Êàíàäà
✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)
| KNR
Ñîîáùåíèé: 251
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 192
| Íàâåðõ ##
31 äåêàáðÿ 2014 16:52 sang, ñïàñèáî âàì áîëüøîå î÷åðåäíîé ðàç çà ñîâåòû è èíôîðìàöèþ! Âñå êàê ðàç è îñëîæíÿåòñÿ îòñóòñòâèåì èíôîðìàöèè î ðîäñòâåííèêàõ, ê êîòîðûì ìîã åõàòü ïðàäåäóøêà â Êàíàäó.  ðåçóëüòàòå ïîèñêîâ â ïîëüñêèõ àðõèâàõ óäàëîñü óçíàòü òîëüêî èìåíà åãî ðîäèòåëåé è î òîì, ÷òî ó íåãî áûëè òîëüêî ñåñòðû. Ïî âîñïîìèíàíèÿì ìàìû, â Êàíàäå áûëè ðîäñòâåííèêè ïî ôàìèëèè Ñàäîâûé è Ïàâëþê. Êàê îíè ñâÿçàíû ñ Áûðêàìè íåèçâåñòíî è ãäå ïðîæèâàëè - òîæå. Ïîèñêè ñ ïàñïîðòîì ïîêà òîæå çàøëè â òóïèê.  óêð àðõèâàõ íè÷åãî íåò, êóäà îáðàùàòüñÿ â Ïîëüøå ïîêà íå âûÿñíèëà. Íî áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî â íîâîì ãîäó ïîâåçåò íàéòè è óçíàòü ìíîãî èíòåðåñíîãî  . Ñ íàñòóïàþùèì âàñ Íîâûì 2015 ãîäîì! Óñïåõîâ âî âñåì! Ñ óâàæåíèåì, Íàòàëüÿ ---
Ñïàññêèå/Ñðå÷èíñêèå/Òèõîìèðîâû (Òóëüñêàÿ ãóá), Ñêîòíèêîâû/Òèìàêèíû/Ãîëîâàíîâû (Òàìáîâñêàÿ ãóá), Äþêîâû (Òâåðñêàÿ ãóá), Îñèïîâû/Åãîðîâû (Ñìîëåíñêàÿ ãóá) | | |
sang ÑØÀ Ñîîáùåíèé: 1248 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2348 | Íàâåðõ ##
2 ÿíâàðÿ 2015 23:18 3 ÿíâàðÿ 2015 0:50 KNR íàïèñàë: [q] Ïîèñêè ñ ïàñïîðòîì ïîêà òîæå çàøëè â òóïèê.  óêð àðõèâàõ íè÷åãî íåò, êóäà îáðàùàòüñÿ â Ïîëüøå ïîêà íå âûÿñíèëà. [/q]
Íà îäíîì èç ôîðóìîâ íàøëà èíôîðìàöèþ, î òîì ÷òî ìåòðè÷åñêèå êíèãè ïî Wasylów íàõîäÿòüñÿ â ïîëüñêîì àðõèâå. WASYLOW GC RECORDS IN POLISH ARCHIVES: http://www.agad.archiwa.gov.pl/pomoce/gr298.xmlSygn.: 5 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1867-1895 Opis: pliki, składki, s. 605 Dawna Sygn.: 62/USC Język: łac., ukr. Wasylów, filia: ur. 1867-1878, 1880, 1884-1895; śl. 1867-1878, 1880, 1884-1895; zg. 1867-1878, 1880, 1884-1895; Budynin, parafia: ur. 1867-1895; śl. 1867-1884, 1886-1895; zg. 1867-1884, 1886-1895; Worochta, filia: ur. 1867-1878, 1880, 1884-1895; śl. 1868-1878, 1880, 1884-1895; zg. 1867-1878, 1880, 1884-1895 Sygn.: 6 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1896-1912 Opis: pliki, składki, s. 537 Dawna Sygn.: 63/USC Język: łac., ukr. Budynin, parafia: ur. 1896-1907, 1910-1912; śl. 1896-1907, 1910-1912; zg. 1896-1907, 1910-1912; Wasylów, filia: ur. 1896-1898, 1890-1897, 1909-1912; śl. 1896-1898, 1890-1897, 1909-1912; zg. 1896-1898, 1890-1897, 1909-1912; Worochta, filia: ur. 1896-1907, 1909-1912; śl. 1897-1907, 1909-1912; zg. 1897-1907, 