ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Германии и обратно
Рабочая тема. Вопросы/ответы
IrinaZabawa Новичок
Сообщений: 25 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
9 мая 2024 19:51 Gogin10 написал: [q] Как question.gif форумчане смогут перепрыгнуть этап,если Вы не поделились информацией? [/q]
А какая нужна информация? Я хотела узнать, как найти в Бундесархиве своих пра-прапредков, когда она ещё жили в Германии, до переезда на Волынь? Узнать, в каких годах они переехали из Германии? Знаю только по семейной легенде, что фамлиии были такие: Glanz, Kerber, жили где-то в Берлине или около Берлина. Johann Glanz, Heinrich Kerber, Gottfried Glanz, Samuel Glanz, Samuel Kerber | | |
Gogin10 Сообщений: 3885 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4077
| Наверх ##
13 мая 2024 12:49 IrinaZabawa написал: [q] А какая нужна информация?[/q]
Она указана в цитате предыдущего сообщения. IrinaZabawa написал: [q] А какая нужна информация? Я хотела узнать, как найти в Бундесархиве[/q]
Это понятно.Двигаться желательно поэтапно,общая картина может нарисоваться,но форум должен знать её кусочки. | | |
adroff Сообщений: 1773 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1007 | Наверх ##
14 мая 2024 22:43 14 мая 2024 22:47 IrinaZabawa написал: [q] как найти в Бундесархиве своих пра-прапредков[/q]
Думаю, что в Бундесархиве, таких документов нет. Это государственный архив. Там хранятся документы, например акты, пакты, договоры, фильмы, карты, фото, плакаты, т.е. документы по истории страны (там есть доки на отдельных гос. личностей, как исключение). Документы, касающиеся простых граждан надо искать на местах, например, церкви, архивы на местах, Standesamt и т.д. Надо искать списки переселенцев из Германских земель в России, может быть и на Украине и т.д.. --- Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
IrinaZabawa Новичок
Сообщений: 25 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
20 мая 2024 21:34 20 мая 2024 21:41 adroff написал: [q] Надо искать списки переселенцев из Германских земель в России, может быть и на Украине и т.д.. [/q]
Спасибо за ответ, очень помогли, а то я уже хотела писать запрос в Бундесархив. Предки из Германии переехали в Волынскую губернию. Все записи, которые смогла по фамилиям отыскать на сайте мормонов Odessa3, показывают, что жили они в Житомирском уезде, потому что их дети записаны все в лютеранских приходах Житомирского уезда. Значит, надо писать запрос в ДАЖО? Или В СПб тоже есть дубликаты этих списков немецких поселенцев на Волыни? 2 вопрос назрел: а где можно посмотреть списки переселения в Башкирию? Нашла на некоторых подворные карточки переписи 1917 и 1920 годов в Башкирии, но там имя указано только у хозяина, а у жён и детей - только возраст. Прародственники были, как цыгане, кочевали с места на место)))) С Волыни они поехали жить в Башкирию. Хочу узнать, в каком году они покинули Волынь и поселились в Башкирии? Думаю, что в начале 20-го века, но хотелось бы точно знать. 3 вопрос: они пытались выехать в США в 1917 году, но их не выпустили. Где можно посмотреть списки тех, кто подавал прошение на выезд? Всё эти списки интересуют только с одной целью - установить их точные года рождения и сколько у них было детей, как звали. 4 вопрос: на сайте Одесса3 нашла списки до 1885 года. А потом начинаются с 1900 года. А где посмотреть с 1886-1900? | | |
adroff Сообщений: 1773 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1007 | Наверх ##
21 мая 2024 10:29 21 мая 2024 10:32 IrinaZabawa написал: [q] Или В СПб тоже есть дубликаты этих списков немецких поселенцев на Волыни?[/q]
1. Объясните, почему документы должны быть в СПб? Я не вижу логики. 2. в каком году они покинули Волынь и поселились в Башкирии? = Ну это, наверное, придется вычислять чисто арифметически. 3. Где можно посмотреть списки тех, кто подавал прошение на выезд? = Там (в областном архиве), где они подавали прошение на выезд, но может быть и в другом архиве. 4. на сайте Одесса3 нашла списки до 1885 года. А потом начинаются с 1900 года. А где посмотреть с 1886-1900? = попробуйте поискать в интернете или обратитесь к знатокам по Одессе. --- Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
IrinaZabawa Новичок
Сообщений: 25 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
22 мая 2024 13:57 22 мая 2024 13:59 adroff написал: [q] 1. Объясните, почему документы должны быть в СПб? Я не вижу логики.[/q]
