⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Îïèñè äåë ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ

Äî 1764 ãîäà è ïîñëå. Èç ðàçíûõ àðõèâîâ.

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3  * 4 5 6 7 ... 11 12 13 14 15 16 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: ˸íà, zea78
Ant-R
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
23 ãîäà ñåìåéíîé ãåíåàëîãèè

Ant-R

×àñòíûé ñïåöèàëèñò

Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü
Ñîîáùåíèé: 827
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 486
[q]
:ex:
Èíôîðìàöèÿ îò ìîäåðàòîðà

Óâàæàåìûå êîëëåãè!
Åñëè êòî-òî çàõî÷åò ïîäåëèòüñÿ ïîëåçíûìè ñâåäåíèÿìè, òî ïèøèòå, ïîæàëóéñòà,  ÒÅÌÅ (æìèòå íà ññûëêó).
Ìîäåðàòîð ïåðåíåñ¸ò â íóæíîå ìåñòî.
Âîïðîñû è îáùåíèå â ýòîé ÒÅÌÅ (æìèòå íà ññûëêó).

[/q]




Åñëè ïðèãîäèòñÿ:

Ïåðâàÿ ðåâèçèÿ ïî ìîíàñòûðñêèì ñåëåíèÿì Êîìàðèöêîé âîëîñòè, ÷èñëèâøèõñÿ íå çà Ñåâñêèì, à çà Áðÿíñêèì óåçäîì:

ÐÃÀÄÀ. Ôîíä 280 îïèñü 4 äåëî 2596

Íåâäîëüñê - ñ ë. 868 îá
Óñòàðü - ñ ë. 882 îá
Åôèìîâè÷è - ñ ë. 890
Ñåëî Ïàâëîâè÷è - ñ ë. 894 îá
Äåðåâíÿ Ïàâëîâè÷è - ñ ë. 903 îá
Òàðëîïîâî - ñ ë. 906 îá
Áåçãîòêîâî - ñ ë. 914 îá
Êóêóøêèíà ñëîáîäêà - ñ ë. 919 îá
Ãîðîäåö (Ìîíàñòûðñêèé äâîðåö) - ñ ë. 922 îá
---
ÐÃÀÄÀ, ÐÃÂÈÀ, ÐÃÂÀ, ÐÃÀËÈ, ÐÃÀÑÏÈ, ÐÃÀÝ, ÃÀÐÔ, ÖÃÀ Ìîñêâû, ÖÃÀÌÎ, ÃÀßÎ (ßðîñëàâëü). Íàïèñàíèå ðîäîñëîâíûõ êíèã (ÿ - àâòîð ðÿäà êíèã ïî èñòîðèè), ñòàòåé, çàìåòîê, êîíñóëüòàöèè, ÄÍÊ-ãåíåàëîãèÿ (ïîìîùü â çàêàçå, èíòåðïðåòàöèè ðåçóëüòàòîâ, íàïèñàíèå îò÷åòîâ), ôîòî äîêóìåíòîâ àðõèâíûõ äåë
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Ïàâëîâè÷è


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1012
Äåëà:
22à(1722); 67à(1723); 87á(1725); 93ã(1726); 98à(1727); 105à(1728); 106à(1729); 114á(1730); 123à(1731); 134á(1732); 143(1733); 144(1734); 159(1735); 169(1738); 188(1741); 2767(1752); 346(1763)

Ôîíä 127 Îïèñü 1013
Äåëà:
19(1736); 22(1737); 40(1739); 50(1740)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
60(1742); 67(1743); 73(1744); 78(1745); 82(1746); 89(1747); 93(1748); 99(1749); 103(1750); 106(1751); 113(1753); 117(1754); 121(1755); 123(1756); 128(1757); 135(1758); 137(1759); 141(1760); 142(1761); 146(1762); 174(1764)


Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1015
Äåëà:
27(1756); 40(1764); 45(1765)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
26(1737); 63(1742); 69(1743); 74(1744); 75(1744); 79(1745); 80(1745); 85(1746); 87(1746); 90(1747); 91(1747); 94(1748); 95(1748); 100(1749); 101(1749); 104(1750); 109(1752); 110(1751); 114(1753); 122(1755); 129(1757); 136(1758); 138(1759); 143(1761); 147(1762); 166(1763)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...vl_010.xml
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Ìàëûå Ïàâëîâè÷è


