США (Соединённые Штаты Америки)
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
Poutatyana Начинающий
Геленджик Краснодарский край Сообщений: 44 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
25 марта 2004 21:12 Соединённые Штаты Америки (англ. The United States of America [ði juˌnaɪtɪd ˌsteɪts əv əˈmerɪkə]), сокращённо США (англ. USA), или Соединённые Штаты (англ. United States, U.S., в просторечии — Америка) — государство в Северной Америке. Столица — город Вашингтон, округ Колумбия, а самым крупным по численности населения является город Нью-Йорк. Соединённые Штаты Америки состоят из 50 штатов. Штаты делятся на округа (англ. county, parish (Луизиана), borough (Аляска)) — более мелкие административные единицы (меньшие, чем штат, но не меньшие, чем город), за исключением пяти округов (боро) в составе города Нью-Йорк.
  | | |
241158 Участник
Сообщений: 61 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
4 ноября 2005 16:16 hunalex. Здравствуйте большое Вам спасибо за то что Вы мне помогаете.Но я не понимаю что за сайт вы мне дали и не понимаю по английски если можете разъясните пожалуйста по подробнее. мой имеил Algerdas@rambler.ru --- заранее благодарен | | |
hunalexУчастник Тот еще мембер  Москва - Крым (Гурзуф) - Сан Франциско Сообщений: 53 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
5 ноября 2005 8:08 241158Если не понимаете по английски - один выход - читать страницы через переводчик. Из бесплатных рекомендую вот этот http://world.altavista.com/Работает так - грузите эту страницу, потом в поле "Translate a Web page" пишите адрес сайта (Например http://www.rootsweb.com ) и ниже в менюшке выбора языка выбираете English to Russian, потом нажимаете кнопку Translate Сайт загрузится с переведенными словами на русский язык - читаться будет ОЧЕНЬ коряво, но понять можно, главное ведь чтобы функционировал Можно попробовать и с другими переводчиками, как найдете какой вам нравится - будет вам помогать все время читать заграничные сайты, а это ведь не всегда английский, мне приходится и польский и испанский и даже китайский себе переводить, так что я сам пользуюсь тем же приемом --- Ищу по фамилиям: Волнянский (Полтава, Волынь), Фаликов и Гнесин или Генесин (Бессарабия или Молдавия или Одесская область, Килия, Аккерман, Вилково и Тарутино), Пугачев (Подмосковье), Волков, Качко, Кацко, и Жаботинские (Кривой Рог) | | |
zz12 | Наверх ##
5 ноября 2005 10:25241158 может это кого вы ищете V Lescinskas 614 77th Ave St Pete Beach, FL (727) 360-2282 | | |
241158 Участник
Сообщений: 61 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
5 ноября 2005 20:41 eshka79. Здравствуйте а откуда Вы взяли этот номер и как зовут этого человека.телефон постоянно занят.Может Вы както сможете помочь мне в поиске. --- заранее благодарен | | |
241158 Участник
Сообщений: 61 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
5 ноября 2005 20:45 hunalex. Здравствуйте со словарём я разобрался но с сайтом не могу совладеть постоянно ввожу фамилию как в русской так и в латинской транскрипции но безрезультатно. --- заранее благодарен | | |
241158 Участник
Сообщений: 61 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
9 ноября 2005 22:43 hunalex.Здравствуйте посмотрите пожалуйста фамилию Lescinkas вместо Lescinskas (вторая неправельная). --- заранее благодарен | | |
Joe_gen Сообщений: 126 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 8
| Наверх ##
15 ноября 2005 20:49 Chotel by usnat', snajet li kto-nibud', gde mozhno naiti ljudej, pereseliwschichsja w 1931 godu w USA.
Delo w tom, tschto sestra mojego deda (Haag, imja ne iswestno) rozhdjonnaja w 1915 godu, wyshla sa muzh w 1931 godu na Amerikanze , sbezhala s domu i ujechala s muzhem w USA.
S nej byl kontakt do 1960-ych godow.
Pozhalujsta, podskazhite, gde mozhno prowesti poisk.
SPASIBO!! | | |
241158 Участник
Сообщений: 61 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
15 ноября 2005 23:19 Йохен Подело. http://www.infospace.com/-вот вам адрес телефонного справочника США я посмотрел по вашей фамилии там примерно 3 страницы.Просто введите фамилию. --- заранее благодарен | | |
241158 Участник
Сообщений: 61 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
15 ноября 2005 23:24 Йохен Подело. Вот Вам адрес справочника США я посмотрел по вашей фамилии там примерно 3 страницы.Просто введите фамилию.http://www.infospace.com/ --- заранее благодарен | | |
Annettt Киев Сообщений: 107 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 16
| Наверх ##
16 ноября 2005 9:05 Йохен Подело
У меня, кстати, тоже такая же ситуация - нужно найти одного родственника, который в 30е годы выехал в США. Но пока увы - не все списки эмигрантов есть в интернете, и на www.ellisisland.org, и на www.castlegarden.org его нет (посмотрите тут, а вдруг?). Но я даже не уверена в том, доехал ли он, хотя родственники говорят, что да. [скептически]: Интересно, можно ли что-то найти с нашей стороны... какие-нибудь списки оформлявших загранпаспорта :-))) в СССР в 30е годы ... но это уже оффтоп. ---
Нелип (Нелеп, Нелипа), Чернявский, Зуб, Костына, Одинец, Володин, Городин (Гродин), Ляшенко, Лях, Малоштан Брагида, Дедок, Курач, Нехай
| | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка на темы по городам, округам, боро. Просьба - придерживаться этой схемы.
Ссылки на источники информации и рекомендации по поиску размещены в теме США (поиск)