1909-1912 Sygn.: 7 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1913-1924 Opis: pliki, składki, s. 333 Dawna Sygn.: 64/USC Język: łac., ukr. Budynin, parafia: ur. 1913-1924; śl. 1913-1914, 1916, 1918-1924; zg. 1913-1924; Worochta, filia: ur. 1913-1924; śl. 1913, 1918-1922, 1924; zg. 1913-1922, 1924; Wasylów, filia: ur. 1913-1924; śl. 1913-1914, 1916-1924; zg. 1914-1924 Sygn.: 8 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1913-1924 Opis: pliki, składki, s. 293 Dawna Sygn.: 65/USC Język: łac., ukr. Worochta, filia: ur. 1925-1938; śl. 1925-1931, 1934-1937; zg. 1925-1931, 1934-1938; Wasylów, filia: ur. 1925-1930; śl. 1925-1931, 1933-1937; zg. 1925-1931, 1933-1938; Budynin, parafia: ur. 1925-1931, 1933-1937; śl. 1925-1931, 1933-1938; zg. 1925-1931, 1933-1938 Ñ Íîâûì Ãîäîì!!!  | | |
| KNR
Ñîîáùåíèé: 251
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 192
| Íàâåðõ ##
4 ÿíâàðÿ 2015 14:02 sang, ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ! Îíà ìíå èçâåñòíà. Ñîáñòâåííî â ÀÃÀÄ ÿ óæå îáðàùàëàñü ñ çàïðîñàìè è áóäó ïèñàòü åùå. Åñëè áû íàéòè àíêåòó èëè ÷òî-òî ïîäîáíîå äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà ïðàäåäîì... Âîçìîæíî îòòóäà ìîæíî áûëî áû óçíàòü ê êîìó æå îí åõàë â Êàíàäó, äà åùå è áðîñèâ æåíó ñ ñûíîâüÿìè. Âèäíî âñåìó ñâîå âðåìÿ, íàäî ïðîäîëæàòü ðàáîòó . Âñåãî äîáðîãî, Íàòàëüÿ ---
Ñïàññêèå/Ñðå÷èíñêèå/Òèõîìèðîâû (Òóëüñêàÿ ãóá), Ñêîòíèêîâû/Òèìàêèíû/Ãîëîâàíîâû (Òàìáîâñêàÿ ãóá), Äþêîâû (Òâåðñêàÿ ãóá), Îñèïîâû/Åãîðîâû (Ñìîëåíñêàÿ ãóá) | | |
Mr SkrynnikoffÍîâè÷îê  far from here Ñîîáùåíèé: 2 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 6 | Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2015 10:50 Íåò, óâàæàåìûé SANG,
íå èçâåñòíî, â 50-60õ ãîäàõ äàæå çàòåðÿëèñü âñå ïèñüìà.
(ïðîñòèòå ïîæàëóéñòà çà äîëãîå ìîë÷àíèå,
íå ìîã ðàíüøå îòâåòèòü).
---
_________________
*** | | |
sangÑØÀ Ñîîáùåíèé: 1248 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2348 | Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2015 17:46 Mr Skrynnikoff íàïèñàë: [q] íå èçâåñòíî, â 50-60õ ãîäàõ äàæå çàòåðÿëèñü âñå ïèñüìà.[/q]
Ê ñîæàëåíèþ, Âû óêàçàëè òîëüêî Ô.È.Î, ýòîãî íåäîñòàòî÷íî äëÿ ïîèñêîâ. Ìîæåò Âàì èçâåñòíî ãäå è êîãäà îí ðîäèëñÿ, ãäå ïðîæèâàë äî îòúåçäà, êàê ïîïàë â Êàíàäó è.ò.ï. | | |
| SmirnovaElen Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 83
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 21 | Íàâåðõ ##
