Сербия

Уважаемая Марта! Я пока что прошерстила электронный телефонный справочник Сербии (проверила каждый город с сёлами) , но никого из Вами упомянутых фамилий я не нашла. Это не значит, что нет потомков. Будем искать. Может быть они выехали из Югославии в то время, например, во Францию, а может поселились в Черногории или др. государствах недавно возникших....

jellena

Уважаемая Jellena!
Можете ли Вы помочь мне в моем случае?

Недавно я узнал о судьбе своего родственника, пропавшего после 1917 г.
В 1922 г. он оказался в Белграде.

вот какой документ я нашел в ГАРФ:

22 дек 21 [декабрь 1922].
В Министерство Внутренних Дел Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев.
Имею честь просить разрешение на жительство в г. Белград в течение 3-х неедль инвалиду добровольцу Русской Армии Борису Д. Беръ для устройства его в инвалидный дом.

За [Российского] Военного Агента
Генерального штаба полковник
(без подписи)


Можно ли найти фонд этого Инвалидного дома в Белграде и посмотреть хоть что-то про дальнейшую судьбу Бориса Бера?
Например, в каком году он там умер?

Большое спасибо.

Здравствуйте jellena
Проверьте в Сербии Шаля.
Спасибо.

Drevlev Здесь чаще встречается фамилия Дринич - от реки Дрина. Смотрите личные - выслала вам Дреничей.

Уважаемая jellena

Не совсем по Сербии вопрос, но хотел бы у вас спросить.

Нет ли в сербском языке слова, от которого могла произойти украинская фамилия Козюра? Знаю, есть похожая фамилия Козырь, но это не она, мне кажется, дала такую флуктуацию.

Официальным местом присхождении этой фамилии считается Галиция, на территории которого живет славянское племя русинов-фамилия, якобы, принадлежит им. Однако я никак не могу найти значение этой фамилии.

У меня же есть легенда от стариков, что мои Козюры объявились под Полтавой во время создания Новой Сербии в 18 в. и отсюда, по их мнению, она имеет сербское происхождение.

Не могли бы вы подтвердить или опровергнуть такую точку зрения?
Что там словари говорят на эту тему?