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1012
Äåëà:
159(1835)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...li_012.xml


Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
Îøèáêà â îïèñè, ãîä 1735

˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Ñåëå÷íÿ


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1012
Äåëà:
22à(1722); 67à(1723); 87á(1725); 93ã(1726); 98à(1727); 105à(1728); 106à(1729); 114á(1730); 123à(1731); 134á(1732); 143(1733); 144(1734); 159(1735); 169(1738); 188(1741); 2767(1752); 346(1763)

Ôîíä 127 Îïèñü 1013
Äåëà:
19(1736); 22(1737); 40(1739); 50(1740)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
60(1742); 67(1743); 73(1744); 78(1745); 82(1746); 89(1747); 93(1748); 99(1749); 103(1750); 106(1751); 113(1753); 117(1754); 121(1755); 123(1756); 128(1757); 135(1758); 137(1759); 141(1760); 142(1761); 146(1762); 174(1764)


Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1015
Äåëà:
27(1756); 40(1764); 45(1765)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
26(1737); 63(1742); 69(á.ä); 75(1744); 80(1745); 85(1746); 91(1747); 95(1748); 101(1749); 104(1750); 109(1752); 110(1751); 114(1753); 122(1755); 129(1757); 136(1758); 138(1759); 143(1761); 147(1762); 166(1763)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...le_002.xml
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Ñóïîíåâî


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1012
Äåëà:
22à(1722); 67à(1723); 87á(1725); 93ã(1726); 98à(1727); 105à(1728); 106à(1729); 114á(1730); 123à(1731); 134á(1732); 143(1733); 144(1734); 159(1735); 169(1738); 188(1741); 2767(1752); 346(1763)

Ôîíä 127 Îïèñü 1013
Äåëà:
19(1736); 22(1737); 40(1739); 50(1740)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
60(1742); 67(1743); 73(1744); 78(1745); 82(1746); 89(1747); 93(1748); 99(1749); 103(1750); 106(1751); 113(1753); 117(1754); 121(1755); 123(1756); 128(1757); 135(1758); 137(1759); 141(1760); 142(1761); 146(1762); 174(1764)


Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1015
Äåëà:
27(1756); 40(1764); 45(1765)

Ôîíä 127 Îïèñü 1017
Äåëà:
1á(1749)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
63(1742); 69(á.ä); 75(1744); 80(1745); 85(1746); 91(1747); 95(1748); 101(1749); 104(1750); 109(1752); 110(1751); 114(1753); 122(1755); 129(1757); 136(1758); 138(1759); 143(1761); 147(1762); 166(1763)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...po_001.xml

˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Åëèñååâè÷è


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1012
Äåëà:
22à(1722); 67à(1723); 87á(1725); 93ã(1726); 98à(1727); 105à(1728); 106à(1729, 1730); 114á(1730); 123à(1731); 134á(1732); 143(1733); 144(1734); 159(1735); 169(1738); 188(1741); 2767(1752); 346(1763)

Ôîíä 127 Îïèñü 1013
Äåëà:
19(1736); 22(1737); 40(1739); 50(1740)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
60(1742); 67(1743); 73(1744); 78(1745); 82(1746); 89(1747); 93(1748); 99(1749); 103(1750); 106(1751); 113(1753); 117(1754); 121(1755); 123(1756); 128(1757); 135(1758); 137(1759); 141(1760); 142(1761); 146(1762); 174(1764)


Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1015
Äåëà:
27(1756); 40(1764); 45(1765)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
63(1742); 69(á.ä); 75(1744); 80(1745); 85(1746); 91(1747); 95(1748); 101(1749); 104(1750); 109(1752); 110(1751); 114(1753); 122(1755); 129(1757); 136(1758); 138(1759); 143(1761); 147(1762); 166(1763)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...le_004.xml
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Óïîðîé


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
113(1753); 117(1754); 121(1755); 123(1756); 128(1757); 135(1758); 137(1759); 141(1760); 142(1761); 174(1764)


Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1015
Äåëà:
27(1756)

Ôîíä 127 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
114(1753); 122(1755); 129(1757); 136(1758); 138(1759); 143(1761); 147(1762); 166(1763)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...or_001.xml


Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
Îøèáêà ñ íîìåðîì ôîíäà.
Ýòî ô.128, à íå 127

˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Áóÿíîâè÷è(Áîÿíîâè÷è)


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1012
Äåëà:
22à(1722); 67à(1723); 87á(1725); 93ã(1726); 98à(1727); 105à(1728); 106à(1729); 114á(1730); 123à(1731); 134á(1732); 143(1733); 144(1734); 159(1735); 169(1738); 188(1741); 2767(1752); 346(1763)-ñâ. Ìèêîëàÿ

Ôîíä 127 Îïèñü 1013
Äåëà:
19(1736); 22(1737); 40(1739); 50(1740)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
60(1742); 67(1743); 73(1744); 78(1745); 82(1746); 89(1747); 93(1748); 99(1749); 103(1750); 106(1751); 113(1753); 117(1754); 121(1755); 123(1756); 128(1757); 135(1758); 137(1759); 141(1760); 142(1761); 146(1762); 174(1764)


Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1015
Äåëà:
27(1756); 40(1764); 45(1765)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
Ñâ. Ìèêîëàÿ- 26(1737); 63(1742); 69(á.ä); 75(1744); 80(1745); 85(1746); 91(1747); 95(1748); 101(1749); 104(1750); 109(1752); 110(1751); 114(1753); 122(1755); 129(1757); 136(1758); 138(1759); 143(1761); 147(1762); 166(1763)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...ya_001.xml
Ëàéê (1)
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÖÄÈÀÊ(ÖÃÈÀÊ). Öåíòðàëüíûé äåðæàâíûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Êèåâà
Äåëà ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ, ñåëî Êîðîñòîâêà


Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1012
Äåëà:
22à(1722); 67à(1723); 87á(1825); 93ã(1726); 98à(1727); 105à(1728); 106à(1729); 114á(1730); 123à(1731); 134á(1732); 144(1734); 159(1735); 169(1738); 188(1741); 2767(1752); 346(1763)

Ôîíä 127 Îïèñü 1013
Äåëà:
19(1736); 22(1737); 40(1739); 50(1740)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
60(1742); 67(1743); 73(1744); 78(1745); 82(1746); 89(1747); 93(1748); 99(1749); 103(1750); 106(1751); 113(1753); 117(1754); 121(1755); 123(1756); 128(1757); 135(1758); 137(1759); 141(1760); 142(1761); 146(1762); 174(1764)


Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:

Ôîíä 127 Îïèñü 1015
Äåëà:
27(1756); 40(1764); 45(1765)

Ôîíä 128 Îïèñü 4
âîò÷. Äåëà:
26(1737); 63(1742); 69(á.ä); 75(1744); 80(1745); 85(1746); 91(1747); 95(1748); 104(1750); 109(1752); 110(1751); 114(1753); 122(1755); 129(1757); 136(1758); 138(1759); 143(1761); 147(1762); 166(1763)

Èñòî÷íèê:
http://cdiak.archives.gov.ua/b...ro_001.xml
Ëàéê (3)
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
Ñïàñèáî Íàòàëèè çà ïðåäîñòàâëåííóþ îïèñü



Ô.350, Îï.2, Ä.427
Ñêàçêè î ïîìåùè÷üèõ, ìîíàñòûðñêèõ è öåðêîâíûõ êðåñòüÿíàõ Áðÿíñêîãî óåçäà, 1719ã.
http://rgada.info/opisi/350-opis_2-1/0113.jpg

Ñâèíñêîãî ìíñòðÿ


Ïîäãîðîäíûé ñòàí

ë.812. - ñ.Ñóïîíåâî
ë.816îá. - ä.Òèìîíîâêà
ë.818 - ä.Äîáðóíü
ë.819îá. - ä.Òèãàíîâà
ë.821îá.- ä.Êîðîñòîâêà
ë.825îá. - ä.Åëèñååâè÷è
ë.828îá. - ä.Ìåðêóëüåâà
ë.832îá. - ä.Òèòîâêà
ë.835. - ä.Óïîðîé
ë.837îá. - ä.Ïîëóáåéêà
ë.838 - ä.Ñòàðîñåëüå