Я вычитала в интернете, что все дубликаты лютеранских церковных книг со всей Российской империи каждый год свозились в архив СПб. Все микрофильмы, которые выложены на мормонской сайте Одесса3, пересняты в 90-х годах из архивов СПБ. Сейчас запрос в архив Житомира делать бесполезно (сами знаете), вот и думаю, что, если дубликаты хранятся в СПб, то надо туда обращаться. adroff написал: [q] Ну это, наверное, придется вычислять чисто арифметически.[/q]
Ну, в том-то и дело, что невозможно узнать, потому что архивы по Волыни только до 1885 года, а потом начинаются с 1900. За период 1900-по 1903 не встретила таких фамилий, какие ищу. А до 1885 года, они мне периодически встречались в архивах. Их дети, начиная с 1907 года уже родились в Башкирии. Поэтому непонятно, когда они переехали, в каких годах? Где найти эти пропущенные архивы за 15 лет по Волыни? | | |
Alex_Ganskau Баден-Баден Сообщений: 619 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 518 | Наверх ##
23 мая 2024 23:02 >> Ответ на сообщение пользователя IrinaZabawa от 22 мая 2024 13:57 Вы правильно проинформированы - дубликаты МК были в Петербурге и их отсканировани и тщательно обработали немцы-эмигранты, выложили в открытый доступ. Когда я искала своих немцев, то столкнулась с похожей проблемой - перерыв в документах с 1886 года. Я бы посоветовала Вам обращатся на сайты русских немцев. По тем сайтам можно построить древо всех родичей вверх и вниз и найти дальнюю родню. Немцы были плодовиты и кто-то из потомков обязательно найдется. | | |
Zaja Степное Сообщений: 471 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 301
| Наверх ##
24 мая 2024 14:59 Alex_Ganskau написал: [q] Я бы посоветовала Вам обращаться на сайты русских немцев. [/q]
А можно узнать, что это за сайты? --- Вершняк, Кривошей (Кривошея) (Черниговская г.), Ярославицкие (Украина, Беларусь), Пронинские (Беларусь), Зайко (Полтавская, Екатеринославская г., Миненко (Слободско-Украинская, Екатеринославская г.), Ткаченко, Мирошниченко (Харьковская г.), Калашниковы, ЧЕрновы (Курская г.), Зверевы | | |
Alex_Ganskau Баден-Баден Сообщений: 619 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 518 | Наверх ##
24 мая 2024 23:38 Zaja написал: [q] А можно узнать, что это за сайты?[/q]
Больше всего для себя я нашла на https://www.blackseagr.org/ Нам хороший поиск по фамилиям, по именам, по населенным пунктам. Указаны источники, откуда взята информация. Мне удалось построить древо всех по моей фамили от трех первых приехавших братьев и потом перейти в места исхода в Германию. В прошлом году мы были в деревне, где жили наши Schnaidt c 15 века или даже раньше до переселения в Россию. Еще мне сильно помог фейсбук, где много групп типа Germans from Russia History & Genealogy Переводчик в фейсбуке помогает читать. Очень много этнических немцев уехало в Америку, кто-то из России в 1990 х в Германию. Они охотно собираются в группы и помогают друг другу в поисках. | | Лайк (2) |
IrinaZabawa Новичок
Сообщений: 25 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
26 мая 2024 14:49 26 мая 2024 14:59 Alex_Ganskau написал: [q] Больше всего для себя я нашла на https://www.blackseagr.org/ Нам хороший поиск по фамилиям, по именам, по населенным пунктам.[/q]
Сколько не пробовала поиск на этом сайте - никогда ничего мне не находит. Я купила два года назад подписку на MyHeritage. Этот сайт периодически сам находит какие-то совпадения имён в моём древе и присылает на почту уведомления, чтобы посмотреть. Один раз прислал посмотреть запись, которая очень подходит к моей прапрабабушке, только я не пойму, где можно посмотреть источник, фильм? Там написано так: Источник происхождения системы Germany-ODM GS номер фильма 949795 И ещё такой вопрос возник: все предки были лютеране, их рождения, браки и смерти зафиксированы в лютеранских приходах на Волыни. А в записи, которая очень подходит к моей прапрабаушке - стоит, что эта запись из католического прихода в Германии. Прапрабабушка крещена в католическую веру. (если это всё-таки относится к моей прапрабабушке)))) По семейной легенде, прапрадедушка и прапрабаушка родились ещё в Германии, а потом переехали жить на Волынь. И когда эта самая прапрабаушка выходила замуж, то есть запись о их браке уже в лютеранском приходе Heimtal. Может такое быть, чтобы католичка вышла замуж за лютеранина? Или по приезду из Германии на Волынь, они перешли в лютеранство? | | |
|