По наградам ВОВ - общие вопросы по разделу

Добрый день. Хочу проверить одну семейную историю/легенду.
Мама моего деда-карелка. На момент ВОВ жила и работала на станции Лоухи. По-русски говорила плохо, говорила на карельском, понимала финский. И рассказывали (это уже бабушка моя про нее, свекровь свою), что во время войны она подслушала разговор финских? солдат и передала информацию нашим солдатам. Информация оказалась важной, и впоследствии за это ее наградили. И вот чтоб это проверить, возникли вопросы: какого рода может быть награда в таком случае и где о награждении должны храниться сведения - ЦАМО или региональный архив?

Всем кто в теме, доброго времени суток.... Я был уже на форуме под другим ником...Больше года не заходил... Восстановить старый ник не получилось ...Это отступление... Недавно стал смотреть , что нового появилось на сайте по наградам.... По моим родственникам близким и не очень близким, ничего нового, на сайте,... кроме именных списков не выставили , из списков я узнал некоторую информацию о родных братьях моих бабушки и дедушки . По родному деду глухо и много непоняток ... Хотя он участник войны с 1941 по 1945 г. Был три раза ранен, но информации о том что у него были личные награды , или награды за оборону или взятие нет, кстати с его старшим братом, также фронтовиком, точно такая же история . Нет наград и у дяди моей мамы , который на фронте потерял руку... Я помню как он на 9 мая одевал пиджак, на котором была медаль "За Отвагу", У этого дяди хотя бы есть сообщение . о том , что в 1985 г он был награжден юбилейным орденом "Великая Отечественная Война " 1 степени ... Мой родной дед, который умер в 1989г . награжден таким орденом не был .. О причинах сейчас можно только гадать, Суть не в этом .... Когда я начал просматривать фамилии земляков деда рожденных , как и он в одном таежном селе.... У некоторых были награды полученные по указам 1965 г и ранее... Ордена Славы медали "За Отвагу "..... Еще маленьким я спрашивал свою бабушку , почему у деда нет наград... Она говорила , что когда он вернулся с войны у него были медали ,но он их отдал детям на улице ... На деда это похоже .... В 70 г дед сфотографировался с одной медалью " за боевые заслуги" , видимо для местного клуба .. Его это была медаль , или ему дали для фото сейчас не понятно, военного билета у деда не было... У меня вопрос к знатокам , что за указы были в 50 х годах после смерти Сталина,для участников войны , а так же в 60 г . Кого награждали.. Кто подавал представление.. Какие были критерии.... Могли ли сведения о награждении моего деда допустим медалью" За Боевые Заслуги" затеряться и не поступить в архив МО.

Добрый день!
Скажите пожалуйста, а награждались ли медалью "За Победу над Германией в Великой Отечественной Войне" военные, которые в 1941-1945 годах служили на Забайкальском и Дальневосточных фронтах?
Спасибо.

Благодарю. И ещё один вопрос. Указывались ли в учётно-послужных карточках офицеров их награды? Или не всегда?
К примеру, если в УПК они не указаны, значит у офицера вообще не было наград?

Колодка сфотографирована вверх ногами, порядок планок немного перепутан. Вроде так:

орден Красной звезды
За боевые заслуги
орден Славы III ст.
Партизану Отечественной войны I ст. (?)
Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.
За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.
Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.
50 лет Вооруженных Cил СССР