Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.
Рабочая тема. Вопросы/ответы
Ignatenkoti Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
29 января 2014 21:35 Прямые потомки моего деда мне известны. И мы общаемся. Я ищу родных или двоюродных братьев моего дела Вильгельма Эльгерта (1896-1971). Знаю, что его семья (родные браться и сестры) какое-то время были в России(возможно в г. Самаре)в 1918 году вернулись в Польшу. Его отца и моего прадеда звали Карл, и он был из Австрии или Германии. Возможно, кто-то из Эльгертов также интересуется своими родственниками. В том числе и на территории России. --- Ищу сведения о Эльгерт | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
20 марта 2014 11:07 ticca2013 написал: [q] Вообщем про всех целые книги пишут, а эти как в тени. Вопрос-почему?[/q]
Потому что могут не иметь отношения к тем, о ком пишут. Других объяснений нет. | | |
ksy9Новичок  Тюмень Сообщений: 17 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
25 марта 2014 16:42 Здравствуйте, помогите пожалуйста найти происхождение фамилии Шнакенберг (жили в Днепропетровской области до войны) --- Девятковы (Вологда, Бендеры), Шнакенберг (репрессированы из Днепропетровской обл.), Комаровские (Вологда) | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1516 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7418 | Наверх ##
25 марта 2014 16:51 ksy9Schnake I f =, -n 1) мошка 2) комар II f =, -n шутка j-m Schnaken vormachen — разыгрывать кого-л., сыграть с кем-л. шутку; дурачиться, ломаться перед кем-л. er hat nichts als Schnaken im Kopf — он только и знает что шутить III f =, -n н.-нем. кольчатый уж Berg - гора Комариная гора, шуточная гора - получается | | |
ksy9Новичок  Тюмень Сообщений: 17 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
25 марта 2014 16:52 спасибо) --- Девятковы (Вологда, Бендеры), Шнакенберг (репрессированы из Днепропетровской обл.), Комаровские (Вологда) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
25 марта 2014 17:33 Schnakenberg - 1186 Schnackenberg - 869 Подавляющее больлшинство в районе от Гамбурга до Бремена. | | |
ksy9Новичок  Тюмень Сообщений: 17 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
25 марта 2014 20:43 25 марта 2014 20:44 Geo Z написал: [q] Schnakenberg - 1186 Schnackenberg - 869 Подавляющее больлшинство в районе от Гамбурга до Бремена.[/q]
а что значат цифры? количество тех, кто носит такую фамилию? еще подскажите, кто разбирается, фамилия именно немецкая? --- Девятковы (Вологда, Бендеры), Шнакенберг (репрессированы из Днепропетровской обл.), Комаровские (Вологда) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
25 марта 2014 20:48 ksy9 написал: [q] а что значат цифры? количество тех, кто носит такую фамилию?[/q]
А что же больше. ksy9 написал: [q] еще подскажите, кто разбирается, фамилия именно немецкая?[/q]
Как и любая другая, в каких языках есть слова, такого происхождения и фамилии. Если в нескольких языках есть слово, то и происхождение из нескольких языков. К примеру, Иванов может быть и русская, и болгарская. | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1516 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7418 | Наверх ##
25 марта 2014 21:17 Geo Z написал: [q] Schnackenberg[/q]
Есть ещё кстати Schn eckenberg - Шнекенберг (от Schnecke - улитка)... возможно наверное бывало смешивание, особенно не в немецкоязычной среде. Кстати, Schneckenberg есть единицы евреев, в Румынии Черновцы и не только... но посравнению с числом немцев это всё не значительно. Вот российские немцы, например. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
25 марта 2014 21:28 25 марта 2014 21:34 Alec I-tzky написал: [q] Schneckenberg[/q]
Шнекенбергов и в Германии немного - 88 | | |
|