Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
i.gif

Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåë¸ííûì ïóíêòàì è ñâîèì
ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè
äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ.
Ðàçäåë ïî ãóáåðíèè ñîçäàí ïî óåçäàì/âîëîñòÿì/ðàéîíàì.
Áîëüøàÿ ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.

ÑÏÈÑÎÊ íàñåë¸ííûõ ìåñò ïî êîòîðûì ðàáîòàþò
èññëåäîâàòåëè â äíåâíèêîâûõ è ôàìèëüíûõ òåìàõ

https://forum.vgd.ru/2163/102072/

Âîðîíåæñêàÿ îáëàñòü\ãóáåðíèÿ

ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÑÑÛËÎÊ íà èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 11 12 13 14 15 * 16 17 18 19 ... 25 26 27 28 29 30 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: ÐîìàíÑ, ˸íà
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Âîðîíåæñêàÿ ãóá.jpg
Ëàéê (2)  |  Æàëîáà (1)
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Âîðîíåæñêèé ÀÈÑ-àðõèâ.
Ô.È24, Îï.1, Ä.444

Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè Âîðîíåæñêîé ïàëàòû ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ çà 1851 ãîä

ñêàí - 235-254, 256-268, 270-271
Âåäîìîñòü î ñåëüñêèõ ïðèõîäñêèõ ó÷èëèùàõ Âîðîíåæñêîé ãóáåðíèè çà 1851 ãîä
Óêàçàíû ÔÈÎ íàñòàâíèêîâ(íèö), ïîìîùíèêîâ(íèö)

1. Îñòðîãîæñêèé îêðóã
2. Íîâîõîï¸ðñêèé îêðóã
3. Áîãó÷àðñêèé îêðóã
4. Âàëóéñêèé îêðóã
5. Âîðîíåæñêèé îêðóã(ñë.×èæåâêà, ï.Äàíêîâî, ñ.Âåðõíÿÿ Õàâà, åñòü è äðóãèå)
6. Çàäîíñêèé îêðóã(ñ.Íèæíèé Ñòóäåíåö)
7. Ïàâëîâñêèé îêðóã
8. Áèðþ÷åíñêèé îêðóã( ñë.Çàñîñåíñêàÿ, áûâø. ã.Ëèâåíñê)
9. Íèæíåäåâèöêèé îêðóã
10. Áîáðîâñêèé îêðóã
11. Êîðîòîÿñêèé îêðóã
12. Çåìëÿíñêèé îêðóã
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Âîðîíåæñêèé ÀÈÑ-àðõèâ.
Ô.È24, Îï.1, Ä.595

Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè Âîðîíåæñêîé ïàëàòû ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ çà 1854 ãîä

ñêàí - 288-299, 301-308
Âåäîìîñòü î ñåëüñêèõ ïðèõîäñêèõ ó÷èëèùàõ Âîðîíåæñêîé ãóáåðíèè çà 1854 ãîä
Óêàçàíû ÔÈÎ íàñòàâíèêîâ(íèö), ïîìîùíèêîâ(íèö)

1. Âîðîíåæñêèé îêðóã
2. Çàäîíñêèé îêðóã
3. Çåìëÿíñêèé îêðóã
4. Íèæíåäåâèöêèé îêðóã
5. Êîðîòîÿêñêèé îêðóã
6. Îñòðîãîæñêèé îêðóã
7. Áèðþ÷åíñêèé îêðóã
8. Âàëóéñêèé îêðóã
9. Áîáðîâñêèé îêðóã
10. Ïàâëîâñêèé îêðóã
11. Áîãó÷àðñêèé îêðóã
12. Íîâîõîï¸ðñêèé îêðóã
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
ÏÎÈÑÊ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ - ÂÎÐÎÍÅÆÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ
Ññûëêè íà ñòàòüè ÑÌÈ ïî ïîèñêó ðîäñòâåííèêîâ óðîæåíöåâ Âîðîíåæñêîé îáëàñòè , ïîãèáøèõ â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû è ïîäíÿòûõ íà ðàçíûõ ïîëÿõ ñðàæåíèé è ëàãåðÿõ.