20 ÿíâàðÿ 2015 14:06 20 ÿíâàðÿ 2015 14:11 Äîáðûé äåíü! Ìîæåò êòî ïîäñêàæåò, êàê èñêàòü ðîäñòâåííèêîâ â Êàíàäå? ×åñòíî ñêàæó íå îáëàäàþ ñïåö.çíàíèÿìè ïî ìãíîâåííîìó ïåðåâîäó ñòðàíèö ñ ôðàíöóçñêîãî èëè àíãëèéñêîãî, ïîýòîìó ñëîæíîñòè â îñíîâíîì èç-çà ýòîãî. Åñëè áû åùå àíãëèéñêèé - ìåíüøå áû ïðîáëåì, à òî ÿ â÷åðà ãëÿíóëà íåêîòîðûå ðåñóðñû, à òàì âñå íà ôðàíöóçêîì ÿçûêå...   À ìîæåò íàéäåòñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîìîæåò íàéòè ìíå ÷åëîâåêà ïî ôàìèëèè Êîðèê íà ïðîñòîðàõ Êàíàäû?  ß èùó êîãî-íèáóäü èç Êàíàäû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïðîáîâàòü ïîîáùàòüñÿ ñ ýòèìè ëþäüìè - ìîæåò îíè ÷òî çíàþò?!  (Äààà, íàâåðíîå ìåíÿ ñîâñåì çàêëèíèëî íà ïîèñêàõ )))) Âàðèàöèè ôàìèëèè ðàçíûå - Êîðèê, Êîðûê, Êîðåê, Êîðýê, âàðèàíò ïî óêðàèíñêè - Êîðiê, ïî òðàíñëèòåðàöèè ðóññêèõ áóêâ â ëàòèíèöó - ïîëó÷àþòñÿ òàêèå âàðèàíòû ôàìèëèé (ïðîâåðÿëà ôðàíöóçñêèé è àíãëèéñêèé) - Korik, Koryk, Korek. Íà ïîëüñêîì âàðèàöèè ôàìèëèè Êîðûê - Êîriê. Çíàþ, ÷òî ïðàäåä ìîåãî ìóæà ñî ñâîèì ðîäíûì áðàòîì ïîñëå âûñåëåíèÿ èõ â Ñèáèðü - óìóäðèëèñü óåõàòü â Êàíàäó íà çàðàáîòêè, ïðàäåä Êîðèê Åðìîëàé Åìåëüÿíîâè÷ - âåðíóëñÿ, à âîò áðàò îñòàëñÿ â Êàíàäå è íå çàõîòåë âîçâðàùàòüñÿ! Ïî ðàçíûì âåðñèÿì áðàòà çâàëè Ôåäîò èëè Ïåòð. Âñÿ çàãâîçäêà â òîì, ÷òî óæå è ñïðîñèòü-òî íå ó êîãî Ïîçæå ïîñòàðàþñü åùå ñâåäåíèé äîáàâèòü, êàê ÷òî-íèáóäü ðàçóçíàþ. Áóäó áëàãîäàðíà âñåì, êòî îòêëèêíåòñÿ! ---
Ñìèðíîâû, Øåë¸ìèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ëåíèãðàäñêàÿ ãóáåðíèÿ è Êàëèíèíû, Êðåìíåâû, Ëåïåñòîâû, Ðîùèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ Âåñüåãîíñêèé óåçä, ßðîñëàâñêàÿ îáëàñòü, Êîáû÷åâ, Êîðèê - Ñèáèðü, Áåëîðóññèÿ, Êàíàäà è Êóù - Óêðàèíà, Ìîëäàâèÿ | | |
sangÑØÀ Ñîîáùåíèé: 1248 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2348 | Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2015 6:04 21 ÿíâàðÿ 2015 6:04 SmirnovaElen íàïèñàë: [q] ïðàäåä Êîðèê Åðìîëàé Åìåëüÿíîâè÷ - âåðíóëñÿ[/q]
Òàê êàê Âàì íåèçâåñòíî òî÷íîå èìÿ áðàòà Âàøåãî ïðàäåäà, ìîæíî ïîïðîáîâàòü íà÷àòü ñ ïîèñêà çàïèñè î ïðèåçäå íà ñàìîãî ïðàäåäà. Åñëè îíè åõàëè âìåñòå, òî åãî áðàò áóäåò óêàçàí â òîé æå çàïèñè. Äëÿ ïîèñêà íàäî áîëüøå èíôîðìàöèè íà Âàøåãî ïðàäåäà. Íàïèøèòå âñå ÷òî Âàì èçâåñòíî: äàòà è ìåñòî ðîæäåíèÿ, ìåñòî æèòåëüñòâà ïåðåä îòúåçäîì, â êàêîì ãîäó åçäèë â Êàíàäó è ò.ï. | | |
| SmirnovaElen Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 83
