 Óâàæàåìûå êîëëåãè, íà÷èíàÿ ðàáîòàòü â äàííîì ðàçäåëå, îáðàòèòå âíèìàíèå:
1) Ýòî ðàçäåë ãåîãðàôè÷åñêèé. Ïî ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì (ïî ôàìèëèÿì ðîäà), ïîèñêó ðîäñòâåííèêîâ è îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì îòêðûâàéòå ôàìèëüíûå https://forum.vgd.ru/151/ èëè äíåâíèêîâûå òåìû https://forum.vgd.ru/57/29286/
2) Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë ïî Êóðñêîìó ðåãèîíó ðàçáèò ïî óåçäàì/âîëîñòÿì..
Áîëüøàÿ ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ âûáðàííîé ñõåìû (ó÷àñòíèêàìè ôîðóìà) ïðè îòêðûòèè íîâûõ òåì â ýòîì ðàçäåëå.
3) Ïðè öèòèðîâàíèè, ïîæàëóéñòà, íå êîïèðóéòå 3-õ, 4-õ è áîëåå ñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Îòñåêàéòå âñå ëèøíåå, îñòàâëÿÿ òîëüêî ôðàçó, íà êîòîðóþ äàåòå îòâåò èëè ïîÿñíåíèå, îñòàëüíîå óäàëÿéòå.
3.1) Åñëè íåïîíÿòíî, êàê ýòî ñäåëàòü: â ïðàâîì íèæíåì óãëó ñîîáùåíèÿ íà êîòîðîå õîòèòå îòâåòèòü íàæìèòå îïöèþ «Íèê» è ïîñëå ýòîãî âñòàâüòå ôðàçó, íà êîòîðîâóþ îòâå÷àåòå â ñëåäóþùèé øàáëîí: [q] Ôðàçà íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå [/q]
4) Ñîîáùåíèÿ òîëüêî ñî ñëîâàìè «Ñïàñèáî», «Îãðîìíîå ñïàñèáî», «Ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ», «Áëàãîäàðþ» è ò.ä. – áóäóò óäàëåíû ìîäåðàòîðàìè.
Äëÿ âûðàæåíèÿ áëàãîäàðíîñòè íà ôîðóìå åñòü íåñêîëüêî îïöèé: 4.1) ïîäíÿòü ðåéòèíã – íàæìèòå [+] ïîä íèêîì, 4.2) ïîñòàâèòü "ëàéê" ñîîáùåíèþ, 4.3) îñòàâèòü îòçûâ â ïðîôèëå ó÷àñòíèêà.
5) Íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ïîäðÿä áóäóò îáúåäèíåíû.
6) Íå ðàçìåùàéòå íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ñ îäíèì è òåì æå òåêñòîì â ðàçíûõ òåìàõ. Îäíîãî ñîîáùåíèÿ â ïðàâèëüíî âûáðàííîé òåìå äîñòàòî÷íî. Åãî îáÿçàòåëüíî óâèäÿò è îòâåòÿò Âàì, êîãäà áóäåò ó êîëëåã âîçìîæíîñòü. Äóáëè ñîîáùåíèé óäàëÿþòñÿ ìîäåðàòîðàìè.
