| kgvista Àíòàðêòèäà Ñîîáùåíèé: 182 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 532
| Íàâåðõ ##
28 ñåíòÿáðÿ 2016 11:28 ÐÃÀÄÀ ô.1209 îï.1 ä.168 Ïåðåïèñíàÿ êíèãà Êàðãîïîëüñêîãî è Òóð÷àñîâñêîãî óåçäîâ äîçîðà âîåâîäû Â.Æóêîâà 1648 ã.
Ãåîãðàôè÷åñêèé óêàçàòåëü âîëîñòåé Äîçîðà (÷àñòü âîëîñòåé òàì ïðîïóùåíû) îïóáëèêîâàí â ñáîðíèêå «Ïèñöîâûå êíèãè Ðóññêîãî Ñåâåðà» â ñåðèè «Êàòàëîã ïèñöîâûõ êíèã Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà». Âûïóñê 1. Îòâ. ñîñò. Í.Ï.Âîñêîáîéíèêîâà. Ì. 2001. - ññ.265-267
Ðàñøèôðîâêà äðåâíåðóññêîé ñêîðîïèñè ñ ìèêðîôèëüìîâ - Ãàëè÷ñêèé Ê.Â. 2015-2016.  êðóãëûõ ñêîáêàõ - ñëîâà, çàïèñàííûå ñêîðîïèñíûìè ñîêðàùåíèÿìè. Ïóíêòóàöèÿ â îðèãèíàëüíîì òåêñòå îòñóòñòâóåò. Ðàçáèåíèå íà ñòðîêè íå ñîõðàíåíèî, ñòðóêòóðèðîâàíèå òåêñòà ïðîèçâåäåíî äëÿ óäîáñòâà ÷òåíèÿ
Êàðãîïîëü. Êíèãà äîçîðíàÿ äîçîðó Âàñèëüÿ Æóêîâà ïîñàäñêèì óåçäíûì âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé 156 ãîäó ¹467
-- ë.1 --
Ëåòà 7156 ãîäó àïðåëÿ â 1 äåíü ïî ãîñóäàðåâó Âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à âñåÿ Ðóñèè ãðàìîòå çà ïðèïèñüþ äüÿêà Ëàìàñà Èâàíîâà âîåâîäà Âàñèëåé Èâàíîâè÷ Æóêîâ äîñìàòðèâàë â Êàðãîïîëå è â Òóð÷àñîâå, â ãîðîäå è íà ïîñàäå ...
-- ë.504 --
Ïîñàä Òóð÷àñîâî, à íà ïîñàäå öåðêîâ Ïðåîáðàæåíèÿ Ñïàñîâî äà öåðêîâü Áëàãîâåùåíèÿ Ïðå÷èñòîé Áîãîðîäèöû Äà â ïðèäåëå Óñåêíîâåíèÿ Ãëàâû Èâàí Ïðåäòå÷è Äà öåðêîâü Íèêîëû ×þäîòâîðöà, à íà öåðêîâíîé çåìëè (äâîð) Êîíàíêà Ñåðãèåâà, à îí æèâåò â Êîæåîçåðñêîì ìîíàñòûðå (äèé?) ïðîñêóðíèöà Õàðèòèíêà (âî äâîðå) áîáûëü Âàñêà Âëàñîâ (âî äâîðå) áîáûëü Àôîíêà Äåìèäîâ, äà ñûí åâî Ìîñåéêî îñìè ãîäîâ (âî äâîðå) áîáûëü Ïåíòåøêà Èâàíîâ ñûí äâîðíèêîâ (âî äâîðå) áîáûëü Ôåäêà Ñåðãååâ (âî äâîðå) áîáûëü Òðîôèìêî Îíèñèìîâ Äà 6 êåëåé, à â íèõ -- ë.504îá -- æèâóò íèùèå ñòàðèöû è âäîâû, ïèòàåòöà îò öåðêâè îáæè
Äà íà ïîñàäå æå ïîñàöêèõ òÿãëûõ ëþäåé äâîðû (âî äâîðå) Áîãäàøêî Îôîíêîâ ñûí Ïðèâàëèõà (âî äâîðå) Êîíàíêî Ãàâðèëîâ ñûí ñêîðíÿêîâ, äà ïëåìÿíèê åâî Îñèïêî Ëàðèîíîâ (âî äâîðå) áîáûëü Äåìåøêà Èâàíîâ ñûí Ñóáíîâ(?) (äâîð) Êèðèëëîâà ìîíàñòûðÿ, à â íåì æèâåò ïîëîâíèê Èâàøêî Ãðèãîðüåâ, äà çàõðåáåòíèê Èâàøêà Ìàðêîâ Èêîííèêîâ (äâîð) Êèðèëëîâà ìîíàñòûðÿ, à