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 21 | Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2015 7:48 sang íàïèñàë: [q] [/q]
 òîì òî è äåëî, ÷òî òî÷íûõ äàííûõ ó ðîäñòâåííèêîâ ìóæà ê ñîæàëåíèþ íåò. Êòî êàê ãîâîðèò... ó êîãî ñâåäåíèÿ 50-å ãîäû, à êòî òî ñ÷èòàåò ÷òî â 30-å ãîäû óåçæàëè ( ---
Ñìèðíîâû, Øåë¸ìèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ëåíèãðàäñêàÿ ãóáåðíèÿ è Êàëèíèíû, Êðåìíåâû, Ëåïåñòîâû, Ðîùèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ Âåñüåãîíñêèé óåçä, ßðîñëàâñêàÿ îáëàñòü, Êîáû÷åâ, Êîðèê - Ñèáèðü, Áåëîðóññèÿ, Êàíàäà è Êóù - Óêðàèíà, Ìîëäàâèÿ | | |
| SmirnovaElen Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 83
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 21 | Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2015 7:55 sang íàïèñàë: [q] [/q]
SmirnovaElen íàïèñàë: [q]
ïðàäåä Êîðèê Åðìîëàé Åìåëüÿíîâè÷ - âåðíóëñÿ
[/
Òàê êàê Âàì íåèçâåñòíî òî÷íîå èìÿ áðàòà Âàøåãî ïðàäåäà, ìîæíî ïîïðîáîâàòü íà÷àòü ñ ïîèñêà çàïèñè î ïðèåçäå íà ñàìîãî ïðàäåäà. Åñëè îíè åõàëè âìåñòå, òî åãî áðàò áóäåò óêàçàí â òîé æå çàïèñè. Äëÿ ïîèñêà íàäî áîëüøå èíôîðìàöèè íà Âàøåãî ïðàäåäà. Íàïèøèòå âñå ÷òî Âàì èçâåñòíî: äàòà è ìåñòî ðîæäåíèÿ, ìåñòî æèòåëüñòâà ïåðåä îòúåçäîì, â êàêîì ãîäó åçäèë â Êàíàäó è ò.ï.
Íåäàâíî ïåðå÷èòûâàëà âñå êíèãè ïàìÿòè è íàøëà îòöà äåäà - Êîðèêà Åðìîëàÿ Åìåëüÿíîâè÷à 1884 ã.ð., ìåñòî ðîæäåíèÿ - Ìîãèëåâñêàÿ ãóá., Áåðåçèíñêèé ð-í, äåð., Êëþãà, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ äî àðåñòà - Òîìñêàÿ îáë., Êðèâîøåèíñêèé ð-í, ñ., Ñòàðî-Ñàéíàêîâî.
---
Ñìèðíîâû, Øåë¸ìèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ëåíèãðàäñêàÿ ãóáåðíèÿ è Êàëèíèíû, Êðåìíåâû, Ëåïåñòîâû, Ðîùèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ Âåñüåãîíñêèé óåçä, ßðîñëàâñêàÿ îáëàñòü, Êîáû÷åâ, Êîðèê - Ñèáèðü, Áåëîðóññèÿ, Êàíàäà è Êóù - Óêðàèíà, Ìîëäàâèÿ | | |
| SmirnovaElen Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 83
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 21 | Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2015 7:58 Ïî äðóãîìó íå ïîëó÷àåòñÿ âñòàâèòü öèòàòó ñ òåëåôîíà ( è íå äàåò íîðìàëüíî äîáàâèòü çàïèñü ( Ïðî ïðàäåäà óêàçàíî âíèçó çàïèñè, íàäåþñü ïîéìåòå ìîè íåìíîãî ñòðàííûå ñîîáùåíèÿ ñ ìîáèëüíèêà ---
Ñìèðíîâû, Øåë¸ìèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ëåíèãðàäñêàÿ ãóáåðíèÿ è Êàëèíèíû, Êðåìíåâû, Ëåïåñòîâû, Ðîùèíû - Òâåðñêàÿ ãóáåðíèÿ Âåñüåãîíñêèé óåçä, ßðîñëàâñêàÿ îáëàñòü, Êîáû÷åâ, Êîðèê - Ñèáèðü, Áåëîðóññèÿ, Êàíàäà è Êóù - Óêðàèíà, Ìîëäàâèÿ | | |
|
