Российские немцы
Этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, проживавшие на территории России
vineja Вильнюс Сообщений: 3089 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 980
| Наверх ##
20 февраля 2004 13:05 Может кто-нибудь интересовался немцами Поволжья, Крыма, Украины? Поделитесь опытом. Что удалось найти, где и как?
| | |
masterpoint2 Начинающий
Сообщений: 35 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
15 января 2021 18:52 чисто случайно нашёл прадеда в метрике Славянска. Вот только помогите , пожалуйста, расшифровать отметки. Чем они мне могут помочь?
    | | |
ole68 Сообщений: 2497 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1897 | Наверх ##
15 января 2021 19:05 15 января 2021 21:42 masterpoint2 Напишите в Архангельский ИЦ МВД снова так:
В 2001 году моя семья обращалась с запросом в ИЦ МВД Архангельской области относительно сведений о моих:
прадеде: такой-то, ФИО г.р. прабабушке: такая-то, ФИО. г.р.
В ответе № такой-то от числа такого-то нам сообщили, что в ИЦ МВД Ф. № 7 дело № 95909 имеются сведения о Гунченко Ирине Андреевне (копия ответа ИЦ МВД прилагается).
Прошу сообщить, имеются в этом деле сведения о национальности Гунченко (Вибе) Ирины Андреевны. А также сообщить о наличии любой информации о возможном ее пребывании на спецпоселении как лица немецкой национальности. По сведениям семьи она умерла в г. Котлас.
Подпись, дата ну и в шапке что положено: Куда обращаетесь, ФИО, адрес почтовый, электронный, телефон.
| | |
masterpoint2 Начинающий
Сообщений: 35 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
15 января 2021 19:09 >> Ответ на сообщение пользователя ole68 от 15 января 2021 19:05 Спасибо огромное за совет!, обязательно напишу. Только меня смущает вопрос, доходят ли с Украины письма в Россию? | | |
ole68 Сообщений: 2497 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1897 | Наверх ##
15 января 2021 19:21 15 января 2021 19:24 masterpoint2 написал: [q] Вот только помогите , пожалуйста, расшифровать отметки. Чем они мне могут помочь?[/q]
Слева от имени Николай написано, что на основе этой записи в 1950 году выдана справка (свидетельство) о рождении. И указан номер свидетельства. Справа есть две отметки на украинском языке (не вижу, относятся ли они именно к Вашему прадеду). 24 февраля 30 года выдана довідка (то есть справка). Потом идет что-то вроде до в/спем(?) спеш(?), 173 . Трудно сказать, что имелось в виду. 173 может быть номер справки. "До" по украински означает "куда" т.е. для какой организации, но тут разобрать не могу о чем речь, для чего справка была. Еще левее написано 16 февраля 33 года взяв шлюб (вступил в брак), комн. № 57 | | |
ole68 Сообщений: 2497 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1897 | Наверх ##
15 января 2021 19:27 | | |
masterpoint2 Начинающий
Сообщений: 35 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
15 января 2021 19:35 Да, у меня есть выписка актовой записи #51 , что был шлюб между ними. В этой выписке есть национальность прадеда, но национальность прабабушки прочерк. Выписка и сама актовая запись может отличатся информацией, я просто в этом не силен(( А свидетельство ему могли так поздно выдать, перед самой смертью? | | |
masterpoint2 Начинающий
Сообщений: 35 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
15 января 2021 19:37 ole68 написал: [q] masterpoint2 написал:
[q] доходят ли с Украины письма в Россию?
[/q]
Заодно и проверите.
Попробуйте для начала отправить электронный запрос через эту форму:
https://29.xn--b1aew.xn--p1ai/request_main[/q]
Огромное спасибо за ссылку | | |
ole68 Сообщений: 2497 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1897 | Наверх ##
15 января 2021 19:37 masterpoint2 написал: [q] А свидетельство ему могли так поздно выдать, перед самой смертью?[/q]
В любой момент дубликат могут выдать по заявлению человека. | | |
ole68 Сообщений: 2497 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1897 | Наверх ##
15 января 2021 19:47 masterpoint2 написал: [q] Выписка и сама актовая запись может отличатся информацией, я просто в этом не силен(([/q]
Каким годом датирована выписка? Какой ЗАГС ее выдал? Тут не знаю, насколько выписка была полная. Но если в выписке у одного указана национальность, а у другого нет, то шансов на саму запись, что там у второго будет указано, мало. Хотя можете проконсультироваться в своем ЗАГС, по месту жительства перспективами, если этот ЗАГС выписку выдавал. | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
16 января 2021 9:22 masterpoint2 написал: [q] А свидетельство ему могли так поздно выдать, перед самой смертью?[/q]
Свидетельство ему не нужно было, у него же был паспорт. Мог просто получить справку-выписку для подтверждения точного года рождения. У людей того поколения у каждого второго в папсорте стоял неточный год рождения. Меняли, как хотели, а потом восстанавливали, делая запрос по метрике. --- Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
|
Книги и другие источники » Книжная полка » энциклопедии (справочники, словари) » Энциклопедия российских немцев
Сословия, вероисповедания, этносы » Нации, национальности и народности » Поволжские Немцы