ÏÐÎØÓ ïîìîùè ïî ïåðåâîäó ñ íåìåöêîãî
| Sipsikiarch
Ñîîáùåíèé: 604
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 122
| Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2020 10:20 Åùå íåñêîëüêî ñòðîê äëÿ òåõ, êòî ñëåäèò çà ìîèìè èçûñêàíèÿìè (åñëè òàêèå åñòü, êîíå÷íî).
Êàñàòåëüíî èñòîðèè ñ êîíôåññèåé âíóêîâ Âèëüãåëüìà Ôåðäèíàíäà. Òàì âñå èíòåðåñíåé, ÷åì ÿ äóìàë ïåðâîíà÷àëüíî.
Áðàê ñûíà W.F. ëþòåðàíèíà Òåîäîðà Âèëüãåëüìà ñ ïðàâîñëàâíîé Íàòàëèåé Áåéåð çàêëþ÷åí â ëþòåðàíñêîé öåðêâè.
Ñåìü ñòàðøèõ äåòåé èçíà÷àëüíî ïðàâîñëàâíûå. Äâîå, ðîäèâøèåñÿ ïîñëå 1861 ãîäà - ëþòåðàíå. Âñåãî äåòåé âðîäå áû áûëî 11, íî î äâóõ íè÷åãî íå èçâåñòíî, à íà îäíîãî åñòü òîëüêî ìåòðèêà î ðîæäåíèè. Âåðîÿòíî ýòè òðîå óìåðëè â ìëàäåí÷åñòâå,
Ñòàðøàÿ äî÷ü ïåðåõîäèò â ëþòåðàíñòâî ïåðåä áðàêîì â 1868 ãîäó, ìëàäøàÿ ïðîõîäèò êîíôèðìàöèþ â 1877 ãîäó, ñàìà Íàòàëèÿ Ýíìàí (Áåéåð) â ÷èñëå ïðèõîæàí ëþòåðàíñêèõ öåðêâåé íå îáíàðóæèâàåòñÿ, íî ñìåðòü çàðåãèñòðèðîâàíà â ëþòåðàíñêîé Öåðêâè Ñâÿòîãî Íèêîëàÿ â Ïåðíîâå.
È òîëüêî ÷åòâåðî ñðåäíèõ ñûíîâåé, óåõàâøèõ æèòü â Ðîññèþ, Ïîëüøó è Ìàëîðîññèþ îñòàþòñÿ ïðàâîñëàâíûìè äî ñìåðòè. ---
Èùó èíôîðìàöèþ î:
×åðíîâûõ, Êàðåëüñêèõ (ä. Îáðàçöîâî Áðîííèöêîãî óåçäà Ìîñêîâñêîé ãóá.);
Ïàõîìîâûõ, Ãðèøèíûõ, Äåìåøåâûõ (Ñîáîëåâñêàÿ âîëîñòü Ïðîíñêîãî óåçäà Ðÿçàíñêîé ãóá.);
Êóëàêîâûõ, Íèêîëàåâûõ, Ïåíÿãèíûõ (ñ. Âèøíåâîå, ä. Ôðîëîâêà Êîçëîâñêîãî óåçäà Òàìáîâñêîé ãóá.);
Enman, Pander, Brunn | | |
| Sipsikiarch
Ñîîáùåíèé: 604
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 122
| Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2020 11:38 ---
Èùó èíôîðìàöèþ î:
×åðíîâûõ, Êàðåëüñêèõ (ä. Îáðàçöîâî Áðîííèöêîãî óåçäà Ìîñêîâñêîé ãóá.);
Ïàõîìîâûõ, Ãðèøèíûõ, Äåìåøåâûõ (Ñîáîëåâñêàÿ âîëîñòü Ïðîíñêîãî óåçäà Ðÿçàíñêîé ãóá.);
Êóëàêîâûõ, Íèêîëàåâûõ, Ïåíÿãèíûõ (ñ. Âèøíåâîå, ä. Ôðîëîâêà Êîçëîâñêîãî óåçäà Òàìáîâñêîé ãóá.);
Enman, Pander, Brunn | | |
Bones Ñîîáùåíèé: 1449 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 7710 | Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2020 12:31 Sipsikiarch íàïèñàë: [q] Åùå íåñêîëüêî ñòðîê äëÿ òåõ, êòî ñëåäèò çà ìîèìè èçûñêàíèÿìè (åñëè òàêèå åñòü, êîíå÷íî).[/q]
Êîíå÷íî æå åñòü, ÷òî çà âîïðîñ?  Íå ðàç ïèñàëà óæå, ÷òî î Âàøèõ Áðóííàõ è Ýíìàíàõ ìíå óæå áîëüøå èíôîðìàöèè èçâåñòíî, ÷åì î ìîèõ ñîáñòâåííûõ ïðåäêàõ  | | |
| Sipsikiarch
Ñîîáùåíèé: 604
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 122
| Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2020 12:47 Â Âàñ ÿ íå ñîìíåâàþñü Êñòàòè, êîå-÷òî èíòåðåñíîå è ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïðåäêàõ íåäàâíî îòêîïàë. Çàîäíî íàøëàñü íåèçâåñòíàÿ ìíå äî ñèõ ïîð òðîþðîäíàÿ òåòÿ. Íî ýòî óæå äðóãàÿ èñòîðèÿ. ---
Èùó èíôîðìàöèþ î:
×åðíîâûõ, Êàðåëüñêèõ (ä. Îáðàçöîâî Áðîííèöêîãî óåçäà Ìîñêîâñêîé ãóá.);
Ïàõîìîâûõ, Ãðèøèíûõ, Äåìåøåâûõ (Ñîáîëåâñêàÿ âîëîñòü Ïðîíñêîãî óåçäà Ðÿçàíñêîé ãóá.);
Êóëàêîâûõ, Íèêîëàåâûõ, Ïåíÿãèíûõ (ñ. Âèøíåâîå, ä. Ôðîëîâêà Êîçëîâñêîãî óåçäà Òàìáîâñêîé ãóá.);
Enman, Pander, Brunn | | |
BonesÑîîáùåíèé: 1449 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 7710 | Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2020 13:41 Sipsikiarch íàïèñàë: [q] Êñòàòè, êîå-÷òî èíòåðåñíîå è ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïðåäêàõ íåäàâíî îòêîïàë. Çàîäíî íàøëàñü íåèçâåñòíàÿ ìíå äî ñèõ ïîð òðîþðîäíàÿ òåòÿ. Íî ýòî óæå äðóãàÿ èñòîðèÿ.
[/q]
Ïîçäðàâëÿþ Ìîæåòå çàâåñòè äíåâíèê çäåñü, íà ôîðóìå, è îïèñàòü òàì ðåçóëüòàòû ïîèñêîâ àðõèâíîé èíôîðìàöèè î ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïðåäêàõ. ß ïî÷èòàþ  | | |
| Sipsikiarch
Ñîîáùåíèé: 604
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 122
| Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2020 14:47 Ïîêà ìàòåðèàëà ìàëîâàòî. Íóæíî èñêàòü âîëîíòåðîâ â àðõèâàõ. Äà, è íå óâåðåí ÿ, ÷òî õî÷ó òàêîé ïóáëè÷íîñòè.
Åñëè êîðîòêî, òî âûÿñíèëîñü, ÷òî ìîé ïðàäåä ðîäèëñÿ â Ìîñêâå, à íå â Ðÿçàíñêîé ãóáåðíèè, êàê ÿ äóìàë. ---
Èùó èíôîðìàöèþ î:
×åðíîâûõ, Êàðåëüñêèõ (ä. Îáðàçöîâî Áðîííèöêîãî óåçäà Ìîñêîâñêîé ãóá.);
Ïàõîìîâûõ, Ãðèøèíûõ, Äåìåøåâûõ (Ñîáîëåâñêàÿ âîëîñòü Ïðîíñêîãî óåçäà Ðÿçàíñêîé ãóá.);
Êóëàêîâûõ, Íèêîëàåâûõ, Ïåíÿãèíûõ (ñ. Âèøíåâîå, ä. Ôðîëîâêà Êîçëîâñêîãî óåçäà Òàìáîâñêîé ãóá.);
Enman, Pander, Brunn | | |
| Sipsikiarch
Ñîîáùåíèé: 604
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 122
| Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2020 15:00 12 ôåâðàëÿ 2020 15:02 ×óäåñà ïðîäîëæàþòñÿ http://www.ra.ee/dgs/browser.p...48657d4447È äåëî íå â ñêëîííîñòè ê ëþòåðàíñòâó, à â òîì, ÷òî â ýòîì ñïèñêå äîëæíî áûòü åùå äâà êðåùåííûõ â ïðàâîñëàâèå ðåáåíêà Ãåîðãèé (11 ëåò) è Ìàðèÿ (7 ëåò). Íå ìîãëè æå îíè äâóõ äåòåé ïåðåâåñòè èç ïðàâîñëàâèÿ â ëþòåðàíñòâî, à îñòàëüíûõ íåò. Ê òîìó æå Åâãåíèé â áóäóùåì áóäåò öåðêîâíûì ñòàðîñòîé â Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè, ñîìíåíèé â ïðàâîñëàâèè Âèêòîðà è Ãåîðãèÿ òîæå íåò. ---
Èùó èíôîðìàöèþ î:
×åðíîâûõ, Êàðåëüñêèõ (ä. Îáðàçöîâî Áðîííèöêîãî óåçäà Ìîñêîâñêîé ãóá.);