7) Âåäåì äèñêóññèè â ðàìêàõ ïðèëè÷èÿ, íå íàíîñÿ äðóã äðóãó âçàèìíûõ îáèä è îñêîðáëåíèé. Âçâåøåííî è àðãóìåíòèðîâàíî îáñóæäàåì âîïðîñû/îòâåòû ó÷àñòíèêîâ.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
8) Âîëîñòè Êóðñêîé ãóáåðíèè ïî óåçäàì ñìîòðèòå â òåìå https://forum.vgd.ru/2167/136255/
9) Ãäå èñêàòü êíèãè ÇÀÃÑ, ÌÊ, ÐÑ èíôîðìàöèÿ çäåñü https://forum.vgd.ru/post/509/40313/p797443.htm#pp797443
|
✔ Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ/îáëàñòü
Äèàëîãîâàÿ ðàáî÷àÿ òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)
Ludmillañêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5645 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 1662 | Íàâåðõ ##
2 ñåíòÿáðÿ 2003 8:30 ×èòàåì îáúÿâëåíèå ñâåðõó íà æåëòîì ôîíå | | Ëàéê (3) |
| nilogov
Ñîîáùåíèé: 473
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 237
| Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2012 11:12 Âîëîäèìåðú íàïèñàë: [q]
nilogov íàïèñàë:[q] â êàêîì óåçäå ñëåäóåò èñêàòü ãîðîä Ùèãðû Êóðñêîé ãóáåðíèè, êîòîðûé äî 1779 ãîäà íàçûâàëñÿ ñåëîì Òðîèöêèì?[/q]
 1 ðåâèçèè 1719 ã. Êóðùèíû óæå åñòü ñåëî Ùèãðû ñ öåðêîâüþ Æèâîíà÷àëüíûÿ Òðîèöû (ñì. "Îéêîíèìû Êóðùèíû"). Îòíîñèòñÿ îíî ê Òóñêàðñêîìó ñòàíó.  3 ðåâèçèè ýòî óæå óåçäíûé ãîðîä. [/q]
Áîëüøîå ñïàñèáî çà óòî÷íåíèå! ß êîíêðåòíî èùó èíôîðìàöèþ ïî äåðåâíå Áîëüøèå Ùèãðû (Âÿçîâîå òîæ) ïî ôàìèëèè Òðóíîâû. Èíòåðåñíî, íà ìîìåíò 3-é ðåâèçèè òàêàÿ äåðåâíÿ óæå ñóùåñòâîâàëà? È, ìîæåò áûòü, ïîäñêàæèòå, êàêîå êîíêðåòíî äåëî èç 350 ôîíäà (ÐÃÀÄÀ) íóæíî ñìîòðåòü ïî Áîëüøèì Ùèãðàì? ß íàø¸ë â îïèñè îêîëî 10 äåë. Áîëåå ïîäõîäèò äåëî 1686... ---
Ñ óâàæåíèåì, À. Ñ. Íèëîãîâ | | |
Âîëîäèìåðú Ñîîáùåíèé: 189 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2012 12:39 nilogov íàïèñàë: [q] êàêîå êîíêðåòíî äåëî èç 350 ôîíäà (ÐÃÀÄÀ) íóæíî ñìîòðåòü ïî Áîëüøèì Ùèãðàì? ß íàø¸ë â îïèñè îêîëî 10 äåë.[/q]
Ñìîòðèòå â "Îéêîíèìàõ..." íà narod.ru/disk/30873010001/%D0%9E%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B%20%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%8B.pdf.html è, ìîæåò áûòü, íà êðîêàõ narod.ru/disk/16372721000/%D0%AE%D0%B3%20%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8%201782.jpg.html | | |
LozowskiÍà÷èíàþùèé  Ñîîáùåíèé: 48 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 61 | Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2012 16:47 Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà!
Ìîÿ ïðàáàáóøêà - Ðóñàíîâà Àííà Ïàâëîâíà, ðîä. â 1901ã. â Êóðñêîé ãóáåðíèè. Ýòî òî, ÷òî èçâåñòíî âïîëíå äîñòîâåðíî. Òàêæå ñî ñëîâ ðîäñòâåííèêîâ - åå îòåö áûë èç ïîìåùèêîâ, âðîäå ïîãèá âìåñòå ñ æåíîé âî âðåìÿ ðåâîëþöèè,ó íåå áûëà ñåñòðà Ìàðèíà (èëè Ìàðèÿ), óïîìèíàåòñÿ íàñ. ïóíêò - Ñåìåíîâêà Ùèãðîâñêîãî óåçäà (íî â ñâÿçè ñ ÷åì - òî ëè ñ ðîæäåíèåì, òî ëè ñ áðàêîì - íåïîíÿòíî).
Åñòü áîëüøîå æåëàíèå íàéòè èíôîðìàöèþ î åå, è ñîîòâåòñòâåííî, ìîèõ ïðåäêàõ.
×òî äåëàòü, êóäà áåæàòü, ñ ÷åãî íà÷àòü?
