Моё счастливое детство
Что было хорошего в СССР
| Kfin | Наверх ##
24 февраля 2016 23:47 24 февраля 2016 23:47 latimeria написал: [q] По городу ездили снегосборщики с движущимися загребущими лапами[/q]
Помню! “Тещины руки” назывались. | | |
авраменко янао Сообщений: 559 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4015 | Наверх ##
25 февраля 2016 11:10 nmash написал: [q] и "Гусиные лапки", и "Южную ночь", и "Шоколадный крем", и даже "Стратосферу"!!
Вкус - тот же самый!!![/q]
Фабрика !, сестра, фабрика !????? | | |
nmash Москва Сообщений: 6499 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3495 | Наверх ##
25 февраля 2016 12:26 ---
Наталия. U5a1d2a Лётовы (Ряз.), Суриковы, Башиловы, Суровы (Подмосковье), Субботины, Столяровы, Андриановы, Долженко (Ейск), Щербины (Полтав. и Кубань) Нейгебауер. http://rusgenealogy.clan.su/ Все мои и моих предков данные только для генеалогии. | | |
| OlegVS
Я с той реки, где Ярославич бился.
Сообщений: 10022
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 19279
| Наверх ##
25 февраля 2016 13:12 Уважаемый OVerner, я обратился к переводчику-профессионалу...
Как перевести фразу:
"Why should he reap no honour from them?"
Вот ответ:
"... данную фразу можно перевести следующим образом:
- Разве они не делают ему чести?
- Разве не заслужил он почет и уважение (славу) благодаря им?
- Разве они не делают его достойным почета и уважения?"
С уважением!
Олег.
---
Олег. Ищу: дворян Унковских (Тихв.), Мордвиновых (Новолад.), Назимовых (Пск.), Архиповых (Волын. губ.), Ушаковых (Борович.), Качаловых (Новг.), Кутузовых (Белоз.), бар.Швахгейм , Шатиловых (Пск.), Елагиных (Пск.), Кушелевых (Новг.), кн-й Шаховских. | | |
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11364 | Наверх ##
25 февраля 2016 13:13 nmashНе поняла, Наталья, смысла покупки в этом безумно дорогом интернет-магазе.  "Красный Октябрь", расфасованный в пакетики с иховым логотипом, из других торговых сетей будет с другого конвейера? Не скажу точно, почем брала в последний раз "Мишку косолапого" (пакетики по 250 гр), их сын любит, но однозначно не из расчета 1116 за кг. Для сравнения (на сегодняшний день) Raffaello (150 гр) в Вашем сетевом маркете 305.00 руб. и в том же Семейном Магните - 169. Почувствуйте разницу... Именно эти лишь потому, что на них могу посмотреть в инете действующие на сегодня ценники. На "Мишку" цены в Магните нет. Ваших восторгов nmash написал: [q] Вкус - тот же самый!!![/q]
не разделяю. Совсем не тот вкус. Они приличные, вполне. Но не то... Но тут, как говорится, "кому поп, кому попадья, а кому попова дочка..." ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
| Kfin | Наверх ##
25 февраля 2016 13:18 elena_krd написал: [q] nmash написал:
[q]
Вкус - тот же самый!!!
[/q]
не разделяю. Совсем не тот вкус. Они приличные, вполне. Но не то...[/q]
Согласен на 100%. И еще мне кажется, что конфеты были покрупнее. Хотя, возможно, я был поменьше.  | | |
Raisa28 Сообщений: 5554 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 9940 | Наверх ##
25 февраля 2016 13:24 Срок реализации у конфет был намного меньше, поэтому и вкус другой  | | |
ставрВладимир Ставрополь Сообщений: 574 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 4121 | Наверх ##
25 февраля 2016 13:52 на манеже-всё те же OVerner написал: [q] Пусть удалит треп, но я и тут молчать не буду 
OlegVS мухлюет, не приводит источник своей цитаты.[/q]
это было обычное хамство.ничем не подкрепленное. в интернете тысячи цитирований именно Вашего OlegVS варианта .но нашел одно упоминание и варианта текста уважаемого OVerner. видимо,его публике нравятся эксцентричные и истерические выходки. думаю,в этом случае претензии должны предъявляться к Яндексу,а не выливаться в личные оскорбления.просто смешно. ---
Владимир ищу Соленовых, Евстафьевых. Тумановых -Ставрополье.теперь уже и Соленовых из с.Яковлево Ковровского уезда Владимирской губернии | | |
| OlegVS
Я с той реки, где Ярославич бился.
Сообщений: 10022
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 19279
| Наверх ##
25 февраля 2016 14:28 Уважаемый ставрВладимир, первые цитаты я брал из инета, но сам читал это впервые ещё в бумажном виде где-то в 92-93 гг., когда удалось приобрести книгу Ольденбурга...
Всего Вам самого доброго!
Олег. ---
Олег. Ищу: дворян Унковских (Тихв.), Мордвиновых (Новолад.), Назимовых (Пск.), Архиповых (Волын. губ.), Ушаковых (Борович.), Качаловых (Новг.), Кутузовых (Белоз.), бар.Швахгейм , Шатиловых (Пск.), Елагиных (Пск.), Кушелевых (Новг.), кн-й Шаховских. | | |
Gul Сообщений: 12808 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 38685 | Наверх ##
25 февраля 2016 14:34 25 февраля 2016 14:37 Перевод цитаты Черчилля по кн. Ольденбурга -- самый распространенный... Она и написана им по заказу Высшего монархического совета как апологетика... Книга несколько раз переиздавалась в постсоветское время Перевод, приведенный OVerner из советского издания, носит противоположный характер----не апологетический, а обвинительный .... Два перевода, имеющих политические разночтения,... Но OVerner прав ---такой перевод фраз, на мой взгляд, более точный [q] Should употребляется также и с эмоциональным подтекстом в вопросах, чтобы выразить удивление, возмущение,
недоумение после вопросительных слов why и how.
[/q]
Текст Черчилля [q] Why should this stern test be denied to Nicholas II? He had made many mistakes, what ruler has not?
He was neither a great captain nor a great prince. He was only a true, simple man of average ability,
of merciful disposition, upheld in all his daily life by his faith in God. But the brunt of supreme decisions centred upon him.
At the summit where all problems are reduced to Yea or Nay, where events transcend the faculties of man and where all is inscrutable, he had to give the answers.
His was the function of the compass needle. War or no war? Advance or retreat? Right or left? Democratise or hold firm? Quit or persevere? T
hese were the battlefields of Nicholas II. Why should he reap no honour from them?[/q]
| | |
|
