КАНАДА
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Sniff Новичок
Сообщений: 99
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
15 марта 2007 16:24 Неужели в Канаде так плохо с генеалогией?
Никто не отвечает... А мне бы тоже хотелось узнать, с чего начать поиск военнопленных, попавших в Канаду с Донецкой области (Савон)
| | |
sang США Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
26 декабря 2014 7:29 26 декабря 2014 7:39 Все ссылки по Канаде есть в рекомендациях по поиску, в том числе и ссылка на перепись по Канаде. Фамилия Максимович имеет разные варианты написания на английском языке. Вот несколько ссылок на один из вариантов: Иммиграционные записи http://www.bac-lac.gc.ca/eng/d...owicz&Перепись 1916 (нужна оплата для полного просмотра записи) http://search.ancestry.com/cgi...p;uidh=ep5 или здесь бесплатно http://www.bac-lac.gc.ca/eng/c...ymowycz%22Перепись 1921 http://search.ancestry.com/cgi...p;uidh=ep5АМАКС_Ъ написал: [q] Подскажите пожалуйста, повезёт найти "иммиграционные записи по Канаде" (?) или самих Максимовичей в этих записях принадлежащих к роду ?[/q]
Записи сами есть, но большинство из них не индексировано, т.е нет возможности поиска по фамилии. Это просто оцифрованный материал, который можно просмотреть, но что либо найти в нем реально только, если Вы знаете точную дату и порт прибытия. Есть частично индексированные записи за 1925-1935 г. К примеру по первой ссылке на индексированные иммиграционные записи на Максимовичей Given Name(s): Andrzej Surname: Maksymowicz Age: 35 Gender: M Nationality: Pol Ship: NIEUW AMSTERDAM Port of Arrival:
Halifax, Nova ScotiaDate of Arrival:
1928-07-19
Year of Arrival:
1928
Volume Number:
11
Page Number:
13
Series:
C-1-b
Microfilm Reel Number:
T-14815
Reference:
RG 76
Item Number:
648619Теперь зная порт прибытия и дату Вы можете просмотреть отсканированный документ на этого человека. По это ссылке http://www.collectionscanada.g...0.01-e.phpВыбираете Passenger Lists: Halifax (1925-1935) Дальше в записи на Максимовича указан Microfilm Reel Number: T-14815, ищите этот номер в списке. В этом документе надо найти Volume Number: 11 Page Number: 13 Volume Number: 11 в этом документе начинается с 180 страницы и как мне кажется в документе пропущены страницы, так как мне не удалось найти Page 13. Но обычно все страницы на месте. В общем ничего сложного, но если учесть что Вам надо найти и просмотреть так каждую запись, на это надо уйму времени  | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
26 декабря 2014 9:33 26 декабря 2014 9:34 АМАКС_Ъ написал: [q] Спасибо вам большое ! Есть теперь за чем скоротать долгие зимние вечера  [/q]
Удачных поисков По поводу Максимовича Фёдора Макаровича, возможно стоит открыть ветку в теме о поиске пропавшего без вести. Вдруг удастся найти какую-то новую информацию. На сайте архива Канады есть информация, о том что имеются документы на Displaced Person ("перемещённые лица" https://ru.wikipedia.org/wiki/...1%86%D0%BE). Судя по названию документов, там могут быть списки тех, кого приняла Канада. В основном Канада набирала людей для работы на своих предприятиях, для этого некоторых по прибытию в Канаду специально обучали. К сожалению для просмотра онлайн эти документы не доступны, но думаю что можно попробовать обратиться с запросом в их архив. | | |
| KNR
Сообщений: 251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 191
| Наверх ##