---
Õîòååâêà Íîâîçûá.ó. - Ëîçîâñêèå, Ñêîðîáîãàòûå, Äîìîëåãà; Ùèãðîâ. ó. - Ðóñàíîâû, Àíïèëîãîâû; Èâàíêîâ, ×åðíîåðêîâñêàÿ - Êóòàëî, Ñêîïûëàò; Øìàëüêî, Êîøåâåö, Æåðíîâûå, Ïðîôàòèëî, ßíêî, Íèêîëàåíêî, Ëèìàíñêèå, Åôèìåíêî - Áðèíüêîâñêàÿ, Ìàæíèê - Ïåòðîâñêàÿ. | | |
| agis | Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2012 16:52 | | |
Áåñåäèí Âèêòîð Ñàíêò Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 252 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 173 | Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2012 17:04 30 ÿíâàðÿ 2012 17:07 ÐîìàíÑ Óâàæàåìûé ÐîìàíÑ! Ïî ïîâîäó ïåðåñåëåíèÿ Ìàøêèíûõ,Êóðêèíûõ è Áåñåäèíûõ ìíå èíôîðìàöèþ ñáðîñèë Ìèõàèë Ìàøêèí,ïîòîìîê Ìàøêèíûõ,â ðîäñòâå ñ àðõèìàíäðèòîì Ñåðàïèîíîì.ïðèìåðíî òàêîãî ñîäåðæàíèÿ-ïîñòàíîâëåíèåì Âàñèëèÿ 3 ðîäû äåòåé áîÿðñêèõ Êóðêèíûõ,Ìàøêèíûõ è Áåñåäèíûõ ïðè ó÷àñòèå äåòåé Áîëõîâñêîãî âîåâîäû Àííåíêîâà áûëè ïåðåñåëåíû èç ïîìåñòèé Ìàøêèíî,Êóðêèíî,Áåñåäèíî è Þðëîâî íà Êóðùèíó äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííîñòè ïîñëå Ëèòîâñêîé îêêóïàöèè.Ïî åãî çàêàçó ðàáîòàë àâòîð êíèãè î Æåëåçíîãîðñêîì ðàéîíå â ÐÃÀÄÀ,ôàìèëèþ ìîãó óòî÷íèòü.Åñòü óïîìèíàíèÿ î Áåñåäèíûõ ïîìåùèêàõ-îäíîäâîðöàõ â ïèñöîâûõ êíèãàõ ïî Ïîãîðåëüöåâó çà 1626 ãîä.Òåêñò î Ìàøêèíûõ -ýòî ÿ ïåðåäðàë åãî ñîîáùåíèå,ïî ïîâîäó ðîäíè-ïðåäêè æèëè â îäíèõ äåðåâíÿõ ñîâðåìåííîãî Æåëåçíîãîðñêîãî ð-íà.,åñòåñòâåííî ðîäíèëèñü.Èç ñåìåéíûõ ïðåäàíèé èçâåñòíî áûëî,÷òî âñå Áåñåäèíû ðîäñòâåííèêè-âûõîäöû èç êóðñêèõ Áåñåäèíûõ,÷òî áûëè äâîðÿíàìè,÷òî â ðîäíå Ñâèíüèíû,Äóðíîâî(Äóðíåâû).Òåòêà ðàññêàçûâàëà,÷òî â 30ûå ãîäû ñîæãëè êíèãè ñ ðèñîâàííûìè çàãëàâíûìè áóêâàìè è ãðàìîòû-ïðåäïîëîæèòåëüíî ïîìåñòíûå.È êàê íå ñòðàííî ïî÷åìó-òî ïåðåäàâàëîñü,÷òî ïðåäêè áûëè áåðåíäåè. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Áåñåäèíû ñ.Ïîëîâèííîå Íîâîñèáèðñêàÿ îáë,Êóðñêàÿ îáë.Íîâèöêèå,ßðîøåâè÷-Áîðèñîâñêèé ð-îí Ìèíñêîé îáë,Áåëîðóñèÿ,Õîëüìáåðã-Ñàíêò-Ïåòåðáóðã,Ïñêîâ,Íîâãîðîä
| | |
Áåñåäèí ÂèêòîðÑàíêò Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 252 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 173 | Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2012 18:50 ÐîìàíÑ Âîò åùå èíôîðìàöèÿ îò Ìàøêèíà-îí â ýòîì ãîäó õîòåë óñòàíàâëèâàòü ïàìÿòíèê íàøèì ôàìèëèÿì â Ïîãîðåëüöåâî."...