США (Соединённые Штаты Америки)
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
Poutatyana Начинающий
Геленджик Краснодарский край Сообщений: 44 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
25 марта 2004 21:12 Соединённые Штаты Америки (англ. The United States of America [ði juˌnaɪtɪd ˌsteɪts əv əˈmerɪkə]), сокращённо США (англ. USA), или Соединённые Штаты (англ. United States, U.S., в просторечии — Америка) — государство в Северной Америке. Столица — город Вашингтон, округ Колумбия, а самым крупным по численности населения является город Нью-Йорк. Соединённые Штаты Америки состоят из 50 штатов. Штаты делятся на округа (англ. county, parish (Луизиана), borough (Аляска)) — более мелкие административные единицы (меньшие, чем штат, но не меньшие, чем город), за исключением пяти округов (боро) в составе города Нью-Йорк.
  | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 350 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
18 ноября 2012 11:50 Sang, спасибо, но ето кажется не он. Там написано возраст 33 года. Выходит 1918, а в 1914 он уже пошел на войну. Svetlana. | | |
РамилюшаНовичок  Сообщений: 3 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
22 ноября 2012 10:22 22 ноября 2012 10:25 Здравствуйте! Перебрала множество вариантов написания фамилии и имени Хузин Сафа на английском белых страницах. Как все-таки правильно забить в поиск, не подскажете? --- с уважением, Рамиля | | |
sangМодератор раздела  США Сообщений: 1251 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2329 | Наверх ##
23 ноября 2012 2:49 Рамилюша написал: [q] Перебрала множество вариантов написания фамилии и имени Хузин Сафа на английском белых страницах. Как все-таки правильно забить в поиск, не подскажете? [/q]
Нельзя точно сказать как правильно писать имя и фамилию по-английски, при оформлении документов могли перевести как угодно. Мне на ум приходит Khuzin Safa или Khusin Safa, а как перевели на самом деле можно только догадываться. Возможно какие-то дополнительные данные (год и место рождения, год иммиграции, место жительства и т.п.) помогут найти нужную запись. | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 350 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
23 ноября 2012 11:23 | | |
boghelga Сообщений: 431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 171 | Наверх ##
23 ноября 2012 17:25 szczecin написал: [q] Даю ссылку на Архив в Chicago, где можна узнать про тех, кто складывал просьбу получить гражданство (только жители Chicago).[/q]
Насколько я поняла, информация только по 1929 включительно. А позже информации нет? В пределах 1940 интересует --- Ищу информацию о семьях Мацюк (Польша, Волынь), Равич (Польша, Хмельницкая область), Водзинская (Польша, Хмельницкая область), Конопелько (Беларусь, Сибирь), Универсаль (Хмельницкая область), Teselsky, Nazarowski (USA) | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 350 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
23 ноября 2012 17:53 Поздние года в National Archives. Svetlana. | | |
boghelga Сообщений: 431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 171 | Наверх ##
23 ноября 2012 17:55 Спасибо, Светлана! А по вопросу регистрации брака с 19 по 22 года там же искать? На ancestry.com почему-то нет записи --- Ищу информацию о семьях Мацюк (Польша, Волынь), Равич (Польша, Хмельницкая область), Водзинская (Польша, Хмельницкая область), Конопелько (Беларусь, Сибирь), Универсаль (Хмельницкая область), Teselsky, Nazarowski (USA) | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 350 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
23 ноября 2012 18:07 | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 350 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
23 ноября 2012 18:09 | | |
boghelga Сообщений: 431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 171 | Наверх ##
23 ноября 2012 18:14 Спасибо, но и там нет --- Ищу информацию о семьях Мацюк (Польша, Волынь), Равич (Польша, Хмельницкая область), Водзинская (Польша, Хмельницкая область), Конопелько (Беларусь, Сибирь), Универсаль (Хмельницкая область), Teselsky, Nazarowski (USA) | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка на темы по городам, округам, боро. Просьба - придерживаться этой схемы.
Ссылки на источники информации и рекомендации по поиску размещены в теме США (поиск)