31 декабря 2014 16:52 sang, спасибо вам большое очередной раз за советы и информацию! Все как раз и осложняется отсутствием информации о родственниках, к которым мог ехать прадедушка в Канаду. В результате поисков в польских архивах удалось узнать только имена его родителей и о том, что у него были только сестры. По воспоминаниям мамы, в Канаде были родственники по фамилии Садовый и Павлюк. Как они связаны с Бырками неизвестно и где проживали - тоже. Поиски с паспортом пока тоже зашли в тупик. В укр архивах ничего нет, куда обращаться в Польше пока не выяснила. Но будем надеяться, что в новом году повезет найти и узнать много интересного . С наступающим вас Новым 2015 годом! Успехов во всем! С уважением, Наталья ---
Спасские/Сречинские/Тихомировы (Тульская губ), Скотниковы/Тимакины/Головановы (Тамбовская губ), Дюковы (Тверская губ), Осиповы/Егоровы (Смоленская губ) | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
2 января 2015 23:18 3 января 2015 0:50 KNR написал: [q] Поиски с паспортом пока тоже зашли в тупик. В укр архивах ничего нет, куда обращаться в Польше пока не выяснила. [/q]
На одном из форумов нашла информацию, о том что метрические книги по Wasylów находяться в польском архиве. WASYLOW GC RECORDS IN POLISH ARCHIVES: http://www.agad.archiwa.gov.pl/pomoce/gr298.xmlSygn.: 5 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1867-1895 Opis: pliki, składki, s. 605 Dawna Sygn.: 62/USC Język: łac., ukr. Wasylów, filia: ur. 1867-1878, 1880, 1884-1895; śl. 1867-1878, 1880, 1884-1895; zg. 1867-1878, 1880, 1884-1895; Budynin, parafia: ur. 1867-1895; śl. 1867-1884, 1886-1895; zg. 1867-1884, 1886-1895; Worochta, filia: ur. 1867-1878, 1880, 1884-1895; śl. 1868-1878, 1880, 1884-1895; zg. 1867-1878, 1880, 1884-1895 Sygn.: 6 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1896-1912 Opis: pliki, składki, s. 537 Dawna Sygn.: 63/USC Język: łac., ukr. Budynin, parafia: ur. 1896-1907, 1910-1912; śl. 1896-1907, 1910-1912; zg. 1896-1907, 1910-1912; Wasylów, filia: ur. 1896-1898, 1890-1897, 1909-1912; śl. 1896-1898, 1890-1897, 1909-1912; zg. 1896-1898, 1890-1897, 1909-1912; Worochta, filia: ur. 1896-1907, 1909-1912; śl. 1897-1907, 1909-1912; zg. 1897-1907, 1909-1912 Sygn.: 7 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1913-1924 Opis: pliki, składki, s. 333 Dawna Sygn.: 64/USC Język: łac., ukr. Budynin, parafia: ur. 1913-1924; śl. 1913-1914, 1916, 1918-1924; zg. 1913-1924; Worochta, filia: ur. 1913-1924; śl. 1913, 1918-1922, 1924; zg. 1913-1922, 1924; Wasylów, filia: ur. 1913-1924; śl. 1913-1914, 1916-1924; zg. 1914-1924 Sygn.: 8 Tytuł: Budynin, dek. Bełz, diec. przemyska; Księgi metrykalne urodzeń, ślubów, zgonów parafii Budynin z filiami: Wasylów i Worochta. Daty: 1913-1924 Opis: pliki, składki, s. 293 Dawna Sygn.: 65/USC Język: łac., ukr. Worochta, filia: ur. 1925-1938; śl. 1925-1931, 1934-1937; zg. 1925-1931, 1934-1938; Wasylów, filia: ur. 1925-1930; śl. 1925-1931, 1933-1937; zg. 1925-1931, 1933-1938; Budynin, parafia: ur. 1925-1931, 1933-1937; śl. 1925-1931, 1933-1938; zg. 1925-1931, 1933-1938 С Новым Годом!!!  | | |
| KNR
Сообщений: 251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 191
| Наверх ##
4 января 2015 14:02 sang, спасибо за информацию! Она мне известна. Собственно в АГАД я уже обращалась с запросами и буду писать еще. Если бы найти анкету или что-то подобное для получения паспорта прадедом... Возможно оттуда можно было бы узнать к кому же он ехал в Канаду, да еще и бросив жену с сыновьями. Видно всему свое время, надо продолжать работу . Всего доброго, Наталья ---
Спасские/Сречинские/Тихомировы (Тульская губ), Скотниковы/Тимакины/Головановы (Тамбовская губ), Дюковы (Тверская губ), Осиповы/Егоровы (Смоленская губ) | | |
Mr SkrynnikoffНовичок  far from here Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
15 января 2015 10:50 Нет, уважаемый SANG,
не известно, в 50-60х годах даже затерялись все письма.
