Сербия
Предлагаю посильную помощь в Сербии - перевод документов и др.
jellena Сербия. Рождена в Харькове Сообщений: 127 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 108 | Наверх ##
16 сентября 2007 20:35 17 сентября 2007 0:16 Уважаемый kirenevich, по телефонному справочнику 2006 г. (Воеводина - северная часть Сербии) я не нашла ни одного абонента с фамилией Киреневич. Так же мне не встретились и модификации этой фамилии, как Вы их пишите.  Хотя фамилия Каранович встречается очень часто. Я лично знакома с людьми, чья фамилия Каранович. Это я пишу Вам потому, так как склонна думать, предполагать, что может быть какой-нибудь нерадивый писарь, у которого по каллиграфии была "двойка" мог заменить букву а на букву и, а о на е (или нечитаемо написал). Буквы писанные а и и, о и е от руки ведь похожи   Только что Все вариации Вашей фамилии проверила через сербский поисковик в интернете. Результат - ни одного совпадения поисковик не нашёл ---
Засецкие, Крюковы Мишневы, Санины - Ольховатка Великобурлукского района Харьковской обл.
Петровы и Минайленко - Харьков.
Исаков(ич) - Славяно-Сербия. | | |
kirenevich Москва Сообщений: 602 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 260 | Наверх ##
16 сентября 2007 23:56 jellena
Большое Вам спасибо! ---
Ищу: Киреневич,КирИневич, КирАневич, Ильющенко(Белоруссия,Украина,Красноярский край), Матвеенков, Матвиенко, Матвеенко, Кучеров - (Могилевская,Смоленская область), Гончаренко, Холод(ова) - (Луганская, Донецкая область) | | |
Vitaly Харкiв(перша столиця УКРАЇНИ!) Сообщений: 8988 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 16849 | Наверх ##
17 сентября 2007 18:23Русская армия и флот в изгнании(1920-1923гг) По случаю(пребывая в Севастополе) приобрел переиздание 2007г. книги,которая ... и далее цитирую "впервые увидела свет в 30-е годах прошлого столетия. Она была издана в одном из зарубежных белоэмигрантских центhов в Сербии. В ней проясняются вопросы численности,состава,материального положения эмигрантов,деятельности различных государственных и общественных организаций по оказанию им помощи".
Название-Русская армия и флот в изгнании(1920-1923гг)
Автор Зубарев А. и Hoover Institution on war, revolution and peace Stanford University.
Формат небольшой-32*45/8, 64 странички,22 фотографии,которые публикуются впервые.
Тираж-500. | | |
| dordi
Новосибирск
Сообщений: 254
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 203
| Наверх ##
19 сентября 2007 23:26 jelenna
Нельзя ли уточнить, остались ли в Сербии представители фамилии Пагануцци и Клинген?
Vitaly
Посмотрите, пожалуйста, нет ли в этой книге упоминания о Пагануцци? | | |
| Марта Начинающий
Киев
Сообщений: 53
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
27 октября 2007 10:34поиск в Сербии Уважаемая jellena,
уточняю по Остальским:
имеется информация, что Владимир Остальский находился
в эмиграции в Югославии в 20-х годах, вместе с женой и родными жены- Забусовыми.
Хотели бы найти ныне живущих их потомков.
Пожалуйста, посмотрите Остальских и Забусовых.
По каким городам у Вас есть возможность поиска?
Марта
| | |
jellenaСербия. Рождена в Харькове Сообщений: 127 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 108 | Наверх ##
27 октября 2007 16:19 27 октября 2007 16:22 Уважаемая Марта! Я пока что прошерстила электронный телефонный справочник Сербии (проверила каждый город с сёлами) , но никого из Вами упомянутых фамилий я не нашла. Это не значит, что нет потомков. Будем искать. Может быть они выехали из Югославии в то время, например, во Францию, а может поселились в Черногории или др. государствах недавно возникших.... ---
Засецкие, Крюковы Мишневы, Санины - Ольховатка Великобурлукского района Харьковской обл.
Петровы и Минайленко - Харьков.
Исаков(ич) - Славяно-Сербия. | | |
| Марта Начинающий
Киев
Сообщений: 53
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
28 октября 2007 0:27 28 октября 2007 0:28 jellena,
спасибо великое за проделанный труд.
Конечно же, на легкую победу в поиске не стоит надеяться- почти столетие прошло.
Будеи искать дальше.
Марта | | |
Бер-ГлинкаГенеалог рода Бер  Москва Сообщений: 1260 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 375 | Наверх ##
25 ноября 2007 17:56 jellena
Уважаемая Jellena!
Можете ли Вы помочь мне в моем случае?
Недавно я узнал о судьбе своего родственника, пропавшего после 1917 г.
В 1922 г. он оказался в Белграде.
вот какой документ я нашел в ГАРФ:
22 дек 21 [декабрь 1922].
В Министерство Внутренних Дел Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев.
Имею честь просить разрешение на жительство в г. Белград в течение 3-х неедль инвалиду добровольцу Русской Армии Борису Д. Беръ для устройства его в инвалидный дом.
За [Российского] Военного Агента
Генерального штаба полковник
(без подписи)
Можно ли найти фонд этого Инвалидного дома в Белграде и посмотреть хоть что-то про дальнейшую судьбу Бориса Бера?
Например, в каком году он там умер?
Большое спасибо.
---
Хвала Отчизне. Что бы без нее
Мы знали о наркотиках и винах,
О холоде, дорогах, херувимах,
Родителях и ценах на сырье.
| | |
| Топсель Участник
г. Екатеринбург
Сообщений: 96
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 42 | Наверх ##
26 февраля 2008 14:59 Пожалуйста посмотрите, нет ли информации по Губскому. | | |
| Siegehardus | Наверх ##
17 апреля 2008 9:01для jellena Здравствуйте jellena
Проверьте в Сербии Шаля.
Спасибо. | | |
|
