⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

ÔÐÀÍÖÈß

✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 98 99 100 101 102  * 103 104 105 106 ... 115 116 117 118 119 120 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: tatvos
Lorochka
Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê

Ìîñêâà,Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 119
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 22

Ôðàíöèÿ (ôð. France, [fʁɑ̃s], îôèöèàëüíîå íàçâàíèå — Ôðàíöóçñêàÿ Ðåñïóáëèêà (ôð. République française, [ʁe.py.blik fʁɑ̃.sɛz], — òðàíñêîíòèíåíòàëüíîå ãîñóäàðñòâî, âêëþ÷àþùåå îñíîâíóþ òåððèòîðèþ â Çàïàäíîé Åâðîïå è ðÿä çàìîðñêèõ ðåãèîíîâ è òåððèòîðèé. Ñòîëèöà — Ïàðèæ.

ÀÒÄ Ôðàíöèè -
Ôðàíöèÿ äåëèòñÿ íà 18 ðåãèîíîâ, èç êîòîðûõ 12 íàõîäÿòñÿ íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå, îäèí (Êîðñèêà) — íà îñòðîâå Êîðñèêà, à åù¸ ïÿòü — çàìîðñêèå.
18 ðåãèîíîâ ðàçäåëÿþòñÿ íà 101 äåïàðòàìåíò, à òàêæå Ëèîíñêóþ ìåòðîïîëèþ, êîòîðûå ñîñòîÿò èç 342 îêðóãîâ è 4039 êàíòîíîâ.
Îñíîâîé Ôðàíöèè ÿâëÿþòñÿ 36 682 êîììóíû.
1024px-%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_2016.svg.png


1. Ìåòðîïîëèÿ (ðàçäåëåíà íà 13 ðåãèîíîâ, 96 äåïàðòàìåíòîâ è Ëèîíñêóþ ìåòðîïîëèþ).
2. 5 çàìîðñêèõ äåïàðòàìåíòîâ: Ãâàäåëóïà, Ìàðòèíèêà, Ãâèàíà, Ðåþíüîí, Ìàéîòòà.
3. 5 çàìîðñêèõ òåððèòîðèé: Ôðàíöóçñêàÿ Ïîëèíåçèÿ, îñòðîâà Óîëëèñ è Ôóòóíà, Ñåí-Ïüåð è Ìèêåëîí, Ñåí-Áàðòåëåìè, Ñåí-Ìàðòåí.
4. 3 òåððèòîðèè, èìåþùèå îñîáûé ñòàòóñ: Íîâàÿ Êàëåäîíèÿ, Êëèïïåðòîí, Ôðàíöóçñêèå Þæíûå è Àíòàðêòè÷åñêèå òåððèòîðèè.



Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
:ex: ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ñïèñîê íàñåëåííûõ ìåñò ïî ñòðàíå îãðîìåí è æåëàþùèõ îòêðûòü èíäèâèäóàëüíûå òåìû ìíîãî. Äîïóñêàåòñÿ ðàçáèâêà íà òåìû ïî ãîðîäàì, ðåãèîíàì, îêðóãàì, êàíòîíàì. Ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.


Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 1920px-France_(+overseas),_administrative_divisions_-_russian_(multizoom).svg.png
---
Ïîèñê ïðîäîëæàåòñÿ
jimmy
Ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 55
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 15
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Phizik îò 10 ÿíâàðÿ 2022 23:02
Thank you very much!
AlenaMuravyeva
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 8
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 9
Äîáðûé äåíü!

Èùó ÷åëîâåêà, êòî ñìîæåò ïîìî÷ü â ïîëó÷åíèè êîïèé äîêóìåíòîâ èç ëè÷íûõ äåë î íàòóðàëèçàöèè â Ïàðèæå â 1936 è 1939 ãîäàõ.
Ïîìîùü âîçìåçäíàÿ.
kbg_dnepr
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7834
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4372
Dear Phizik,

Fedor (Feodor, Fyodor, Theodor) Grigorievich (Grigoriev, Grigorievitch) Scerbec (Scherbec, ... army officer?) was born 1885 in Ekaterinoslav,
wife Anastasia (born Ivanidi), daughters Lidia, Nadezhda (Nadia), Vera
went 1921 to Yugoslavia, then to France and then maybe to Amerika.

