Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

ГЕРМАНИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 122 123 124 125 126 * 127 128 129 130 ... 143 144 145 146 147 148 Вперед →
Модератор: Stan_is_love
SerP

Kyiv
Сообщений: 235
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 64


Германия (нем. Deutschland), официальное название — Федеративная Республика Германия (нем. Bundesrepublik Deutschland), ФРГ (нем. BRD) — государство в Центральной Европе.
Столица — Берлин. Государственный язык — немецкий.

АТД Германии -
Германия — государство с федеративным устройством; в составе 16 равноправных субъектов — земель (Land)
Земли делятся на районы (нем. Kreis) и внерайонные города (нем. Kreisfreie Stadt), земли Гамбург и Берлин — на городские округа (нем. Bezirk), районы делятся на города (нем. Stadt) и общины (нем. Gemeinde), внерайонные города — на городские районы (нем. Ortschaft), округа земель Гамбург и Берлин на кварталы (нем. Ortsteil), города, общины, округа и кварталы делятся на жилые территории (нем. Wohngebiet). Бавария имеет промежуточное звено между землёй и районом — административный округ (нем. Bezirk).



Комментарий модератора:
i.gif ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка по темам на земли, города, районы. Просьба - придерживаться этой схемы.


Прикрепленный файл: 1.jpg2.jpg, 52205 байт
---
Палій, Шум, Горенко, Михно, Сябер, Цикун
Ands
Начинающий

Сообщений: 37
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 11
Здравствуйте, кто-нибудь может помочь с переводом?

Прикрепленный файл: 2CB097E9-3F9E-4F31-909C-6B41F2197C04.jpeg
Ivan Grezine

Ivan Grezine

Blonay, Suisse/Switzerland
Сообщений: 332
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 164

Ands написал:
[q]
Здравствуйте, кто-нибудь может помочь с переводом?
[/q]


Уважаемый господин Андс,

Я могу Вам помочь с новостями ЗАГС, но не сию минуту. Если никто не возьмётся, напишите, пожалуйста, личное сообщение.

Искренне Ваш,

Иван Грезин
---
Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.

Мой дневник
Ands
Начинающий

Сообщений: 37
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 11
Дополнение к моему предыдущему сообщению.

Прикрепленный файл: 3A5E605A-9715-4C67-8E88-2D880E92C2F1.jpeg
Policman

Policman

Москва
Сообщений: 949
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1212
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?

Прикрепленный файл: 1.jpg
IrenaWaw

Сообщений: 1692
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1110

Policman написал:
[q]
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?
[/q]

А внизу письма разве не реквизиты банка?


Demiurg

NN
Сообщений: 604
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2448

Policman написал:
[q]
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?
[/q]


Внизу указан IBAN и BIC. По ним можно заплатить. Валютный перевод только так и делается. Банк тоже указан - Erzgebirgssparkasse. Это сберегательная касса. Тот же банк.
Ivan Grezine

Ivan Grezine

Blonay, Suisse/Switzerland
Сообщений: 332
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 164

Policman написал:
[q]
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?
[/q]


Дорогой Максим,

Все координаты на месте. BIC - это международный код банка. Зная его, даже название банка не нужно, оно зашифровано в этом коде. IBAN - это собственно номер счёта. При компьютерном переводе, кроме этих двух строчек (а по сути дела даже одной, с IBANом, ибо в IBANе тоже название банка зашифровано), собственно говоря, ничего другого знать и не нужно.

Искренне Ваш,

Иван Грезин


---
Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.

Мой дневник
Bones

Bones

Сообщений: 1449
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 7690
Policman

Добрый день!

И не забудьте указать Ваш PK-Nummer при оплате, а то Ваша оплата уйдёт в пустоту.

Прикрепленный файл: 20201010_092652.jpg
Policman

Policman

Москва
Сообщений: 949
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1212
IrenaWaw, Demiurg, Ivan Grezine, Bones

Спасибо за науку!
Policman

Policman

Москва
Сообщений: 949
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1212
Может кому пригодится.

Региональное Церковное Управление Дрездена
https://www.evlks.de/service/landeskirchenarchiv/benutzung/
В ведомстве устроен центральный читальный кабинет, в котором находятся фильмы экранизированных церковных книг (со времен Реформации) до 1875 года.
Kirchenbezirken Dresden Mitte, Dresden Nord und Freiberg, der Kirchgemeinden in den ehemaligen Kirchenbezirken Flöha, Marienberg, Meißen und Stollberg, der Kirchgemeinden der Stadt Zwickau und ein Teil der Kirchgemeinden aus den Kirchenbezirken Leipzig, Leipziger Land, Leisnig-Oschatz, Löbau-Zittau und dem ehemaligen Kirchenbezirk Großenhain.
По письменным запросам начатые полчаса для исследования-15 евро. Время исследования - макс. два часа ограничено на заказ.
Время обработки запросов составляет в настоящее время около 4-5 месяцев.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 122 123 124 125 126 * 127 128 129 130 ... 143 144 145 146 147 148 Вперед →
Модератор: Stan_is_love
Вверх ⇈