Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск еврейских предков

ДИАЛОГОВАЯ ТЕМА.
Вопросы по конкретным семьям

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 184 185 186 187  188 189 190 191 192 ... 358 359 360 361 362 363 Вперед →
Bibigon

Частный специалист

Винница - Киев - Реховот - Одесса
Сообщений: 1538
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1851
Ещё раз повторимся: и в мыслях не было оскорблять чьи-то религиозные чувства. А если кого-то оскорбили, то просим прощения. Однако факт различного восприятия образа Иешуа Ха-Ноцри евреями и христианами налицо. И в этом ничего обидного ни для кого нет. Разница религиозных менталитетов и только.
---
Мой дневник Работаю в архивах Украины и Беларуси. Работу начинаю ТОЛЬКО после оплаты аванса.
Bibigon

Частный специалист

Винница - Киев - Реховот - Одесса
Сообщений: 1538
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1851
Кто-то знает, где в сети живёт словарь еврейских имён в количестве более 350?
---
Мой дневник Работаю в архивах Украины и Беларуси. Работу начинаю ТОЛЬКО после оплаты аванса.
ygv

ygv

Санкт-Петербург
Сообщений: 13177
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 10318

Bibigon написал:
[q]
[/q]

Индекс Александра Бейдера смотрели ?
https://forum.j-roots.info/viewforum.php?f=98
---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия
Bibigon

Частный специалист

Винница - Киев - Реховот - Одесса
Сообщений: 1538
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1851

ygv написал:
[q]
Индекс Александра Бейдера смотрели ?
https://forum.j-roots.info/viewforum.php?f=98
[/q]


Спасибо, глянул, но там надо вероятно зарегистрироваться, иначе доступа к самому списку имён нет. Или я чего-то недопонял там...
---
Мой дневник Работаю в архивах Украины и Беларуси. Работу начинаю ТОЛЬКО после оплаты аванса.
Bibigon

Частный специалист

Винница - Киев - Реховот - Одесса
Сообщений: 1538
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1851

vikarii написал:
[q]
По его просьбе выкладываем тут ссылки на них:
[/q]


Ну вот, так всегда!: на самую главную нашу тему ссылки как раз и нет. Мы пытаемся выяснить, какие имена сегодня в ходу в современном Израиле.
Поскольку многие (и это видно по данной теме) ищут свои еврейские корни с целью именно эмиграции в Израиль, так мы подумали, что эта тема может быть для кого-то полезной:

традиции перевода русских имён в израильские





---
Мой дневник Работаю в архивах Украины и Беларуси. Работу начинаю ТОЛЬКО после оплаты аванса.
TatianaLGNN
Модератор раздела
ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 25621
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7885
В ввиду того, что ряд высказываний нарушили правила форума вынуждена удалить ряд высказываний.
Несмотря, что тема освещает еврейскую тему. прошуBibigon воздерживаться от слов. которые могут оскорбить чувства православных. и вести себя корректнее
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/

Bibigon

Частный специалист

Винница - Киев - Реховот - Одесса
Сообщений: 1538
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1851

TatianaLGNN написал:
[q]
Несмотря, что тема освещает еврейскую тему. прошуBibigon воздерживаться от слов. которые могут оскорбить чувства православных. и вести себя корректнее
[/q]
.

Хорошо-хорошо, мы и так уже покаялись, хотя не вполне понятно в чем провинились...
---
Мой дневник Работаю в архивах Украины и Беларуси. Работу начинаю ТОЛЬКО после оплаты аванса.
Bibigon

Частный специалист

Винница - Киев - Реховот - Одесса
Сообщений: 1538
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1851
ygv, спасибо Вам большое: как-то этот список выпал из сферы нашего внимания...

Только имена, живущие в нем, отражают современную израильскую реальность образования и использования имён м.б. на 2-3% не более.

Пойдем с самого начала. Самое известное имя "Авраам" и рядом с ним прилежащие имена:

[q]
ААРОН (ORN)
АБА (ABE)
АБЕ (ABE)
АБЕЛЬ (AVROM)
АБЕМЕЛЯХ (MEYLEKH)
АБЕШ (ABE)
АБИШ (ABE)
АБКА (ABE)
АБО (ABE)
АБРАГАМ (AVROM)
АБРАМ (AVROM)
АБРАМКА (AVROM)
АБРАМКО (AVROM)
АБРАШКА (AVROM)
АБРАШКО (AVROM)
АБУС (ABE)
АБЦИ (ABE)
АВАДИЕ (OVADYE)
АВАДЯШ (OVADYE)
АВЕНИР (AVNER)
АВЗЕЙК (ITSKHOK)
АВЗЕР (OYZER)
АВИГДОР (AVIGDOR)
АВРААМ
(AVROM)
АВРАМ (AVROM)
АВРАМЕЦ (AVROM)
АВРАМКО (AVROM)
АВРАМЧИК (AVROM)
АВРАСКА (AVROM)
АВРАСЬ (AVROM)
АВРАСЯ (AVROM)
АВРАШКА (AVROM)
АВРАШКО (AVROM)
АВРЕМЕЛЬ (AVROM)
АВРИМ (AVROM)
АВРОНЬ (AVROM)
АВРУМ (AVROM)
АВРУМКО (AVROM)
АВРУМЧИК (AVROM)
[/q]


На самом деле в этом списке (мы взяли его далеко не полностью с указанного сайта)... реальных имён, живущих сегодня в Израиле, только ТРИ:

Авраам, кратко - Ави: אבי

Авигдор - אביגדור

Аарон - ארון

Причем, среди молодежи... Ну не встречается сегодня имя "Аарон". Это имя старых кибуцников, старых ашкенази
---
Мой дневник Работаю в архивах Украины и Беларуси. Работу начинаю ТОЛЬКО после оплаты аванса.
Bibigon

Частный специалист

Винница - Киев - Реховот - Одесса
Сообщений: 1538
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1851
Все остальные имена и вариации... Да если кто-то осмелится какого-то Авраама в Израиле назвать Абрашкой... Его мягко говоря, просто не поймут....
---
Мой дневник Работаю в архивах Украины и Беларуси. Работу начинаю ТОЛЬКО после оплаты аванса.
TatianaLGNN
Модератор раздела
ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 25621
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7885
Bibigon Жаль, что не поняли. Вам было четко указано пользователем Venus , что обидело людей. Именно эта фраза привела к такой реакции.
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 184 185 186 187  188 189 190 191 192 ... 358 359 360 361 362 363 Вперед →
Вверх ⇈