Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.
Рабочая тема. Вопросы/ответы
| vals2 Новичок
Москва
Сообщений: 7
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
6 апреля 2015 19:03 Уважаемые знатоки немецких фамилий, какие признаки дают возможность считать фамилию немецкой, например из этих Лимбергер, Лимберг, Лимбер, Лимберт которая скорее всего может быть немецкой. Помогите определиться кто может, пожалуйста. ---
Юзовка | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7833
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1419
| Наверх ##
6 апреля 2015 19:54 vals2 написал: [q] какие признаки дают возможность считать фамилию немецкой[/q]
Никакие, потому что абсолютно идентичными по написанию могут быть как немецкие, так и польские, венгерские, еврейские и даже русские фамилии. Не говоря уже о других национальностях. Только документы, где чёрным по белому будет указана национальность, могут о чём-то говорить. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13334 | Наверх ##
6 апреля 2015 19:58 Национальность тоже понятие растяжимое, особенно на стыках культур. Люди могли пользоваться двумя и более языками. И сами толком не знать к какому народу себя относить. | | |
Константин68 Сообщений: 2621 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 524 | Наверх ##
18 апреля 2015 9:34 18 апреля 2015 9:39 MilaUm написал: [q] Добрый день!!! Подскажите пожалуйста о фамилии Люм или Люмм что то известно. Моя прабабушка носила такую фамилию до свадьбы. Точно знаю что была немка, но никакой информации найти не могу. [/q]
Встречаются такие семьи Люмм: Lumm, Eugenie 22 Feb 1918 Minsk A3342EWZ50-F013 1662 geb. Olownikow Lumm, Walter 23 Feb 1907 Kiew A3342EWZ50-F013 1662 verschleppt - 1937Lumm, Witold 3 Aug 1935 Moskau A3342EWZ50-F013 1662 Olownikow, Alexander 1888 Orenburg A3342EWZ50-F013 1662 Olownikow, Sophie 1894 Minsk A3342EWZ50-F013 1662 geb. Shurawljew Heilmann, Ewald 26 Apr 1916 Kiew A3342EWZ50-C061 0970 Heilmann, Karl 13 Sep 1871 A3342EWZ50-C061 0970 Heilmann, Olga 22 Jan 1872 Kiew A3342EWZ50-C061 0970 geb. LummHeilmann, Selma 18 Feb 1921 Marjanowka A3342EWZ50-C061 0970 geb. Olschewski Heilmann, Valentine 26 Nov 1943 Tomaschewka A3342EWZ50-C061 0970 Luemm, Alexander 28 Sep 1927 Malin A3342EWZ50-F012 1746 Luemm, Anna 3 Feb 1867 Tschernigow A3342EWZ50-F012 1746 geb. Ochremenko Luemm, Karl-Gottlieb 29 Aug 1863 Marianowka A3342EWZ50-F012 1746Luemm, Maria 15 Aug 1930 Malin A3342EWZ50-F012 1746 Luemm, Olga 11 Jul 1896 Malin A3342EWZ50-F012 1746 geb. Tereschtschenko Luemm, Stefan 27 Dec 1896 Kiew A3342EWZ50-F012 1746 Tereschtschenko, Wasil 1840 Malin A3342EWZ50-F012 1746 http://www.odessa3.org/re-cgi-bin/hsearchЛюмм Валентин КарловичРодился в 1906 г., г. Одесса; Приговорен: 9 декабря 1937 г. Приговор: ВМН Источник: Сведения Одесского академического центра (Украина) ---
Ищу: Константиновы,Поповы,Брюзгины (г.Дубовка Волгоградск.), Мунц, Минних, Штамм, Шмидт, Штремель (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка Волгоградск.), Кизнер, Якоб, Деш (с.Пфейфер Волгоградск.), Шехтель (с.Шукк и с.Каменка), Докучаевы (сл.Мячково Владимирск. и Царицын),Киприяновы (д.Дресвянка Вологодск.),Анто | | |
| sashailena
респ.Бурятия
Сообщений: 400
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 140
| Наверх ##
22 мая 2015 4:50 Естественно - в списках репресированных. КЕЛИН Джон Индрикович, 1878, м.р.: Латвия, г.Митава. Расстр. 16.05.38. КЕЛЛИН Фриц Индрикович, 1892, м.р.: Латвия, б. Курляндская губ., Добленский у., ус.ЯУНЗЕМ. Расстр. 27.04.38. [/q] Подскажите пожалуйста по Яунзем, написано ус.Яунзем это что??? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13334 | Наверх ##
22 мая 2015 8:56 sashailena написал: [q] Латвия, г.Митава.
Латвия, б. Курляндская губ., Добленский у., ус.ЯУНЗЕМ[/q]
А разве Латвия в Германии? | | |
| Karapus Новичок
Сообщений: 25
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
25 мая 2015 14:14 Нужно найти информацию о человеке.
В немецком, к сожалению, не силен, а фамилию знаю только в русском произношении.
Подскажите люди добрые, как по-немецки будет правильно писаться фамилия "фон Теснинг" и где можно поискать инфу?
| | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7833
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1419
| Наверх ##
25 мая 2015 15:15 Karapus написал: [q] как по-немецки будет правильно писаться фамилия "фон Теснинг" [/q]
von Tesning | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7833
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1419
| Наверх ##
25 мая 2015 15:15 Karapus написал: [q] где можно поискать инфу?[/q]
В архивах тех мест, где человек родился, женился, умер, работал. Где был, где следы оставил, там. | | |
| Karapus Новичок
Сообщений: 25
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
25 мая 2015 15:24 Ampel написал: [q] von Tesning [/q]
Спасибо, но, к сожалению, это не то С таким написанием не находится вообще ничего | | |
|