As it is not sure that they were naturalized in France, I'd say, let it be by what you have already done. Thank you very much!
The guy searching them seems to have found a trace in Amerika.
---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.)
ded_dob
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 34
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 25
Çäðàâñòâóéòå!
Èùó âîçìîæíîñòü ïðîëèòü ñâåò íà ñóäüáó Äîãàåâà Ïàâëà Ïåòðîâè÷à, ïðèçâàííîãî â àðìèþ â ÿíâàðå 1916ã., îòëóæèâøåãî â 1916-18ãã. âî Ôðàíöèè - ñíà÷àëà â ñîñòàâå 1-é ðîññèéñêîé îñîáîé ïåõîòíîé áðèãàäû ÐÝÊ âî Ôðàíöèè, à çàòåì â 1918ã. â ñîñòàâå Ðóññêîãî Ëåãèîíà ×åñòè (ïîëó÷èâ çà äîáëåñòü Ãåîðãèÿ-4 è ðàíåíèå).
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ÏÌ îí ðàáîòàë â ðóññêîì ðåïàòðèàöèîííîì ëàãåðå Êðàñíîãî Êðåñòà â Ìàðñåëå.
 ñåíòÿáðå 1920ã. åãî ñëåä òåðÿåòñÿ, äîìîé â Ðîññèþ, â Èðêóòñê îí íå âåðíóëñÿ.
Åñòü îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü, ÷òî îí îñòàëñÿ æèòü è ðàáîòàòü âî Ôðàíöèè, - òî÷íåå, íåò îñíîâàíèé ñ÷èòàòü èíà÷å. Äîêóìåíòàëüíûõ ñâèäåòåëüñòâ òîìó èëè èíîìó íå èìååòñÿ.
Ñëåäîâàòåëüíî, î÷åíü íóæíî êàê-òî äîáûòü ñâåäåíèÿ î åãî íàòóðàëèçàöèè, íî ïîêà ìíå íå óäàåòñÿ ýòîãî ñäåëàòü (íåñìîòðÿ íà ñîâåòû çíàòîêîâ ýòîãî ôîðóìà).
Ïîýòîìó - î÷åíü ïðîøó îêàçàòü ìíå ïîìîùü â åãî ïîèñêå â òåõ èëè èíûõ àðõèâàõ Ôðàíöèè, íà÷èíàÿ ñ êîíöà 1920ã.
Ïàâåë Äîãàåâ (÷àñòî ïèøåòñÿ - Äàãàåâ) ðîäèëñÿ â Èðêóòñêå â 1892ã., ðóññêèé, ïðàâîñëàâíûé, îêîí÷èë ïîëíûé êóðñ Èðêóòñêîé âîåííî-ôåëüäøåðñêîé øêîëû.
Çâàíèå âî âðåìÿ âñåé åãî ñëóæáû âî Ôðàíöèè - ñòàðøèé ôåëüäøåð, êàíäèäàò íà êëàññíóþ äîëæíîñòü. Ýòî ïî ðàíãó ñîîòâåòñòâîâàëî ñòàðøåìó óíòåð-îôèöåðó èëè ì.á. ôåëüäôåáåëþ.
Âî ôðàíöóçñêèõ äîêóìåíòàõ ýòî ñîîòâåòñòâóåò çâàíèþ àäæþäàí (adjudant).
Íàïèñàíèå åãî ôàìèëèè ïî-ôðàíöóçñêè DAGAIEFF Paul (êàê â ñïðàâêå îò ìàÿ 1918ã.):