Èñòî÷íèê:
https://forum.vgd.ru/106/92259/
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Âîðîíåæ. ÃÀÎÏÈ-ÀÈÑ

22 ìàðòà 1931 ã. - 11 àïðåëÿ 1931 ã.
Ô. 66, Îï.1, Ä.37
Ïðîòîêîëû çàñåäàíèé êîìèññèè ïî îïðåäåëåíèþ êóëàöêèõ õîçÿéñòâ, ïîäëåæàùèõ âûñåëåíèþ èç ïðåäåëîâ Ö×Î, ñïèñêè êóëàöêèõ õîçÿéñòâ ðàéîíà, ðàñêóëà÷åííûõ â 1930-1931 ãã.(ïðèìå÷.Êîðîòîÿêñêèé ðàéîí)

11 ôåâðàëÿ 1930 ã. - 30 àïðåëÿ 1930 ã.
Ô. 1435, Îï.1, Ä.61
Èíôîðìàöèîííûå ñâîäêè ïî êîëëåêòèâèçàöèè ñåëüñêîãî õîç-âà è ðàñêóëà÷èâàíèþ çà 1930 ãîä

Ïðèìå÷àíèå: ýëåêòðîííîé êîïèè íå èìååòñÿ



Ô. 3, Îï.1, Ä.94
Ïîëèòèêî-ýêîíîìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Áîëõîâñêîãî, Åëåöêîãî, Ìåäâåíñêîãî, Ðîññîøàíñêîãî, Ðîâåíñêîãî, Ñåìèëóêñêîãî, Ñòàðî-Îñêîëüñêîãî, Òàìáîâñêîãî ðàéîíîâ è ã. Òàìáîâà
1 ÿíâàðÿ 1934 ã. - 31 äåêàáðÿ 1945 ã.

ñêàí - 37-46
Ðîññîøàíñêèé ðàéîí

ñêàí - 59-63
Ñåìèëóêñêèé ðàéîí
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
Þðâåí

Þðâåí

ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 12737
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 18683
http://izvestia.vspu.ac.ru/con...%D0%B5.pdf

Èçâåñòèÿ ÂÃÏÓ, No2(263), 2014
ÐÀÍÅÍÛÅ È ÏÎÃÈÁØÈÅ ÂÎ ÂÒÎÐÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ XIX–ÍÀ×ÀËÅ XXââ.
ÂÎÐÎÍÅÆÑÊÈÅ ÌÎÐßÊÈ
---
Íàøè äåòè äîëæíû çíàòü îá èñòîðèè ñâîåé ôàìèëèè, î ñâîåì ðîäå êàê ìîæíî áîëüøå, ÷òîáû ñ ÷åñòüþ åå íîñèëè,ãîðäèëèñü, çàùèùàëè è ïðîñëàâëÿëè ñâîé ðîä
ÄÍÅÂÍÈÊ
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Âîðîíåæñêèé ÀÈÑ-àðõèâ.
Ô.È24, Îï.1, Ä.749

Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè Âîðîíåæñêîé ïàëàòû Ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ çà 1858 ãîä

ñêàí - 266-274
Âåäîìîñòü î ñîñòîÿíèè ñåëüñêèõ ïðèõîäñêèõ ó÷èëèù ïî Âîðîíåæñêîé ãóáåðíèè çà 1858 ãîä
Óêàçàíû ÔÈÎ íàñòàâíèêîâ(íèö), ïîìîùíèêîâ(íèö)
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Âîðîíåæ. ÃÀÎÏÈ-ÀÈÑ.
Ô.3, Îï.1, Ä.725

Àêòû ïðîâåðêè ïàðòäîêóìåíòîâ ïî Õëåâåíñêîìó ðàéîíó íà ÷ëåíîâ ÂÊÏ(á)
25 ìàÿ 1934 ã. - 27 äåêàáðÿ 1945 ã.

Ïîäðîáíîñòè ñìîæåòå ïîñìîòðåòü â ÀÈÑå. Òðåáîâàíèå íà èñïîëíåíèå îòïðàâëÿòü íå íàäî.
Íóæíà ëèøü ðåãèñòðàöèÿ â ÀÈÑå, à çàòåì ñâîáîäíûé ïðîñìîòð äåëà.


