Происхождение и значение еврейских ФАМИЛИЙ
| cmaranta Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
31 января 2014 17:26
cmaranta
Подскажите, пожалуйста, значение фамилии Германт, является ли она еврейской, и все что о ней известно. Нашла только небольшую информацию по фамилии Герман. ---
Ищу сведения о Германт | | |
| cmaranta Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
17 февраля 2014 14:57 ник сmaranta Добрый день! Обращаюсь к долгожителям форума javax,kaaskop,shirsin, пожалуйста, подскажите, значение фамилии Германт (действительно, окончание буква "т") Я честно была на всех ссылках, которые здесь указаны, но к сожалению значение этой фамилии не нашла. Мои прадедушка и прабабушка, а также бабушка (пока не вышла замуж) носили эту фамилию. ( http://toldot.ru/names_myname.php), здесь я тоже была, отправила запрос по фамилии, но ответа так и не дождалась. ---
Ищу сведения о Германт | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13220 | Наверх ##
17 февраля 2014 15:02 17 февраля 2014 15:03 | | |
Натаниэлла Сообщений: 1938 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 261 | Наверх ##
18 февраля 2014 1:15 ---
Мой сайт: http://nataniella-haus.narod.ru/
Все мои личные данные и моей семьи, размещены мною на сайте добровольно и с согласия родственников | | |
| cmaranta Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 февраля 2014 8:30 ник сmaranta
спасибо за ответы натаниэлле и GEO Z
Lizette Hermant скорее всего однофамилица, т.к. моя бабушка родилась в 1915г. , а прабабушка носила фамилию по мужу, хотя может быть у прадедушки была сестра, но этого я точно не знаю.
---
Ищу сведения о Германт | | |
| yvb
Сообщений: 488
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 147
| Наверх ##
23 февраля 2014 17:57 23 февраля 2014 18:00 cmaranta написал: [q] ... пожалуйста, подскажите, значение фамилии Германт (действительно, окончание буква "т")
Я честно была на всех ссылках, которые здесь указаны, но к сожалению значение этой фамилии не нашла. Мои прадедушка и прабабушка, а также бабушка (пока не вышла замуж) носили эту фамилию.[/q]
А здесь Вы смотрели? - http://stevemorse.org/phonetic...hive=djsreТо есть эта фамилия есть в словаре Бейдера A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire. А спросить о её значении и, где она была распространена, можно здесь - http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=97&t=92 . | | |
| cmaranta Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 февраля 2014 15:23 ник сmaranta
нику yvb
Да на сайте "Еврейские корни" я была, в словаре Бейдера действительно есть такая фамилия, но чтобы спросить о происхождении и значении фамилии, нужно зарегистрироваться, что я и пыталась сделать. Но ответ администрация мне так и не прислала, что я зарегистрирована. ---
Ищу сведения о Германт | | |
| pxxxxxxoff Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 марта 2014 18:59 2 марта 2014 20:31 Привет Всем, если можно помогите разобраться. Недавно выяснил что у моего отца в метрике записано: son of Saja Mojse , а у его сестры (моей тети) daughter of Mozes Elia и не могу понять это разные люди или это одно и тоже имя (разное написание , производное друг от друга). Спасибо. | | |
shirsinМодератор раздела  Москва Сообщений: 1143 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 682 | Наверх ##
2 марта 2014 23:01 pxxxxxxoff написал: [q] Недавно выяснил что у моего отца в метрике записано: son of Saja Mojse , а у его сестры (моей тети) daughter of Mozes Elia[/q]
Загрузите копии этих метрических свидетельств - иначе приходится гадать. ---
http://j-roots.info/
Интересуют: Широчин, Синкевич (Слуцкий у.), Гойхман (Рашков), Пахомов, Кропоткин, Мей, Серебренников (Орёл), Устрайх (Невель), Барышников (Калязин), Кельман (Кишинев), Марголис (Вильна, Двинск), Кулешов (Кариан), Рапопорт (Чашники) | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1524 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7418 | Наверх ##
2 марта 2014 23:13 pxxxxxxoff написал: [q] Недавно выяснил что у моего отца в метрике записано: son of Saja Mojse , а у его сестры (моей тети) daughter of Mozes Elia и не могу понять это разные люди или это одно и тоже имя (разное написание , производное друг от друга). [/q]
В обоих случаях видим имя Моисей поразному написанное - Мойше и Мозес, второе имя Шая - это производное от Йешаяу (Исайя) и Эли. Скорее всего, один и тот же человек написано в разное время, разными людьми, (в разных странах? ).... И ещё, там случайно не написано Esia вместо Elia? | | |
|
