Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

ГЕРМАНИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 122 123 124 125 126 * 127 128 129 130 ... 143 144 145 146 147 148 Вперед →
Модераторы: Stan_is_love, fraujulika
SerP

Kyiv
Сообщений: 239
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 61


Германия (нем. Deutschland), официальное название — Федеративная Республика Германия (нем. Bundesrepublik Deutschland), ФРГ (нем. BRD) — государство в Центральной Европе.
Столица — Берлин. Государственный язык — немецкий.

АТД Германии -
Германия — государство с федеративным устройством; в составе 16 равноправных субъектов — земель (Land)
Земли делятся на районы (нем. Kreis) и внерайонные города (нем. Kreisfreie Stadt), земли Гамбург и Берлин — на городские округа (нем. Bezirk), районы делятся на города (нем. Stadt) и общины (нем. Gemeinde), внерайонные города — на городские районы (нем. Ortschaft), округа земель Гамбург и Берлин на кварталы (нем. Ortsteil), города, общины, округа и кварталы делятся на жилые территории (нем. Wohngebiet). Бавария имеет промежуточное звено между землёй и районом — административный округ (нем. Bezirk).



Комментарий модератора:
i.gif ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка по темам на земли, города, районы. Просьба - придерживаться этой схемы.


Прикрепленный файл: 1.jpg2.jpg, 52205 байт
---
Палій, Шум, Горенко, Михно, Сябер, Цикун
Pupkin20

Сообщений: 179
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 37
>> Ответ на сообщение пользователя mrsSteel от 26 апреля 2020 16:34
О Вашем родственнике идёт речь:
Информация о военнопленном
ID 82423752
После авторизации вы сможете ввести дополнительную информацию
Добавить в избранное
ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ
О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России
Фамилия Василенко
Имя Василий
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст 02.12.1922
Место рождения Украинская ССР, Полтавская обл., Прилука
Дата пленения Не позднее 09.10.1941
Лагерь Фербинцы
Судьба попал в плен
Воинское звание лейтенант
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 818883
Номер дела источника информации 714
Ands
Начинающий

Сообщений: 37
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 11
Здравствуйте, кто-нибудь может помочь с переводом?

Прикрепленный файл: 2CB097E9-3F9E-4F31-909C-6B41F2197C04.jpeg
Ivan Grezine

Ivan Grezine

Blonay, Suisse/Switzerland
Сообщений: 301
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 150

Ands написал:
[q]
Здравствуйте, кто-нибудь может помочь с переводом?
[/q]


Уважаемый господин Андс,

Я могу Вам помочь с новостями ЗАГС, но не сию минуту. Если никто не возьмётся, напишите, пожалуйста, личное сообщение.

Искренне Ваш,

Иван Грезин
---
Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.

Мой дневник
Ands
Начинающий

Сообщений: 37
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 11
Дополнение к моему предыдущему сообщению.

Прикрепленный файл: 3A5E605A-9715-4C67-8E88-2D880E92C2F1.jpeg
Policman

Policman

Москва
Сообщений: 937
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1176
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?

Прикрепленный файл: 1.jpg
IrenaWaw

Сообщений: 1687
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1098

Policman написал:
[q]
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?
[/q]

А внизу письма разве не реквизиты банка?


Demiurg

NN
Сообщений: 604
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2446

Policman написал:
[q]
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?
[/q]


Внизу указан IBAN и BIC. По ним можно заплатить. Валютный перевод только так и делается. Банк тоже указан - Erzgebirgssparkasse. Это сберегательная касса. Тот же банк.
Ivan Grezine

Ivan Grezine

Blonay, Suisse/Switzerland
Сообщений: 301
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 150

Policman написал:
[q]
Доброго дня.
Вопрос несколько странный, прошу прощения.
После выполнения работ по запросу получил по электронке и в бумаге вот такое письмо для оплаты. В упор не вижу реквизитов банковского счета архива.
Несколько раз просил архив объяснить как мне оплатить выставленный счет - молчат.
А чего-то не понимаю или в письме нет реквизитов?
[/q]


Дорогой Максим,

Все координаты на месте. BIC - это международный код банка. Зная его, даже название банка не нужно, оно зашифровано в этом коде. IBAN - это собственно номер счёта. При компьютерном переводе, кроме этих двух строчек (а по сути дела даже одной, с IBANом, ибо в IBANе тоже название банка зашифровано), собственно говоря, ничего другого знать и не нужно.

Искренне Ваш,

Иван Грезин


---
Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.

Мой дневник
Bones

Bones

Сообщений: 1452
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 7672
Policman

Добрый день!

И не забудьте указать Ваш PK-Nummer при оплате, а то Ваша оплата уйдёт в пустоту.

Прикрепленный файл: 20201010_092652.jpg
Policman

Policman

Москва
Сообщений: 937
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1176
IrenaWaw, Demiurg, Ivan Grezine, Bones

Спасибо за науку!
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 122 123 124 125 126 * 127 128 129 130 ... 143 144 145 146 147 148 Вперед →
Модераторы: Stan_is_love, fraujulika
Вверх ⇈