[
Èçîáðàæåíèå íà ñòîðîííåì ñàéòå: 8b15f55e542d.png ]


èëè DOGAEFF (êàê â ñïðàâêå îò ñåíòÿáðÿ 1920ã.):


[
Èçîáðàæåíèå íà ñòîðîííåì ñàéòå: 7d754142e103.png ]


Çàðàíåå ïðèçíàòåëåí çà ïîìîùü!
Ëàéê (1)
NAA
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

NAA

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã; Ñåâåðîäâèíñê
Ñîîáùåíèé: 350
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 103
Íàì íóæíî çàïèñàòü ðóññêèìè áóêâàìè ïðîèçíîøåíèå ñëåäóþùåé ôðàçû: «Madame, s'il vous plaît, le déjeuner est prêt».
Ïåðâàÿ ïîëîâèíà ïîíÿòíà: «Ìàäàì, ñèëü âó ïëå,», à âîò äàëüøå ìû íå óâåðåíû, ÷òî ïðàâèëüíî ïèøåì: «ë¸ äåæåíé ý ïðå».
Ò¸òåíüêà èç Ãóãë-ïåðåâîä÷èêà ïðîèçíîñèò ñêîðåå «ëþ», ÷åì «ë¸», íî íàì êàæåòñÿ ýòî ñòðàííîâàòûì.
È çàîäíî íàñ çàèíòåðåñîâàëî, êàê äîñëîâíî ïåðåâîäèòñÿ «s'il vous plaît», ðàç ýòî òðè ñëîâà, à íå îäíî, êàê ìû äóìàëè.
Çàðàíåå áëàãîäàðíû!
---
http://orthonord.ru/genealogy/
Àáðþòèíû, Àíäðóùåíêî, Áîðîòèíñêèå, Ãåðàñêåâè÷è, Êðóòüêî[âû], Ëàâðîâû, Ëÿ÷åíêî[âû], Ìàêñèìîâû, Ìàëîâû, Ìàðàåâû, Íèæóòèíû, Ñîáîëåâû, Ñòåïåíåâû, Ñûðåíñêèå, Òèìîõèíû, Òóð÷èíîâè÷è
Namelles_One
Ó÷àñòíèê

Namelles_One

×àñòíûé ñïåöèàëèñò

Israel (Èçðàèëü)
Ñîîáùåíèé: 64
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 47
Ìîé ïðàäåä, Jacob Schonhaut ðîäèëñÿ â Ãàëèöèè, Àâñòðî-Âåíãðèÿ è â ÏÌÂ ñëóæèë êàïðàëîì â èõ àðìèè.
Ïîä êîíåö âîéíû ïîïàë â ôðàíöóçñêèé ïëåí, ãäå è íàõîäèëñÿ ïîðÿäêà 2 ëåò.

Ãäå ìîæíî íàéòè êàêèå-ëèáî äîêóìåíòû îòíîñèòåëüíî ýòîãî? Ñïàñèáî.
---
Åâðåéñêàÿ ãåíåàëîãèÿ, àðõèâíûé ïîèñê è êîíñóëüòàöèè.
SergeiT
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 17
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 21
Äîáðûé äåíü!

Ðàçûñêèâàþ èíôî î:
Âàëåíòèíå Ñåðãååâè÷å Ãðèáîåäîâå (28 ìàðòà 1878 Ïåòåðáóðã — íåñêîëüêî äíåé äî 14.04.1949, Ïàðèæ)

Ïîëêîâíèê àðòèëëåðèè, ó÷àñòíèê Ðóññêî-ÿïîíñêîé, Ïåðâîé ìèðîâîé âîéí, Ãðàæäàíñêîé âîéíû â ñîñòàâå Áåëîé àðìèè. Äàëåå - â ýìèãðàöèè âî Ôðàíöèè
Åñòü òîëüêî íåêðîëîã â ãàçåòå Ðóññêàÿ ìûñëü. 1949. ¹ 129. Ñ. 4 (èíôî î êëàäáèùå â íåì íåò).

Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê íà÷àòü ïîèñê ôðàíöóçñêèõ äîêóìåíòîâ î åãî æèçíè âî Ôðàíöèè è åãî ðîäñòâåííèêàõ?

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Ðóññêàÿ  ìûñëü. 1949. ¹ 129.  Ñ. 4 - close up.jpg
---
Èùó ñâåäåíèÿ ïî ôàìèëèÿì – Ãðèáîåäîâ, ×åðêàññêèé, Êîçëîâñêèé, Áðàíäò, Ashton = Ýøòîí (Àøòîí), Ïëàñòîâåö, Áåéåð = Beyer,
Versa_spera
Ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 87
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 82

SergeiT íàïèñàë:
[q]
Äîáðûé äåíü!

Ðàçûñêèâàþ èíôî î:
Âàëåíòèíå Ñåðãååâè÷å Ãðèáîåäîâå (28 ìàðòà 1878 Ïåòåðáóðã — íåñêîëüêî äíåé äî 14.04.1949, Ïàðèæ)

Ïîëêîâíèê àðòèëëåðèè, ó÷àñòíèê Ðóññêî-ÿïîíñêîé, Ïåðâîé ìèðîâîé âîéí, Ãðàæäàíñêîé âîéíû â ñîñòàâå Áåëîé àðìèè. Äàëåå - â ýìèãðàöèè âî Ôðàíöèè
Åñòü òîëüêî íåêðîëîã â ãàçåòå Ðóññêàÿ ìûñëü. 1949. ¹ 129. Ñ. 4 (èíôî î êëàäáèùå â íåì íåò).

Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê íà÷àòü ïîèñê ôðàíöóçñêèõ äîêóìåíòîâ î åãî æèçíè âî Ôðàíöèè è åãî ðîäñòâåííèêàõ?
[/q]



Çäðàâñòâóéòå Ñåðãåé,

â ÎÔÏÐÀ â ðóññêîì ôîíäå ñîõðàíèëñÿ ñåðòèôèêàò î ïðîæèâàíèè Âàëåíòèíà Ãðèáîåäîâà ñ æåíîé Îëüãîé ó åå ñ¸ñòðû Ìàðèè Ãðàìîëèöêîé óðîæäåííîé Ïóòèíöèâîé) ïî àäðåñó 15 rue de la Santé 75014 Paris. Òàêæå óïîìèíàåòñÿ, ÷òî Â. ãðèáîåäîâ ñîñòîÿë â ðóññêîì ýêñïåäèöèîííîì êîðïóñå.

https://ofpra.gouv.fr/fr/histo...s-en-ligne

Äîêóìåíò äàòèðîâàí 3 àïðåëÿ 1943

Ëàéê (2)
Versa_spera
Ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 87
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 82

Òåðñèíåö íàïèñàë:
[q]

Versa_spera íàïèñàë:
[q]

Äîêóìåíò äàòèðîâàí 3 àïðåëÿ 1943
[/q]


À íåò ëè ïðÿìîé ññûëêè íà äîêóìåíò?
[/q]


Ïîïðîáóéòå… äîêóìåíò íà ôðàíöóçñêîì è ñêîðåå âñåãî Âàì ïîòðåáóåòñÿ ó÷åòíàÿ çàïèñü ÷òîáû ê íåìó ïîëó÷èòü äîñòóï…

https://archives.ofpra.gouv.fr...8966aac102





tatvos
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Ñîîáùåíèé: 4775
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 1224
Ãðèáîåäîâ Âàëåíòèí Ñåðãååâè÷ (äîêóìåíòû èç àðõèâà OFPRA)

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Ãðèáîåäîâ3.jpgÃðèáîåäîâ4.jpg, 174992 áàéò
Ëàéê (1)
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 98 99 100 101 102  * 103 104 105 106 ... 115 116 117 118 119 120 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: tatvos
Ââåðõ ⇈