â íåì æèâåò ïîëîâíèê Ñòåïàíêî Ãðèãîðüåâ, äà ñûí åâî Âàñêà (âî äâîðå) Ïàâëèê Ôàäååâ, äà äåòè åâî Îñòàïêî äà Èâàøêî äà Ïåòðóøêà 2 ãîäîâ, -- ë.505 -- äà çàõðåáåòíèê Äåìèäêî Âîëîäèìåðîâ ñûí Äÿòüêè, äà äåòè åâî Èâàøêà äà Îíäðåøêî 7 ãîäîâ (äâîð) Ñîëîâåöêîãî ìîíàñòûðÿ, à â íåì æèâåò ïîëîâíèê Òðåíêà Îôîíàñüåâ, äà äåòè åâî Èâàøêî äà Òèõîíêî äà Ìîñåéêî 2 ãîäîâ (äâîð) çåìñêîé, à â íåì æèâåò äâîðíèê Ïàâëèê Ôîêèí (âî äâîðå) Ãàâðèëêî Ôîôàíîâ, äà çàõðåáåòíèê Îíäðîíêî Èâàíîâ, äà ñûí åâî Èâàøêî (âî äâîðå) Ôåòêà äà Åâòþøêî Îíöèôåðîâû äåòè, äà çàõðåáåòíèê Èâàøêî Åâñòðàòîâ Øèïóëèí, äà ñûí åâî Íåôåäêî ïîëòîðûõ ãîäîâ (âî äâîðå) ïîï Ìèõàéëî Ôåîôèëàòîâ, äà çàõðåáåòíèê Íèêîëêî Ëåîíòèåâ (âî äâîðå) Ôåäêà Ñåìåíîâ ñûí Îñòðàòîâ, äà çàõðåáåòíèê -- ë.505îá -- ßêóøêî Íèêèòèí, äà Ôàëêî Âàñèëüåâ, äà ñûí åâî Èâàøêî (âî äâîðå) Êîíäðàøêà Äàíèëîâ, äà äåòè åâî Òîøêî äà Àíòîíêî (âî äâîðå) Òîðøêî Îìñîâ, äà ñûí åâî Àíäðþøêà (âî äâîðå) Èâàøêî äà Òðåíêà äà Îìèëêà, äà ßêóøêîâ ñûí Èâàøêà ãîäîâîé (âî äâîðå) Ïðîíüêà Ôîìèí ñûí ïîïîâ, äà ñûí åâî Îñèïêî 2 ãîäîâ, äà çàõðåáåòíèê Àìîñêî Âîëîäèìåðîâ (âî äâîðå) Èâàøêî Ôåäîðîâ, äà áðàò åâî Òðåíüêà äà Ñòåïàíêî (âî äâîðå) Îêñåíêî Èëüè ñûí Øóëüãèí (âî äâîðå) Ðàõìàíêî Ëóêîÿíîâ, äà äåòè åâî Ôîìêà äà Îáðàìêî äà Âàñêî 9 ãîäîâ (âî äâîðå) Ôåäêà Àíèñèìîâ äà -- ë.506 -- (ñûí) åâî Âàñêà äà Ñòåïàíêî, äà Âàñêèí äåòè Ôåäêà äà Ìàêñèìêî (âî äâîðå) Ïåíòåøêà äà Åóôèìêî Ëàâðåíòüåâû, äà çàõðåáåòíèê Èâàøêî Åðìîëèí (äâîð) Òàëàøêà Ïèìåíîâà, à îí æèâåò â äåðåâíå (âî äâîðå) Àíàøêà Ëàðèîíîâ, äà äåòè åâî Ìèøêà äà Ãàâðèëêà ãîäîâîé (âî äâîðå) áîáûëü Ìèøêà Îíñèôåðîâ (âî äâîðå) Ìèøêà Âàñèëüåâ, äà äåòè åâî Ëàçàðêî 6 ãîäîâ äà Îíòîíêî 3 ãîäîâ, äà áðàò åâî Ïåòðóøêà, äà ñûí åâî Èâàøêî (âî äâîðå) Ëàâðóøêà Åðåìèåâ, äà çàõðåáåòíèê Êîçåìà Êóáûøêèí, äà äåòè åâî Åâòþ÷êî äà Ìàêñèìêî (âî äâîðå) Áîãäàøêî Áîðèñîâ ñûí Ìàíàêîâ, äà çàõðåáåòíèê Îñèïêî Ìàòôååâ, -- ë.506îá -- äà ñûí åâî Âàñêà (âî äâîðå) Ìèêèôîðêî Ìèêèòèí, äà ñûí åâî Èñà÷êî 7 ãîäîâ (âî äâîðå) Áàæåíêî Ìàëàôèåâ, äà äåòè åâî Ïàëêà äà Ôèëêà 5 ãîäîâ, äà çàõðåáåòíèê Âàñêà Ñîôðîíîâ, äà ñûí åâî Êîíàíêî, äà Êîíàíêîâû äåòè Èâàøêî äà Îíàøêà, äà Äåìåøêà Èâàíîâ (âî äâîðå) Èàêèìêî Ìîêååâ, äà ñûí åâî Áîðèñêî, äà