ñêàí - 101
Âûïèñêà. Ïðîâåðà ïàðòäîêóìåíòîâ ÷ëåíîâ ÂÊÏ(á) Ðàéïàðòîðãàíèçàöèè Òåðíîâñêîãî ðàéîíà, îò 18 ïî 22 îêòÿáðÿ 1935 ãîäà

1. Ïðóñèêèí Àëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷ - 1904ã.ð.
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Âîðîíåæ. ÃÀÎÏÈ-ÀÈÑ.
Ô.3, Îï.1, Ä.837

Ñïèñêè èçúÿòûõ ïàðòáèëåòîâ, êàíäèäàòñêèõ êàðòî÷åê ó èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè, óìåðøèõ è äð.
25 ñåíòÿáðÿ 1935 ã. - 27 ÿíâàðÿ 1936 ã.

ñêàí - 4-9
Ñïèñîê îêîí÷àòåëüíî îòîáðàííûõ ïàðòáèëåòîâ ïðè ïðîâåðêå ïàðòäîêóìåíòîâ ïî Íîâî-Êàëèòâÿíñêîìó ðàéîíó Âîðîíåæñêîé îáëàñòè

ñêàí - 21, 22
Îëüõîâàòñêèé ðàéîí
Ñïèñîê ïàðòáèëåòîâ îòîáðàííûõ ó èñêëþ÷åííûõ è õðàíÿùèõñÿ â ÐÊ íà 10.04.1934 ãîäà

ñêàí - 70-75, 78, 79, 81, 82, 84, 87, 88
Ñïèñîê èçúÿòûõ ïàðòáèëåòîâ ó ðàíåå èñêëþ÷åííûõ, ó ñåìåé óìåðøèõ, â àðèâàõ è äð. ïî Ïîäãîðåíñêîìó ðàéîíó

ñêàí - 76, 77, 80
Ñïèñîê çàäåðæàííûõ ïàðòáèëåòîâ âî âðåìÿ ïðîâåðêè ïàðòäîêóìåíòîâ íàõîäÿùèõñÿ â Ðàéêîìå ÂÊÏ(á)

Ìíîãî ôàìèëèé.
Èçó÷àéòå. Ìíîãî èíòåðåñíîãî ñìîæåòå óçíàòü




ñêàí - 124, 125
Îïèñü êàíäèäàòñêèõ êàðòî÷åê, îòîáðàííûõ ó èñêëþ÷åííûõ èç ðÿäîâ ÂÊÏ(á), ïðèíÿòû èç ïàðòêîëëåãèè