(простите пожалуйста за долгое молчание,
не мог раньше ответить).
---
_________________
*** | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
15 января 2015 17:46 Mr Skrynnikoff написал: [q] не известно, в 50-60х годах даже затерялись все письма.[/q]
К сожалению, Вы указали только Ф.И.О, этого недостаточно для поисков. Может Вам известно где и когда он родился, где проживал до отъезда, как попал в Канаду и.т.п. | | |
| SmirnovaElen Участник
Сообщений: 84
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
20 января 2015 14:06 20 января 2015 14:11 Добрый день! Может кто подскажет, как искать родственников в Канаде? Честно скажу не обладаю спец.знаниями по мгновенному переводу страниц с французского или английского, поэтому сложности в основном из-за этого. Если бы еще английский - меньше бы проблем, а то я вчера глянула некоторые ресурсы, а там все на французком языке...   А может найдется человек, который поможет найти мне человека по фамилии Корик на просторах Канады?  Я ищу кого-нибудь из Канады для того, чтобы попробовать пообщаться с этими людьми - может они что знают?!  (Дааа, наверное меня совсем заклинило на поисках )))) Вариации фамилии разные - Корик, Корык, Корек, Корэк, вариант по украински - Корiк, по транслитерации русских букв в латиницу - получаются такие варианты фамилий (проверяла французский и английский) - Korik, Koryk, Korek. На польском вариации фамилии Корык - Коriк. Знаю, что прадед моего мужа со своим родным братом после выселения их в Сибирь - умудрились уехать в Канаду на заработки, прадед Корик Ермолай Емельянович - вернулся, а вот брат остался в Канаде и не захотел возвращаться! По разным версиям брата звали Федот или Петр. Вся загвоздка в том, что уже и спросить-то не у кого Позже постараюсь еще сведений добавить, как что-нибудь разузнаю. Буду благодарна всем, кто откликнется! ---
Смирновы, Шелёмины - Тверская губерния, Лениградская губерния и Калинины, Кремневы, Лепестовы, Рощины - Тверская губерния Весьегонский уезд, Ярославская область, Кобычев, Корик - Сибирь, Белоруссия, Канада и Кущ - Украина, Молдавия | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
21 января 2015 6:04 21 января 2015 6:04 SmirnovaElen написал: [q] прадед Корик Ермолай Емельянович - вернулся[/q]
Так как Вам неизвестно точное имя брата Вашего прадеда, можно попробовать начать с поиска записи о приезде на самого прадеда. Если они ехали вместе, то его брат будет указан в той же записи. Для поиска надо больше информации на Вашего прадеда. Напишите все что Вам известно: дата и место рождения, место жительства перед отъездом, в каком году ездил в Канаду и т.п. | | |
| SmirnovaElen Участник
Сообщений: 84
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
21 января 2015 7:48 sang написал: [q] [/q]
В том то и дело, что точных данных у родственников мужа к сожалению нет. Кто как говорит... у кого сведения 50-е годы, а кто то считает что в 30-е годы уезжали ( ---
Смирновы, Шелёмины - Тверская губерния, Лениградская губерния и Калинины, Кремневы, Лепестовы, Рощины - Тверская губерния Весьегонский уезд, Ярославская область, Кобычев, Корик - Сибирь, Белоруссия, Канада и Кущ - Украина, Молдавия | | |
|
Ссылки на источники информации и рекомендации по поиску размещены в теме КАНАДА (поиск)