Íàïðèìåð, äëÿ ÌàøêèíÛõ áûëè õàðàêòåðíû Îìîíñêèé è Ñâàïñêèé ñòàíû, à òàêæå Ðûëüñêèå çåìëè. Âåçäå ïîòîì, êàê è Áåñåäèíû, îíè ðàçäåëèëèñü íà äâîðÿí è îäíîäâîðöåâ. Äëÿ Áåñåäèíûõ áîëåå õàðàêòåðíîå áîãëüøèíñòâî - ýòî äâîðÿíå, äëÿ ÌàøêèíÛõ - ýòî îäíîäâîðöû. Ïåðâîíà÷àëüíûé ïóíêò èõ çàñåëåíèÿ (Áåñåäåíèû, Êóðêèíû, ÌàøêèíÛ) - ýòî ñåãîäíÿøíèé ðàéîí ã.Ìîñêâû - Þðëîâî, Êóðêèíî, Ìàøêèíî. Áåñåäèìíû áîëüøå ïðèâÿçàíû ê Êóðêèíî.  ïðîöåññå âîîññòàíîâëåíèÿ ðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè íà Êóðùèíå, (Êóð - â ïåðåâîîäå íà ñåãîäíÿøíèé ÿçûê - ýòî ñòåíà, ìåñòíîñòü îãîðîæåííàÿ ñòåíîé, ïðîèçâîäíîå îò íåãî êóðåíü; ñòåíà, îãðàæäàþùàÿ çåìëè îò íàáåãîâ), Áåñåäèíû, â áîëüøåé ÷àñòè ïðîäâèãàëèñü íà þãî âîñòîê, Ìàøêèíû ïî÷òè ñòðîãî íà þã. Ïåðå÷èñëåííûå ôàìàèëè òåñíîî ñâÿçàíû ñ ôàìèëèåé ïåðâûõ äâîðÿí, ñûíîâåé áîëõîâñêîãî âîåâîäû, Àííåíêîâûõ, ñ ïîòîìêàìè êîòîðûõ îíè ñîñóùåñòâîâàëè äà íà÷àëà 20-ãî âåêà è ïî÷òè îäíîâðåìåííî ïîòåðÿëè ñâîè çåìëè.
Îòêàçíûå êíèãè 1632 ãîäà - ýòî ïîçäíèå èñòî÷íèêè. Åñòü ïèñöîâûå êíèãè 1628-1630 ãã, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ ïåðåïèñüþ è âîîññòàíîâëåíèåì âî âëàäåòåëüíûõ ïðàâàõ ñëóæèëûõ ëþäåé.  ñìóòíîå âðåìÿ àðõèâ ïðèêàçà â Ìîñêâå ñãîðåë (ïîõîæå íà óìûøëåííîå äåéñòâî), ïîýòîìó Ðîìàíîâû ðåøèëè óïîðÿäîî÷èòü âëàäòåëüíûå îîòíîøåíèÿ, ñ ÷åì è áûëà ñâÿçàíà ïåðåïèñü.
---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Áåñåäèíû ñ.Ïîëîâèííîå Íîâîñèáèðñêàÿ îáë,Êóðñêàÿ îáë.Íîâèöêèå,ßðîøåâè÷-Áîðèñîâñêèé ð-îí Ìèíñêîé îáë,Áåëîðóñèÿ,Õîëüìáåðã-Ñàíêò-Ïåòåðáóðã,Ïñêîâ,Íîâãîðîä
| | |
LozowskiÍà÷èíàþùèé Ñîîáùåíèé: 48 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 61 | Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2012 20:40 agis Áëàãîäàðþ çà ññûëêó, ìíîãî èíòåðåñíîãî òàì íàïèñàíî. Íî ÿ èìåë â âèäó ìîæåò êòî ïîäñêàæåò ïî ïîèñêó êîíêðåòíî ïî Êóðñêîé ãóá.., ïî Ùèãðîâñêîìó óåçäó, ìîæåò êòî-òî ñëûøàë, ÷èòàë ÷òî-íèáóäü î Ðóñàíîâûõ, ïîìèìî òîãî, ÷òî íàïèñàíî â Îáùåì ãåðáîâíèêå è ó óâàæàåìîãî Òàíêîâà. Âåäü â êàæäîì ðåãèîíå ïîèñê èìååò ñâîè îñîáåííîñòè, çàâèñèò îò íàñ. ïóíêòà, ñîñëîâèÿ, ñîõðàííîñòè àðõèâíûõ ôîíäîâ. ---
Õîòååâêà Íîâîçûá.ó. - Ëîçîâñêèå, Ñêîðîáîãàòûå, Äîìîëåãà; Ùèãðîâ. ó. - Ðóñàíîâû, Àíïèëîãîâû; Èâàíêîâ, ×åðíîåðêîâñêàÿ - Êóòàëî, Ñêîïûëàò; Øìàëüêî, Êîøåâåö, Æåðíîâûå, Ïðîôàòèëî, ßíêî, Íèêîëàåíêî, Ëèìàíñêèå, Åôèìåíêî - Áðèíüêîâñêàÿ, Ìàæíèê - Ïåòðîâñêàÿ. | | |
kolo-mila-ya Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 307 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 172 | Íàâåðõ ##