Óêàçàíû òàêæå(êðîìå ÔÈÎ) íîìåðà êàíäèäàòñêèõ êàðòî÷åê

1. Ëîãà÷åâ Àíäðåé Ìèòðîôàíîâè÷
2. Íàçàðüåâ Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷
3. ×óðñèí Àëåêñåé Ïåòðîâè÷
4. Ôîôàíîâ Ãåîðãèé Àíäðååâè÷
5. Êàëàøíèêîâ Ìàêñèì Ãðèãîðüåâè÷
6. Áàõìåòüåâ Ãðèãîðèé Ñåìåíîâè÷
7. Ñìîòðîâ Âàñèëèé Ìèõàéëîâè÷
8. Ãîëåíöåâ Âàñèëèé Ñòåïàíîâè÷
9. Ôåäÿêèí Ôåäîð Âàñèëüåâè÷
10. Øìèòüêî Àôàíàñèé Åôðåìîâè÷
11. Ïàâëåíêî Ïàâåë Åôèìîâè÷
12. Ãóáèí Ãåîðãèé Èâàíîâè÷
13. Ñêîðûíèí Äàíèèë Ôåäîñååâè÷
14. Òèõîíîâ Ïàâåë Âàñèëüåâè÷
15. ßíøèí Èâàí Ôåòèñîâè÷
16. Ãðèãîðüåâ Íèêîëàé Èâàíîâè÷
17. Ãîëîâàùåíêîâ Èâ. Ìàêñ.(âðåìåííîå óäîñòîâåðåíèå)
18. Ìåðêóëîâ Èâàí Äìèòðèåâè÷
19. Îñòðîóõîâ Ìèõàèë Êàðïîâè÷
20. Ôðîëîâ Äìèòðèé ß.
21. Ïîäîëüñêèé Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷
22. Ìàìîíîâ Ôåäîð Ãåîðãèåâè÷
23. Ãîëîìåäîâ Âàñèëèé Íèêîëàåâè÷
24. Ïóøêàðåâ Èâàí Ïåòðîâè÷(âðåìåííîå óäîñòîâåðåíèå)
25. Òðåõëåáîâ Ïåòð Ìàêñèìîâè÷
26. Ñàââèí Ìèòðîôàí Åãîðîâè÷
27. Çóåâ Èëüÿ Âàñèëüåâè÷
28. Äàøêîâ Ñåðàôèì Çèíîâüåâè÷
29. Ðÿçàíîâ Åãîð Íèêèòè÷
30. Èâàíîâ Âèêòîð Àëåêñàíäðîâè÷
31. Ñòàñåíêîâ Äìèòðèé Ñåìåíîâè÷
32. Ãîëåíêî Âàñèëèé Ãåîðãèåâè÷
33. Äåãòåâ Èëüÿ Íèêîëàåâè÷
34. Ìÿçèí Âàñèëèé Ìèõàéëîâè÷
35. Äóíåâ Íèêîëàé Ïåòðîâè÷
36. Áàëàáîíîâ Èâàí Èâàíîâè÷
37. Áîæåíîâ Íèê. Ïàâëîâè÷
38. Ëåíüøèí Òèõîí Àíòîíîâè÷
39. Øàõîâ Êîíñòàíòèí Àíòîíîâè÷
40. Êàëàøíèêîâ Èâàí Àíäðååâè÷
41. Áåñïîëîâ Ìàêñèì Ïàâëîâè÷
42. Áîÿðèíîâ Ìàòâåé Èâàíîâè÷
43. Æèäêîâ Èâàí Èâàíîâè÷
44. Ñàëìàíîâ Âàñèëèé Äìèòðèåâè÷
45. Óòåøåâ Ñåìåí Ñåðãååâè÷
46. Äåìèäîâ Ìèõàèë Âàñ.
47. Àíèêèí Ñàìóèë Ô.
48. ×óðèêîâ Ôîìà Ñòåïàíîâè÷
49. Áàðñóêîâ Ç. Ä.
50. Óòêèí Èãíàò Ì.
51. Ñâåøíèêîâ Èâàí Ñàâåëüåâè÷
52. Øèðÿåâ Äìèòðèé Íèê.
53. ×åðíîâ Èëüÿ Åãîðîâè÷
54. Ïèùóëèí Íèêîëàé Ï.
55. Ìåäâåäåâ Ôèëèïï Èâàíîâè÷
56. Òþðèí Àíäðåé Ìàêñèìîâè÷
57. Áåëîóñîâ Àíàòîëèé Àíäðååâè÷
58. Ãîí÷àðîâ Ðîìàí Ñåìåíîâè÷
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Ïðèêàç íà÷àëüíèêà ÞÂæä ¹ 204/Í îò 22.10.1958ã, ã. Âîðîíåæ.

Ïåðèîä ñîçäàíèÿ: 1958
Ìàòåðèàë, òåõíèêà: áóìàãà ìàøèíîïèñíàÿ, ìàøèíîïèñü
Ðàçìåð: 29,4õ21ñì
Ìåñòî ñîçäàíèÿ: ÑÑÑÐ
Íîìåð â Ãîñêàòàëîãå: 11931924
Íîìåð ïî ÃÈÊ (ÊÏ): ÂÎÌ-12419/21
Èíâåíòàðíûé íîìåð: —

Ìåñòîíàõîæäåíèå
Ãîñóäàðñòâåííîå áþäæåòíîå ó÷ðåæäåíèå êóëüòóðû Âîðîíåæñêîé îáëàñòè "Âîðîíåæñêèé îáëàñòíîé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé"

Èñòî÷íèê:
http://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=12051346

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 3625295.jpg
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7308
Ïðîäîëæåíèå.....


Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 3625297.jpg
---
Òåìà äëÿ îáùåíèÿ ïî Ñâåíñêîìó ìîíàñòûðþ (æìèòå íà ññûëêó).
Âñå âîïðîñû ïðîøó çàäàâàòü â óêàçàííîé òåìå
. È Âàì îòâåòÿò è äðóãèì ïîëüçà áóäåò.
Äíåâíèê
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 11 12 13 14 15 * 16 17 18 19 ... 25 26 27 28 29 30 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: ÐîìàíÑ, ˸íà
Ââåðõ ⇈