Происхождение и значение еврейских ИМЁН
Варианты, написания, трансформация.
| Lior Участник
Иерусалим
Сообщений: 60
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
27 июля 2008 13:16 mod970
Мою бабушку все звали Ася, но это было сокращение от имени Бася, которое является еврейско-польским именем. И в большинстве случаев это было сокращение от Баси.
Хотя в 70-е годы девочкам (в основном в еврейских семьях) стали давать имя Ася.
Существует израильское имя Ая, но не слышала о том чтобы оно употреблялось в ту эпоху.
А может быть Аечка-это Хаечка? ---
--------------------------------------------------
Ищу :
Глазер , Безпалько ,
Меерович, Швец, Гоберник ,
Шнайдман , Эпштейн, Резницкий ,
Дехтярь (или Дехтярёв) , Тылевич, Бляхер | | |
mod970 Сообщений: 944 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 383 | Наверх ##
27 июля 2008 13:34 Lior написал: [q] может быть Аечка-это Хаечка? [/q]
 Да, от Хая вполне могло быть. Спасибо. Пока что я даже не знаю, кто она, но думаю, что сестра моей прапрабабушки, которая умерла молодая, оставив двух маленьких дочерей. ---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie
| | |
Bлaдимиp Россия Сообщений: 1815 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2271 | Наверх ##
28 июля 2008 13:19 mod970 написал: [q] Ася - не еврейское имя[/q]
У одного из моих родственников жену звали т.Ася, настоящее имя Хася, Хася Хаймовна. | | |
kaaskop Сообщений: 2323 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 444 | Наверх ##
29 июля 2008 19:45 mod970
Мою бабушку ее племянница всю жизнь звала тетя Ая. Бабушка была русской. А имя Ая появилось так: когда бабушка племянница была маленькой, то ей не под силу было выговаривать имя своей тети( а моей бабушки) - Лариса. Вот и получалось у нее вместо тетя Лариса/Лара - тетя Ая. ---
Ищу: Поповых и Токаревых ( Москва/Калуга/Малоярославец),
Кромощ/ Кромышевых, Сендерихиных
Мой блог "Вязьма еврейская" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Форум "Еврейские корни" http://www.forum.j-roots.info/ | | |
mod970Сообщений: 944 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 383 | Наверх ##
30 июля 2008 1:33 Kaaskop написал: [q] А имя Ая появилось так: когда бабушка племянница была маленькой, то ей не под силу было выговаривать имя своей тети( а моей бабушки)[/q]
Да, что-то такое могло быть. Но это я смогу вычислить ещё не скоро. Кстати, при разборке бумаг покойного свёкра нашла листочек , написанный от руки, краткий рассказ женщины по фамилии Беренштейн о жизни и эвакуации из Вязьмы. Сразу вспомнила о Вашем интересе к Вязьме. ---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie
| | |
kaaskopСообщений: 2323 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 444 | Наверх ##
30 июля 2008 2:16 mod970 Ой, как хочется! А можно?  Адрес есть в профиле. ---
Ищу: Поповых и Токаревых ( Москва/Калуга/Малоярославец),
Кромощ/ Кромышевых, Сендерихиных
Мой блог "Вязьма еврейская" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Форум "Еврейские корни" http://www.forum.j-roots.info/ | | |
mod970Сообщений: 944 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 383 | Наверх ##
30 июля 2008 3:53 Kaaskop написал: [q] Ой, как хочется! А можно?[/q]
Конечно, только я понятия не имею, какая связь между ней и свёкром. Завтра-послезавтра сканирую и пришлю, чтобы не переписывать. А у меня новость - дошла до сибирского ссыльного 1845 г. и узнала, что Бутлицкие родом из Гродно. Заслуга не моя, нашла статью, где описывается его сибирская жизнь со ссылками на документы и архивы. Но радость не меньше. ---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie
| | |
kaaskopСообщений: 2323 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 444 | Наверх ##
30 июля 2008 12:30 mod970 Здорово! Поздравляю! Интересно, за что его сослали... За скан буду весьма признательна Дайте только еще ссылку, пожалуйста, на имя Вашего свекра. Надеюсь, Вы не будете против, если я выдержки из этого письма использую( когда-нибудь) со ссылкой " из семейного архива + имя Вашего свекра". ---
Ищу: Поповых и Токаревых ( Москва/Калуга/Малоярославец),
Кромощ/ Кромышевых, Сендерихиных
Мой блог "Вязьма еврейская" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Форум "Еврейские корни" http://www.forum.j-roots.info/ | | |
mod970Сообщений: 944 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 383 | Наверх ##
30 июля 2008 16:21 Kaaskop написал: [q] Интересно, за что его сослали...[/q]
За кражу. Но когда кончился срок, и его отец получил разрешение на возвращение, он решил остаться и занялся торговлей. Дети и внуки уже были 1-й гильдии и золотопромышленники.  Вообще, всем, кто интересуется генеалогией евреев Сибири, очень советую прочитать сборники " Еврейские общины Сибири и Дальнего Востока" , они издаются с 2000 года по 3-4 выпуска в год. Там есть и целые книги, и просто статьи. С нашей генеалогической точки зрения есть разные, по ценности информации, статьи. Но в целом, там огромный фактологический материал, с ссылками на архивы, законы, книги и пр., в том числе специальные библиографические издания. Kaaskop написал: [q] Дайте только еще ссылку, пожалуйста, на имя Вашего свекра. Надеюсь, Вы не будете против, [/q]
Я спрошу мужа и напишу Вам. ---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie
| | |
kaaskopСообщений: 2323 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 444 | Наверх ##
30 июля 2008 17:07 mod970 Хоть я от этой темы далека, но все равно интересно - где можно приобрести эти сборники? ---
Ищу: Поповых и Токаревых ( Москва/Калуга/Малоярославец),
Кромощ/ Кромышевых, Сендерихиных
Мой блог "Вязьма еврейская" http://jewish-vyazma.blogspot.com/
Форум "Еврейские корни" http://www.forum.j-roots.info/ | | |
|
