Архив создания 2-й книги

nmash

Конечно же Указатель Красникова - великолепен!

А я с указателем и не работала, просто скопировала то, что было мне прислано или выставлено на форуме, чтобы распределить и видеть кол.страниц. Корректура и редакция указателя не была моей частью работы.
Хорошо, если весь указатель будет таким.

Карта тоже хорошая и выполнена, как мне кажется, со вкусом!
Валерия.

К географическому указателю:

ОКА, река в Европейской части России, наиболее крупный правый приток Волги (Радюхин)
УЛАС, речка в бассейне ОКИ, протекает по территории Рязанской области (Радюхин)

nmash

мне тоже больше нравится указатель Сергея. Присланный Валерией, кстати, я составляла
У меня тоже были вопросы, я их выкладывала в разделе "Указатели". Здесь дополняю список вопросов Наталии Машковой.

Волышево, д. – какая область или губерния?
Воронцово, д. (Агапкин) – какая область или губерния?
Выселки, ст. (Капраловы) – какая область или губерния?
Герко хутор (Капраловы) – какая область или губерния?
Гриссенбах (мазалецкий) – это в Германии?
Дряблово, д. (Тутовы) – какая область
Елисаветовка, с. (Сыса) – какая область или губерния?
Кобзари, хут. (Румынец, Скоромец) - какая область или губерния?
Копыловка (Михайловы) - какая область или губерния?
Кореновка д. (Сыса) - какая область или губерния?
Кубань(Дровняшины) – Это регион или река?
Лауля (Голодяевы) – Приморский край?
Мамин д. (район Ландау) (Мазалецкий) – поясните, пожалуйста, как называется деревня и какая это область.
Маяк – поселок в Молдавии?
Митова – не нашла. Может быть, Митава?
Мушкино, пос. (Герасимов)- какая область или губерния?
Ртищево – село или город
Сатли, Южная Дакота – не нашла такого названия, уточните, пожалуйста
Славута, г. Каменец-Подольской обл. – Нашла только Хмельницкую обл. Как правильно?
Сосьва – река или поселок, какая область?
Татищево, Саратовск. область – город или поселок?
Хвастово – поселок или город?
Шадринская слобода(Зайковы) - какая область?
Шенхен с. (Райт) - какая область?
Шестобитовская пос. комендатура(Барко) – непонятно, как называется населенный пункт?
Шефер с.Красноярский район(Вайнбергер) – район или край?
Шушарёвка д. (Агапкин) – какая область (губерния)?
Яковлево д. Тверской обл. (Смирновы) и Яковлево, д, Ржевский р-н, Калининская обл. (Голубевы) – одно и то же?

Уточняю:
Глярус, с (Биберштейн), немецкая колония Баратаевской волости, Николаевского уезда, Самарской губернии (до октября 1918 года). Расположена под 47°16' вост. долготы и 51°55' сев. широты, при речке Статюме (Статсома), в 262 верстах от города Самары, в 110 верстах от уездного города и в 1 версте от волостного села Баратаевка (Беттингер), по торговому тракту из г. Николаевска в г. Саратов. Расстояние до ближайшей железно-дорожной станции Вольск - 12 верст. Колония основана в 1768 г. вызывателем бароном Борегардом.
Сейчас Георгиевка Марксовского района Саратовской области.

Золотурна с. — не Золотурна, а Золотурн.
Золотурн, с (Витманн), немецкая колония при р. Флюс Панинской волости, Николаевского у., Самарской губ., в 271 вер. от Самары, в 121 вер. от уездного города и в 4 вер. от волостного села Панинское (Шенхен). Расстояние до ближайшей ж.-д. станции Вольск - 25 верст. Населена колонистами немцами, католиками и имеет церковь, земскую церк.-прих. школы.
Сейчас Золотовка Марксовского района Саратовской области

Шенхен, с (Панинское), немецкая колония при р. Флюс, волостное село Панинской волости, Николаевского у., Самарской губ., в 275 вер. от Самары и в 125 вер. от уездного города. Расстояние до ближайшей ж.-д. станции Вольск - 30 верст. Населена колонистами немцами, католиками и имеет церковь, земскую школу, земскую и почтовую станции, почтовое отделение, врача и фельдшера, волостное Правление, урядника, 2 судебно-следственных учреждения, 1 учреждение призрения, 8 ветряных мельниц. Колония основана 3 августа 1767 г. вызывателем бароном Борегардом.
Ныне не существует.
Все данные взяты отсюда: http://wolgadeutsche.net/wd_wiesen.htm

Nic

Спасибо