31 ÿíâàðÿ 2012 3:22 Grozniy íàïèñàë: [q] Ïî åãî çàêàçó ðàáîòàë àâòîð êíèãè î Æåëåçíîãîðñêîì ðàéîíå â ÐÃÀÄÀ,ôàìèëèþ ìîãó óòî÷íèòü.[/q]
Óâàæàåìûé Grozniy! Íå ìîãëè áû Âû ñêàçàòü, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòà êíèãà? Êàêèå íàñåëåííûå ïóíêòû è êàêîé èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä îíà îõâàòûâàåò? ---
Ðàñ(ñ)òðè(û)ãèíû, Ôðîëîâû, Óøàêîâû, Ãðèíåâû, Ôåòèñîâû, Áëèíîâû, Ïîðåò, Âàõíîâû (Áîëüøå-Áîáðîâî Êóðñêîé îáë.). Ãàâðèëåíêî, Êîñòîãðûç, Ñåðäþê(îâû) (Çàïîðîæñêàÿ). Êîëîêîëüöå(î)âû; Êà(î)äå(è)íêî, Øòàíüêî, Ðûáàëêà (Êåð÷ü, Ôåîäîñèÿ, Ïåòðîâñêîå, Ìûñîâîå) | | |
| babkina07 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 6
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
3 ôåâðàëÿ 2012 3:18çàïèñü â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ èùó ïðåäêîâ ñâîèõ ïðà è äåäà ðîæäåííûõ â Áû÷êàõ Ôàòåæñêîãî óåçäà Êóðñêîé ãóáåðíèè Áàáêèí Íèêèòà 1873-74 ãîäà ðîæäåíèÿ 2 ãîäà ó÷èëñÿ â ïðèõîäñêîé øêîëå Êóðñêîé ãóáåðíèè. åãî æåíà Áàáêèíà â äåâè÷åñòâå Êðþ÷êèíà Àëåêñàíäðà Íèêîëàåâíà 1871-72 ãîäà ðîæäåíèÿ óìåðëà â Áàøêèðèè ï. Ðàåâñêèé 08.04.1945 ãîäà. èõ ñûí Áàáêèí Ìèõàèë Íèêèòè÷ 21.11.1900 ã.ðîæäåíèÿ ó÷èëñÿ 4 ãîäà â ïðèõîäñêîé øêîëå Êóðñêîé ãóáåðíèè ðåâîëþöèîíåð ñ 12 ëåò æèë â Áàøêèðèè Ñòåðëèòàìàêñêîì ðàéîíå ä .Ìàêñèìîâêà, , ó÷àñòíèê ÂÎÑÐåâîëþöèè, áûë íà Àâðîðå, ñëóæèë íà Áàëòèêå, âåðíóëñÿ â Áàøêèðèþ 1923 ãîäó , æåíèëñÿ , èìåë 4 ñûíîâåé , óìåð 01.07. èëè 01.06 1957 ãîäó â Áàøêèðèè Àëüøååâñêèé ðàéîí Êûçûëüñêèé ç /ñ Ïåðâîñòàëèíñêîå îòäåëåíèå. Ïîìîãèòå íàéòè àðõèâ èëè òåëåôîí èëè ìîæåò ìåòðè÷åñêèå êíèãè â èõ ñåëå áûëà öåðêîâü | | |
Áåñåäèí ÂèêòîðÑàíêò Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 252 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 173 | Íàâåðõ ##
3 ôåâðàëÿ 2012 9:16 kolo-mila-ya íàïèñàë: [q] Íå ìîãëè áû Âû ñêàçàòü, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòà êíèãà? [/q]
kolo-mila-ya Ýòà êíèãà ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ èñòîðèþ Æåëåçíîãîðñêîãî ðàéîíà ñ äðåâíîñòè-ñâåäåíèÿ î íàñåëåííûõ ïóíêòàõ,îáðàçîâàíèè èõ è ò.ä.Àâòîð Ãåííàäèé Íèêîëàåâè÷ ÀëåêñàíäðÎâ. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Áåñåäèíû ñ.Ïîëîâèííîå Íîâîñèáèðñêàÿ îáë,Êóðñêàÿ îáë.Íîâèöêèå,ßðîøåâè÷-Áîðèñîâñêèé ð-îí Ìèíñêîé îáë,Áåëîðóñèÿ,Õîëüìáåðã-Ñàíêò-Ïåòåðáóðã,Ïñêîâ,Íîâãîðîä
| | |
|
