Сербия

ksd Я проверила Телефонный справочник Белграда, Нови Сада, Суботицы, Ниша, Шабца, Зренянина и не найдено ни одной фамилии Коротич, (как впрочем и Каратич - тоже ни одного результата)
Сонич Елена Соничей я тоже не нашла в электронном справочнике фиксных телефонов Сербии. Возможно в Хорватии и есть они...

Jellena! Извините, за назойливость, но фамилия судя по публикациям в нашей прессе в Сербии должна быть известная. Непонятно почему она больше нигде не встречается? А может это не сербская фамилия?
Привожу выписки из публикаций:
"Изабегович был избран в 1990 г. как часть коалиционного правительства которое состояло из его Мусульманской Партии за Демократическое Действие, Сербской Демократической Партии Радован Каратича и Хорватского Демократического Союза. С распадом Югославии и объявлением о независимости Боснии, эта коалиция также распалась.
А вот ещё: "Например, учреждение европейского фольклора с конца XVIII века в отношении с романтизмом: исследования братьев Гримм, Вука Каратича (народные сербские сказки), и т. д."

Jellena! Большое спасибо! Вот уж эта пресса и интернет, своими переводами вводят людей в заблуждение! Ещё раз прошу извинения!

Уважаемая Yellena!
Написала Вам в личку сообщение с вопросом по эмигрантам в Белграде. Посмотрите, пожалуйста, когда найдется время.

Сонич Елена Хорватского справочника у меня нет. А когда в Гугле набираю Sonić (и кирилицей и латиницей), то выпадает 455 тыс. результатов Sonjc, не имеющих отношение к фамилии