателье А.Уманскаго ул. Преображенская дом Старообрядческой церкви. Как назывался район где находилось фотоателье?...[/q] ... А еще ближе к "Привозу", на Преображенской, 75 (между Малой Арнаутской и Книжным переулком; ныне на этом месте - школа № 118), с 1894 года трудился фотограф Арон Ильич Уманский ... http://viknaodessa.od.ua/newspaper/news/?1470 --- Все данные размещены мною на сайте добровольно.
--------------------------------
Ищу любую инф-цию о предках: Перекос, Вершигора, Мельник, Шевчук, Богуславский. География поиска: Балтский уезд (+Гайсин.) Подольской губ. - ныне Ульяновский р-н Кировоградской области | | |
Samariness Белгород Сообщений: 202 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 135 | Наверх ##
19 октября 2015 12:57 fominga Спасибо огромное за информацию. А по поводу фотографа я ошиблась - это Н. Прахницкий. --- С уважением Марина.
Ищу сведения о Сазановых, Шияновых, Савустиан, Тараскиных, Гончаровых Воронежская губерния | | |
|
Раздел ГАОО (Гос. архив Одесской области)
https://forum.vgd.ru/803/