Архив создания 2-й книги
Архив сообщений относящихся к обсуждению и выпуску 2-й книги проекта "Пишем книгу вместе"- "100 семей..."
| Natalia
Сообщений: 254
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 23
| Наверх ##
14 ноября 2008 15:40 valcha,
Вы знаете, я за норму, но, вот что пишет самый большой авторитет, Д.Э. Розенталь:
У к р а и н с к и е фамилии на -ко (-енко) я художественной литературе обычно склоняются, хотя но разному типу склонения (как слова мужского или среднего рода), например: приказ голове Евтуху Макогоненку; стихотворение, посвященное Родзянке М. В. В современной печати такие фамилии, как правило, не склоняются, например: юбилей Тараса Шевченко, воспоминания о В. Г. Короленко. В некоторых случаях, однако, их изменяемость ц е л е с о о б р а з н а дня внесения в текст ясности, ср.: письмо В. Г. Короленко А. В. Луначарскому -- письмо, адресованное В. Г. Короленке. (в нашем случае нет необходимости изменять).
Кроме того, там же:
при слове семья фамилия обычно ставится в форме е д и н с т в е н н о г о числа, например: семья Оппенгейм, семья Гофмансталь.
Семья Божичко, Райт
Т.е., ед. число - это не нарушение нормы (а если нарушение, то негрубое), а нашим авторам так комфортнее. | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20493 | Наверх ##
14 ноября 2008 17:09 14 ноября 2008 18:04 Natalia
А я НЕ ХОЧУ идти на поводу у знатоков русского языка, которые пишут в подписях под фотогр. :
с лево на права или еще что-то подобное!!!
Тоже будем принимать за норму!!!
Если книга будет пестрить такими формами как: Состоялось бракосочетание Ивана Ивановича Шмидт с Марьей Ивановной Маленький ( а такого было много!) только потому, что автор не хочет применять правила склонения к своим фамилиям, то простите, я выхожу из проекта....
Я уж боялась исправить на Шмидта, вдруг .....
Однажды смотрю по телику какое-то заседание
председатель говорит: приглашаем на трибуну ....... Спивак!
Жду даму.....
Выходит мужик!
Нормально!
Тогда соглашусь с:
Фамилии в форме множественного числа обозначают членов одной семьи, например: семья Артамоновых (иностранные фамилии в этом случае сохраняют форму единственного числа, например: семья Оппенгейм)
Хотя те фамилии, о которых мы говорим уже давно перестали звучать для русского уха как иностранные...и давным-давно ассимилировались
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
ВарварНачинающий генеалог  г. Саров, Нижегородская обл. Сообщений: 355 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 77 | Наверх ##
14 ноября 2008 17:18 valchaНадо писать ГЕРАСИМЕН КО! Ненадо писать "история семьи ГЕРАСИМЕН КИ, или "история ГЕРОСИМЕН ОК! - Я не беларус!  Во всех документах у меня и у всех предков - ГЕРАСИМЕН КО! НИГДЕ НИКОГДА не встречал по другому. И именно так и надо написать. а то ну вот что, получается, будет стоять "история ГЕРАСИМЕН ОК"? Или "история семьи ГЕРАСИМЕН КИ".  Фигня какая-то. Я ГЕРАСИМЕНКО, а не ГерасименКА, ГерасименКИ или ГерасименОК.  Вы лучше прямо скажите: пожелания авторов в этом смысле будут учитываться, или нет? Ну ведь не бредятину какую-то там желаем. Не стразы на обложке и не какие-то плюшки-привелегии себе любимым и тем более не подпись под своей фамилией:"эта фамилия самая клевая". Что какие-то споры раздувать и ходить вокруг да около. Напрямую давайте. Герасименко Роман ---
Герасименко,Спивак-СТАВРОПОЛЬЕ. Кетовы,Архиповы-ПЕРМЬ. Ястребовы,Тютяевы,Зеленовы-НИЖНИЙ НОВГОРОД(СОРМОВО). Бикбулатовы,Карачурины-БАШКИРИЯ.
---
9 Пластунская стрелковая | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20493 | Наверх ##
14 ноября 2008 18:04 ВарварВарвар написал: [q] Ненадо писать "история семьи ГЕРАСИМЕНКИ,[/q]
Кто бы спорил? Варвар написал: [q] Во всех документах у меня и у всех предков - ГЕРАСИМЕНКО! НИГДЕ НИКОГДА не встречал по другому.