Áîðèñêîâ ñûí Åóôèìêî (âî äâîðå) Áàæåíêî äà Îñèïêî Òèìîôååâû, äà Áàæåíêîâû äåòè Ïåòðóøêà äà Èâàøêî îñìè ãîäîâ äà Ãðèøêà ïîëòîðû ãîäîâ (âî äâîðå) Ôåäêà Êîíäðàòüåâ, äà ñûí åâî Îñòàøêî, äà çàõðåáåòíèê Âàñêà Ìîðåíèí, äà ñûí åâî Ìàêñèìêî (äâîð) Ôåäêà Èâàíîâà -- ë.507 -- Øåâíèõè, äà äåòè åâî Êàðïóøêî äà ßêóøêà äà ßêèìêî (äâîð) ïóñò Áàæåíêà Èþäèíà, à Áàæåíêî óìåð (âî äâîðå) Ìàêàðêî Ôåäîðîâ Ñóõîâî, äà ñûí åâî Ïåòðóøêà 3 ãîäîâ (âî äâîðå) Ôåòêà Ïåòðîâ ñûí Áàñèí, äà ñûí åâî Ìèøêà (âî äâîðå) áîáûëü Ëàðêà Èåâëåâ, äà äåòè åâî Èâàøêî äà Åâñåéêî äà Ôèëêà ãîäîâîé (âî äâîðå) Ñåíüêà Êîçìèí, äà ñûí åâî Ãðèøêà (âî äâîðå) áîáûëü Îâäîêèìêî Èâàíîâ, äà äåòè åâî Åóïëåêî äà Ìàêñèìêî 2 ãîäîâ, äà çàõðåáåòíèê èâàøêî Ñàìûëèí (âî äâîðå) Ïîòàïêî Ãàðàñèìîâ, äà ñûí åâî Íåñòåðêî (âî äâîðå) âäîâà Ôåäîñüèöà Àðõèïîâñêàÿ, äà çàõðåáåòíèê Ìàðòåìüÿíêî -- ë.507îá -- Èâàíîâ, äà ñûí åâî Àðõèïêî (âî äâîðå) ïîíîìàðü Àôîíêà Ìèõàéëîâ Ñêîðíÿêîâ (äâîð) òàìîæåíîé, à â íåì æèâåò äâîðíèê Âàñêà Èãíàòüåâ, äà äåòè åâî Ïåòðóøêà, äà Ãàâðèëêî 2 ãîäîâ, äà çàõðåáåòíèê Èâàøêî Àãèåâ Ìóòîâêà, äà ñûí åâî Ôèëêà
È âñåãî â Òóð÷àñîâå íà ïîñàäå 3 öåðêâè, à íà öåðêîâíîé çåìëå 6 äâîðîâ áîáûëüñêèõ, à èç íèõ òîæ ÷èñëî äà êåëüÿ, à â íåé ïðîñêóðíèöà, äà 6 êåëèé, à â íèõ æèâóò íèùèå ñòàðèöû è âäîâû Äà íà ïîñàäå æ äâîð òàìîæåííûé, äà äâîð çåìñêîé, à ëþäåé â íèõ 6 ÷åëîâåê, äà äâîð ïîïîâ, äà äâîð ïîíîìàðåâ, à ëþäåé â íèõ 3 -- ë.508 -- ÷åëîâåêà Äà 2 äâîðà Êèðèëîâà ìîíàñòûðÿ, äà äâîð Ñîëîâåöêîãî ìîíàñòûðÿ, à ëþäåé â íèõ è èõ äåòåé è çàõðåáåòíèêîâ 8 ÷åëîâåê Äà íà ïîñàäå æ ïîñàöêèõ òÿãëûõ ëþäåé 32 äâîðà, À ëþäåé â íèõ è èõ äåòåé è áðàòüåâ è ïëåìÿííèêîâ è çàõðåáåòíèêîâ 105 ëþäåé, äà 4 äâîðà áîáûëüñêèõ, à ëþäåé â íèõ è ñ äåòüìè è ñ çàõðåáåòíèêàìè 10 ëþäåé Äà äâîð ïîñàäöêîãî ÷åëîâåêà â ïóñòå, à îí óìåð
-- ë.508îá --
Âîëîñòü îêîëî ïîñàäó Òóð÷àñîâà ... äåðåâíè òÿãëûå
(Äåðåâíÿ) Åâäîêèìîâñêàÿ ... --- Ãàëè÷ñêèå è Ïøåíè÷íèêîâû (Âàðíàâèíñêèé ó.), Áîäóíîâû è Âåðèãèíû (Îñòàøêîâ), Íå÷àåâû (Ìàêñàòèõà), Äüÿêîâû è Ìàíàêîâû (Ïðèëóêè Îíåæ.ó.).
Òðåìáà÷åâû (Îñòðîãîæñêèé ó.), ×åðíîâîëîâû (ñ.Èëüèíêà Îðåíáóðãñêèé ó.), Ïåëèïåíêî (õ.Íèæíåòèõîâñêèé ÎÂÄ), Ëÿïèíû (Óíäîë), Ëàðèêîâû (Êàðàñàí), Òóáàñîâû (Êðûì) |