Ïàõîìîâûõ, Ãðèøèíûõ, Äåìåøåâûõ (Ñîáîëåâñêàÿ âîëîñòü Ïðîíñêîãî óåçäà Ðÿçàíñêîé ãóá.);
Êóëàêîâûõ, Íèêîëàåâûõ, Ïåíÿãèíûõ (ñ. Âèøíåâîå, ä. Ôðîëîâêà Êîçëîâñêîãî óåçäà Òàìáîâñêîé ãóá.);
Enman, Pander, Brunn | | |
| Sipsikiarch
Ñîîáùåíèé: 604
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 122
| Íàâåðõ ##
13 ôåâðàëÿ 2020 15:24 13 ôåâðàëÿ 2020 15:25 http://www.ra.ee/dgs/browser.p...1c8b18f58cÍàøåë ìåòðèêó î áðàêå Ñîôèè èç öåðêâè Ñâÿòîãî ßíà â Ôåëëèíå. Âðîäå áû çäåñü îíà åùå ïðàâîñëàâíàÿ. À ÷òî áûëî â Ïÿðíó? Ñàì áðàê? Òîãäà ïî÷åìó ìåòðèêà â Ôåëëèíå? Âûåçäíàÿ ðåãèñòðàöèÿ? 8) Òàêîå ïðàêòèêîâàëè? ---
Èùó èíôîðìàöèþ î:
×åðíîâûõ, Êàðåëüñêèõ (ä. Îáðàçöîâî Áðîííèöêîãî óåçäà Ìîñêîâñêîé ãóá.);
Ïàõîìîâûõ, Ãðèøèíûõ, Äåìåøåâûõ (Ñîáîëåâñêàÿ âîëîñòü Ïðîíñêîãî óåçäà Ðÿçàíñêîé ãóá.);
Êóëàêîâûõ, Íèêîëàåâûõ, Ïåíÿãèíûõ (ñ. Âèøíåâîå, ä. Ôðîëîâêà Êîçëîâñêîãî óåçäà Òàìáîâñêîé ãóá.);
Enman, Pander, Brunn | | |
BonesÑîîáùåíèé: 1449 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 7710 | Íàâåðõ ##
13 ôåâðàëÿ 2020 21:37 13 ôåâðàëÿ 2020 21:38 Sipsikiarch íàïèñàë: [q] À ÷òî áûëî â Ïÿðíó? Ñàì áðàê? [/q]
Äà. Âåí÷àíèå ñîñòîÿëîñü 6 îêòÿáðÿ 1868 ã. â Ïÿðíó. Sipsikiarch íàïèñàë: [q] Òîãäà ïî÷åìó ìåòðèêà â Ôåëëèíå?[/q]
Ìîæåò ïåðååõàëè æèòü òóäà è ñäåëàëè ïîâòîðíóþ çàïèñü î áðàêå â ìåòðèêå Ôåëëèíñêîãî ïðèõîäà  Sipsikiarch íàïèñàë: [q] Âûåçäíàÿ ðåãèñòðàöèÿ? 8)
Òàêîå ïðàêòèêîâàëè?[/q]
Áåç ïîíÿòèÿ. | | |
| Sipsikiarch
Ñîîáùåíèé: 604
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 122
| Íàâåðõ ##
13 ôåâðàëÿ 2020 21:45 Bones íàïèñàë: [q]
Sipsikiarch íàïèñàë:
[q]
À ÷òî áûëî â Ïÿðíó? Ñàì áðàê?
[/q]
Äà. Âåí÷àíèå ñîñòîÿëîñü 6 îêòÿáðÿ 1868 ã. â Ïÿðíó.
Sipsikiarch íàïèñàë:
[q]
Òîãäà ïî÷åìó ìåòðèêà â Ôåëëèíå?
[/q]
Ìîæåò ïåðååõàëè æèòü òóäà è ñäåëàëè ïîâòîðíóþ çàïèñü î áðàêå â ìåòðèêå Ôåëëèíñêîãî ïðèõîäà [/q]
Æèëè îíè, âåðîÿòíî, â Ôåëëèíå. Ïî êðàéíåé ìåðå, ñíà÷àëà. Æåíèõ áûë îòòóäà. Íî â öåðêâÿõ Ïÿðíó çàïèñè î áðàêå íåò. ß ïðîâåðèë îáå ìåòðè÷åñêèõ êíèãè. È öåðêâè Ñâÿòîãî Íèêîëàÿ, ïðèõîæàíàìè êîòîðîé áûëè îòåö è áðàòüÿ íåâåñòû, è ãäå åå â áóäóùåì îòïåâàëè, è êðóïíåéøåé â Ïÿðíó öåðêâè Ñâÿòîé Åëèçàâåòû. ---
Èùó èíôîðìàöèþ î:
×åðíîâûõ, Êàðåëüñêèõ (ä. Îáðàçöîâî Áðîííèöêîãî óåçäà Ìîñêîâñêîé ãóá.);
Ïàõîìîâûõ, Ãðèøèíûõ, Äåìåøåâûõ (Ñîáîëåâñêàÿ âîëîñòü Ïðîíñêîãî óåçäà Ðÿçàíñêîé ãóá.);
Êóëàêîâûõ, Íèêîëàåâûõ, Ïåíÿãèíûõ (ñ. Âèøíåâîå, ä. Ôðîëîâêà Êîçëîâñêîãî óåçäà Òàìáîâñêîé ãóá.);
Enman, Pander, Brunn | | |
|
