Фамилии из Литовского Исторического архива
может кому-то пригодится
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3086
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 974
| Наверх ##
29 августа 2016 10:17 Фамилия Григайтис не из редких, встречается во многих приходах. Для поиска нужно больше информации. | | |
| Alemana
Ростов-на-Дону
Сообщений: 113
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 50
| Наверх ##
29 августа 2016 14:05 vineja написал: [q] Фамилия Григайтис не из редких, встречается во многих приходах. Для поиска нужно больше информации[/q]
Знаю, что крещение проходило в Шяуляйском костеле 1929 году. А где жила семья на тот момент не знаю. Возможно - это Шядова Радвилижского района. В семье произносили Чадово, но меня знатоки уже поправили. Туда ездили в 1960-70 гг. из России в гости. Как узнать приход?
 ---
Мирошниченко и Дериведмедь Алтайский край и Таврическая губерния, Волоховы Ростовская область, Бабак Краснодарский край ст. Новопашковская, Григайтис, Гедминас, Скипитис Литва, Черниковы и Бантюковы Курская губерния, дер. Заломное и Цыгановка | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
29 августа 2016 14:14 В копии же написано и место рождения и место крещения, все в Шяуляй. | | |
| Alemana
Ростов-на-Дону
Сообщений: 113
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 50
| Наверх ##
29 августа 2016 14:27 Geo Z написал: [q] В копии же написано и место рождения и место крещения, все в Шяуляй[/q]
Я не знаю литовского языка.  Какой приход? Шяуляйский? Где хранятся МК за этот период? Как вести поиски? Кто может помочь на месте? ---
Мирошниченко и Дериведмедь Алтайский край и Таврическая губерния, Волоховы Ростовская область, Бабак Краснодарский край ст. Новопашковская, Григайтис, Гедминас, Скипитис Литва, Черниковы и Бантюковы Курская губерния, дер. Заломное и Цыгановка | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
29 августа 2016 14:32 Alemana написал: [q] Я не знаю литовского языка.[/q]
Так в Вашем документе же все по-русски.
 | | |
| Alemana
Ростов-на-Дону
Сообщений: 113
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 50
| Наверх ##
29 августа 2016 19:42 29 августа 2016 19:44 Дело в том, что так написано в переводе справки о рождении, в свидетельстве о браке указан - г. Минск БССР, а сам Григайтис Альгердас говорил про какой-то хутор, где индюки сидели на заборах...
Я искала свои корни на Алтае. И вот что выяснила: место рождения деда Алтайский край, Славгородский район, д, Старо-Песчанка, 1914 г. по МК, а в паспорте - Алтайский край, Славгород,1911 г. Сократили! Может не поместилось, а может чернила закончились, и возраст на 3 года увеличился!
Уважаемый Geo Z, Вы подскажите где и как искать? И, главное, кто работает в Архивах на месте? Где могли регистрироваться его родители? Место и дата их рождения? ---
Мирошниченко и Дериведмедь Алтайский край и Таврическая губерния, Волоховы Ростовская область, Бабак Краснодарский край ст. Новопашковская, Григайтис, Гедминас, Скипитис Литва, Черниковы и Бантюковы Курская губерния, дер. Заломное и Цыгановка | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
29 августа 2016 21:46 29 августа 2016 21:47 Alemana написал: [q] в свидетельстве о браке указан - г. Минск БССР,[/q]
Значит Вам в Минск обращаться. Alemana написал: [q] Вы подскажите где и как искать? [/q]
Как везде и во всем, начало поиска с известных фактов. | | |
| Alemana
Ростов-на-Дону
Сообщений: 113
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 50
| Наверх ##
29 августа 2016 23:25 Geo Z написал: [q] Значит Вам в Минск обращаться.
[/q]
Зачем? Он же не в Минске родился! В Литве. Начну с Шяуляйского костела. Поможете? ---
Мирошниченко и Дериведмедь Алтайский край и Таврическая губерния, Волоховы Ростовская область, Бабак Краснодарский край ст. Новопашковская, Григайтис, Гедминас, Скипитис Литва, Черниковы и Бантюковы Курская губерния, дер. Заломное и Цыгановка | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
29 августа 2016 23:32 29 августа 2016 23:38 Alemana написал: [q] Поможете?[/q]
А чем я могу помочь, архив не у меня дома. Я Вам уже ответил о вероятных местах хранения метрик Шяуляйского костела. Либо Шяуляйский ЗАГС, либо ЛГИА.. На форум часто заходят знатоки литовского архива, они бы подсказали есть ли в архиве МК этого костела, Если нет, тогда обращаться в архив ЗАГСа. | | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3086
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 974
| Наверх ##
30 августа 2016 8:41 Метрики Шяуляйского костела должны быть в Историческом архиве.
Вам надо обратиться с запросом в сам архив. Можно по эл. почте. Можно по-русски. Только надо представить документы подтверждающие прямое родство. Метрические записи о рождении начиная с 1916 года выдаются только родственникам. | | |
|
