Российские немцы

>> Ответ на сообщение пользователя Ampel от 19 ноября 2023 9:34

Спасибо, что отозвались. Скудность представленной мной информации объясняется не тем, что я пытаюсь скрыть часть сведений, а то, что не хочется перегружать многих форумчан длинным текстом и обилием информации. Тем более, что я на форуме давно, многие мне помогли, но основную задачу- найти девичью фамилию и место рождения своей прабабки я так и не могу выполнить в течение 15 лет. Я пыталась идти разными путями- через ее место работы, жительства, учебы, месту службы ее мужа- все напрасно. Даю себе отдых время от времени, что бы глаз не замыливался, но все равно опять возвращаюсь к тому же самому тупику.

Что я ищу: девичью фамилию и место рождения своей прабабки Чесноковой Эмилии Карловны и сведения о ее родителях. Мне известно, что она родилась в 1881 году (место рождения не известно). Умерла в 1940 году в Павловской Слободе Моск.обл. В 1899г. вышла замуж за полкового капельмейстера Чеснокова Сергея Григорьевича, служившего на тот период времени в 39 Артбригаде, которая дислоцировалась в Александрополе (Гюмри) - это Армения. Эмилия в 1909г закончила Повивальный Институт в Тбилиси - это Грузия, и получила специальность акушерки по-старому "повивальной бабки". Работала в селениях Эриванской (Ереван) губернии. Ее муж погиб в 1912 году. Она осталась одна с тремя детьми, но продолжала работать акушеркой. После революции семья переехала в Нальчик, у меня есть сведения за 1925г. В 1928 году она уже оказалась в Павловской Слободе Моск.обл., где жила и работала до самой своей смерти в 1940г. В архивах Нальчика сведений о ней нет, я отправляла запросы.

Что я сделала: Я связалась с архивом в Армении еще в 2012 году, там есть прекрасный архивист Соня Суреновна. Она нашла для меня много различной информации, которая мне потом помогала вести дальшейшие поиски. Но главной информации не нашлось- ни девичьей фамилии, ни места рождения Эмилии, ни сведений о ее родителях. Соня Суреновна искала сведения о венчании Чесноковыз в полковой церкви, близлежащих церквях, но записи не нашла. Все, что можно было найти по Армении- я нашла за эти 11 лет. Грузия отказалась общаться. Все, что можно было бы поискать в Грузии- сделать некому, да и не возможно, пыталась многократно через многих. По Павловской Слободе в архиве мне сказали, что во время войны архивы многие сгорели, поэтому довоенных архивов у них не сохранилось.

Что у меня есть: Послужной список мужа Чеснокова Сергея Григорьевича, где упомянуто, что он женат первым браком на дочери горного инженера Келине Эмилии. Есть места прохождения им службы. Есть Послужной список Эмилии, где указано, что она венчалась 25 июня 1899г. Есть места ее службы. Есть свидетельства о рождении ее детей, где указано, что она лютеранского вероисповедания, следовательно немка Эмилия Карловна, лютеранка. Есть информация, что матери она не знала, а отец ее рано умер, поэтому ее отдали на воспитание в какую-то семью. Если она вышла замуж за Чеснокова Сергея на Кавказе, значит она и жила где-то в тех же краях. В то время 18-летняя девушка не будет разъезжать по стране в одиночестве в поисках приключений. Словом Сергей и Эмилия могли познакомиться где-то в тех краях, где на период 1898-1899г. он проходил службу - Александрополь (там стояла 39 артбригада).
Что я искала по Крлу Келину: зная, что он горный инженер перерыла списки горных инженеров, но ни такой фамилии, ни подходящего по возрасту Карла не нашла. Перерыла список студентов Горного института- но Карла Келина (или иного Карла), подходящего по возрасту не нашла. Сделала вывод: образование он получал не в России. И, видимо, здесь по профессии не работал, иначе это было бы отражено хоть где-то.

Поэтому я и зашла в тупик. Если кто-то сможет мне помочь, я буду счастлива. Но чем больше проходит время поисков, тем больше отчаянье, что я их никогда не завершу.

>> Ответ на сообщение пользователя Ampel от 19 ноября 2023 9:34

Лойда написал:

[q]

В метрики о рождении ее сына указано ее полное имя : Эмилия-Каролина-Александрина Карловна.

[/q]

Лойда написал:

[q]

Что у меня есть: Послужной список мужа Чеснокова Сергея Григорьевича, где упомянуто, что он женат первым браком на дочери горного инженера Келине Эмилии.

[/q]

То, что Вы считаете фамилией горного инженера (Келин), по-моему, является искажённым именем "Каролина". На ком женат - на Каролине-Эмилии (без указания фамилии).

Лойда написал:

[q]

Что я искала по Крлу Келину: зная, что он горный инженер

[/q]

Сначала Вы искали сельского врача Карла Гильнера и указывали, что девичья фамилия Эмилии - Гильнер.

Теперь ищете горного инженера Келина

Может стоит поискать и горного инженера Гильнера

Тем более, возможно, у него был достойный преемник Николай Карлович Гильнер (1907 г.р.)

После некоторых раздумий и филологического анализа склоняюсь к версии, что имя было искажено, а фамилия не указана.