Áîòîãîâñêèé ñòàí

ë.838îá. - ñ.Áóÿíîâè÷è
ë.840îá. - ä.Åëäàõîâà
ë.841îá. - ä.Ñëîáîäà
ë.843îá. - ä.Ïîäáóæüå
ë.845 - ä.Ïåíåâè÷è
ë.846îá. - ä.Íåõî÷è
ë.848 - ñ.Êîíäðûêèíî
ë.848 - ä.Ñóãëèöû
ë.848îá. - ä.Äûííàÿ
ë.849îá. - ä.Îñëåíêè
ë.850îá. - ä.Ñåëåö(Ñåëüöû)
ë.851îá. - ×åðíûé Ïîòîê
ë.852îá. - ä.Çàáîëîòüå
ë.854 - ä.Âîéëîâî

Ïðèêëàäåíñêàÿ âîëîñòü

ë.856îá. - ä.Óñòàðè
ë.859 - ñ.Ïàâëîâè÷è
ë.861îá. - ä.Ïàâëîâè÷è
ë.862 - ä.Òîðëîïîâà
ë.864 - ñ.Ñåëå÷íÿ
ë.867 - ä.Âîèíà
ë.869îá. - ñ.Íåâäîëüñê



 äåëå íåò:

ä.Áåçãîäêîâà
ä.Êàêóøêèíà
ä.Åôèìè÷è
ñ.Áåðåæêè
ä.Âåðáåæè÷è
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13817
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7398
ÃÀÊÎ(Êàëóæñêèé àðõèâ). Ô.86, Îï.6, Ä.1
Ðåâèçñêà ñêàçêà 1782 ãîäà Êàëóæñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà Æèçäðèíñêîãî óåçäà

ë.1 - ñ.Êîíäðûêèíî ñ äåðåâíÿìè, ýêîíîìè÷åñêîé Äûíñêîé âîëîñòè
ë.23 - ä.Âîéëîâà
ë.63 - ä.Çàáîëîòüå
ë.119 - ä.Ñåëüöû
ë.145 - íîâîïîñåëåííàÿ äåðåâíÿ Âåðõíÿÿ Àøêîâà (ïåðåâåäåíû èç ä.Ñåëåö)
ë.153 - ä.Äûííàÿ
ë.209 - ñ.Áåðåøêè (Áåðåæêè) èñ öåðêîâíèêîâ êðåñòüÿíå
ë.221 - ä.Âåðáèæè÷è (Âåðáåæè÷è)
ë.253 - ñ.Êîë÷èíî (ïðèïèñíûå èç öåðêîâíèêîâ ä.Âåðáåæè÷è)
ë.255 - ä.Ñóãëèöû
ë.283 - ä.Îñëåíêà
ë.331 - âíîâü íîâîïîñåëåííàÿ äåðåâíÿ Íèæíÿÿ Àøêîâà (ïåðåâåäåíû èç ä.Îñëåíêà)
ë.343 - ä.׸ðíûé Ïîòîê
ë. 388îá. - íîâîïîñåëåííàÿ äåðåâíÿ Ìóæèòèíà (ïåðåâåäåíû èç ä.×åðíûé Ïîòîê)
ë.468 - ä.Áóÿíîâè÷è Ïîäáóæñêîé âîëîñòè, ýêîíîìè÷åñêàÿ âîëîñòü
ë.507îá - ä.Åëäàõîâêà
ë.531 - ä.Ñëàáîäà (Ñëîáîäà)
ë.560îá. - ä.Íåõî÷è
ë.586îá. - ä.Ïîäáóæüå
ë.632 - ä.Ïîíåâè÷è
ë.788 - ä.Áåðåæêè
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3  * 4 5 6 7 ... 11 12 13 14 15 16 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: ˸íà, zea78
Ââåðõ ⇈