И именно так и надо написать.[/q]
Еще бы, во всех документах обычно и пишут в им. падеже, ед. числе. Варвар написал: [q] Я ГЕРАСИМЕНКО, а не ГерасименКА, ГерасименКИ или ГерасименОК[/q]
Вы, один, да! Но если вас много то вы - Герасименки.... Варвар написал: [q] Что какие-то споры раздувать и ходить вокруг да около[/q]
Мне, кажется, Роман, что, все-таки, это Вы начали весь этот спор, требуя уничтожить мн. число для вашей фамилии. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
ВарварНачинающий генеалог г. Саров, Нижегородская обл. Сообщений: 355 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 77 | Наверх ##
14 ноября 2008 18:04 valchavalcha написал: [q]
Однажды смотрю по телику какое-то заседание
председатель говорит: приглашаем на трибуну ....... Мельник!
Жду даму.....
Выходит мужик!
Нормально!
[/q]
А как он должен был вызвать даму? "приглашаем на трибуну Мельничиху?" или "... Мельникову"? Как?? valcha написал: [q]
Тогда соглашусь с:
Фамилии в форме множественного числа обозначают членов одной семьи, например: семья Артамоновых (иностранные фамилии в этом случае сохраняют форму единственного числа, например: семья Оппенгейм)
[/q]
Я так понимаю, я со своим мнением-проьбой в пролёте, так? Герасименко Роман ---
Герасименко,Спивак-СТАВРОПОЛЬЕ. Кетовы,Архиповы-ПЕРМЬ. Ястребовы,Тютяевы,Зеленовы-НИЖНИЙ НОВГОРОД(СОРМОВО). Бикбулатовы,Карачурины-БАШКИРИЯ.
---
9 Пластунская стрелковая | | |
ВарварНачинающий генеалог г. Саров, Нижегородская обл. Сообщений: 355 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 77 | Наверх ##
14 ноября 2008 18:08 14 ноября 2008 18:09 Ни в одной публикации, ни в одной книги/газете/фильме/да бог весть знает еще где, в любых падежах и числах я не встречал никакого другого написания/произношения, кроме как ГЕРАСИМЕНКО.
Что, вся страна - неучи?
Вся страна бьет яйцо с тупого конца, а правильно с острого!!!
Мы будем бить с острого и все тут. Вот так вот выходит. Или нет?
Герасименко Роман ---
Герасименко,Спивак-СТАВРОПОЛЬЕ. Кетовы,Архиповы-ПЕРМЬ. Ястребовы,Тютяевы,Зеленовы-НИЖНИЙ НОВГОРОД(СОРМОВО). Бикбулатовы,Карачурины-БАШКИРИЯ.
---
9 Пластунская стрелковая | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20493 | Наверх ##
14 ноября 2008 18:08 14 ноября 2008 18:11 ВарварВарвар написал: [q] А как он должен был вызвать даму? "приглашаем на трибуну Мельничиху?" или "... Мельникову"? Как??[/q]
Он вызывал мужика, увы,......и вышел мужик, дамы под такой фамилией в зале не было.... Эта я, глупая, ждала, что речью нас осчастливит дама..... ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
ВарварНачинающий генеалог г. Саров, Нижегородская обл. Сообщений: 355 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 77 | Наверх ##
14 ноября 2008 18:10 valcha написал: [q]
Он вызывал мужика, увы,......и вышел мужик, дамы под такой фамилией в зале не было.... [/q]
Да не это я спрашивал. Вот мой вопрос: как по ВАШЕМУ, как именно он должен был вызвать даму? Герасименко Роман ---
Герасименко,Спивак-СТАВРОПОЛЬЕ. Кетовы,Архиповы-ПЕРМЬ. Ястребовы,Тютяевы,Зеленовы-НИЖНИЙ НОВГОРОД(СОРМОВО). Бикбулатовы,Карачурины-БАШКИРИЯ.
---
9 Пластунская стрелковая | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20493 | Наверх ##
14 ноября 2008 18:14 14 ноября 2008 18:21 Если бы он хотел послушать речь дамы, то сказал правильно, ждем-с на трибуну Мельник ( Спивак, пардон).
Но он-то хотел послушать речь мужика..следовательно: Мельника и, увы, Спивака........ ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Natalia
Сообщений: 254
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 23
| Наверх ##
14 ноября 2008 18:27 Спокойствие, только спокойствие, господа.
Я тоже не хочу идти на поводу у знатоков, которые пишут С лева на права. Но на поводу у Розенталя вполне можно пойти. | | |
|
