ÏÅÐÅÑÅËÅÍÖÛ èç Ãåðìàíèè è îáðàòíî
Ðàáî÷àÿ òåìà. Âîïðîñû/îòâåòû
| De-Vi-Se91
Ñîîáùåíèé: 408
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 114
| Íàâåðõ ##
12 íîÿáðÿ 2012 19:03 12 íîÿáðÿ 2012 19:04Âàëåíòèíà èç Ðîñòîâà Îíè ïðèåõàëè èç Ìîëî÷àíñêèõ êîëîíèé-Íîéìàíòàëü,Àëüòìàíòàëü,Øèäëîâî,Íàññàó,Àíäðåáóðã.,Ôðèäðèõñôåëüä. ,Àëòíàññàó,Ðîñåíòàëü...
 êîëîíèè Neu-Nassau, ïî ïåðåïèñè RL1811 áûëà ñåìüÿ Schneider, êîòîðàÿ â äàëüíåéøåì ïåðååõàëà â íîâóþ êîëîíèþ Neu-Nassau, îáðàçîâàíóþ â1814ã.
Ïîêà åùå íå âñå êîëîíèè ïðîñìîòðåë.
| | |
| MarinaV Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
4 äåêàáðÿ 2012 15:07 Ìåíÿ èíòåðåñóåò ìîè ïðåäêè ïî ôàìèëèè Âîëüô. Ôåðäèíàíä Âîëüô ïðèáûë â ñåëî Áåðåçîâêà Íàðîâëÿíñêîãî ð-íà Ãîìåëüñêîé îáëàñòè âî âðåìÿ 1 ìèðîâîé âîéíû. Æåíà-Àâãóñòà Àâãóñòîâíà 1899ã.ð. Ïîäñêàæèòå ìíå, ïîæàëóéñòà, êàê íà÷àòü èõ ïîèñê. Ñïàñèáî. ---
Èùó ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ ïî ôàìèëèè Âîëüô, à òàêæå æèòåëåé ñ.(äåðåâíè) Áåðåçîâêà Íàðîâëÿíñêîãî ðàéîíà, Ãîìåëüñêîé îáëàñòè | | |
Catus101Íîâè÷îê  Atkarsk / Sankt-Petersburg Ñîîáùåíèé: 17 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 7 | Íàâåðõ ##
12 ÿíâàðÿ 2013 9:17 12 ÿíâàðÿ 2013 9:21ïîâîëæñêèå íåìöû Çäðàâñòâóéòå!
Ñêàæèòå, ìîãëè ëè ïîòîìêè íåìåöêèõ ïåðåñåëåíöåâ â Ïîâîëæüå (ïîâîëæñêèõ íåìöåâ), æèâøèå â XIX-XX â. íîñèòü ðóññêèå ôàìèëèè? | | |
| De-Vi-Se91
Ñîîáùåíèé: 408
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 114
| Íàâåðõ ##
12 ÿíâàðÿ 2013 12:06 Catus101 íàïèñàë: [q] Ñêàæèòå, ìîãëè ëè ïîòîìêè íåìåöêèõ ïåðåñåëåíöåâ â Ïîâîëæüå (ïîâîëæñêèõ íåìöåâ), æèâøèå â XIX-XX â. íîñèòü ðóññêèå ôàìèëèè? [/q]
 ñïèñêàõ íåìåöêèõ ïåðåñåëåíöåâ , íà ñàéòå "Îäåññà 3", ÷àñòî ïîïàäàþòñÿ ôàìèëèè ÿâíî ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ èëè î÷åíü ïîõîæèå. | | |
fredirainÍîâè÷îê  Munich, Germany Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 7 | Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2013 1:32Kutschurgan/Grossliebental area Hello,
all my ancerstors are Germans from Russia and I try to built a family tree of them.
I am searching especially for the parents of my great greatparents:
Village Baden, russian name: Otscheretovka
1. Anton Volz, *1854, Baden, Kutschurgan, Russia
2. + Margarethe Hoffart (wife), *1858, Baden, Kutschurgan, Russia
3. Michael Schmaltz, *08.07.1863, Baden, Kutschurgan, Russia
-----------------------------------------------------------------------
Village Mannheim, russian name: Baraboi/Kamenka
4. Klemens Tuchscherer, *1882, Mannheim, Kutschurgan, Russia
5. + Margarethe Griebel (wife), *24.04.1884, Mariental, Grossliebental, Russia (Russian name: Georgievka/Georgiowka/ Georgijewka , Ukrainian name: Maryanovka/Marianowka)
6. Bernhard Buckmeier, *04.02.1875, Mannheim, Kutschurgan, Russia
----------------------------------------------------------------------
Village Josefstal:
Russian Name: Sergejewka
Ukrainian Name: Josipowka
7. Johannes Herzog, *22.06.1867, Josefstal, Grossliebental, Russia
8. + Dorothea Wilhelm (wife), *17.10.1870, Josefstal, Grossliebental, Russia
I am looking for the parents of this people above. Maybe somebody can help?
Best,
Frederick ---
Best Regards from Germany | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2013 10:05 15 ÿíâàðÿ 2013 10:07 Ïåðåâîä ïðåäûäóùåãî ïîñòà ( fredirain, hier waere doch Deutsch besser, oder?  ): Âñå ìîè ïðåäêè - íåìöû èç Ðîññèè, ÿ ïûòàþñü ïîñòðîèòü èõ äåðåâî.  ÷àñòíîñòè, ñåé÷àñ ÿ èùó ðîäèòåëåé ñâîèõ ïðàïðàäåäîâ: ñ. Áàäåí, ðóñ. Î÷åðåòîâêà1. Anton Volz, *1854, Baden, Êó÷óðãàí 2. + Margarethe Hoffart (æåíà), *1858, Baden, Êó÷óðãàí 3. Michael Schmaltz, *08.07.1863, Baden, Êó÷óðãàí ----------------------------------------------------------------------- ñ. Ìàííãåéì, ðóñ. Áàðàáîé / Êàìåíêà4. Klemens Tuchscherer, *1882, Mannheim, Êó÷óðãàí 5. + Margarethe Griebel (æåíà), *24.04.1884, Mariental, Grossliebental (ðóñ. Ãåîðãèåâêà, óêð. Ìàðüÿíîâêà) 6. Bernhard Buckmeier, *04.02.1875, Mannheim, Êó÷óðãàí ---------------------------------------------------------------------- ñ. Éîçåôñòàëü, ðóñ. Ñåðãååâêà, óêð. Éîñèï³âêà 7. Johannes Herzog, *22.06.1867, Josefstal, Grossliebental 8. + Dorothea Wilhelm (æåíà), *17.10.1870, Josefstal, Grossliebental Íå ìîæåò ëè êòî-òî ïîìî÷ü â ìîèåì ïîèñêå ðîäèòåëåé ýòèõ ëþäåé? ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
fredirainÍîâè÷îê Munich, Germany Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 7 | Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2013 10:33 Hello,
All my ancestors were catholics. The catholic church records are in the State Archives in Saratov Oblast in the city of Saratov.
That should be the book lists of the villages.
- Fond 1166, "Mogilev Roman Catholic Church Consistory", 1801 - 1853rd
- Fond 1167, "Kherson Roman Catholic Church Consistory", 1850 - 1853rd
- Fund 365, "Tiraspol Roman Catholic Church Consistory", 1853 - 1918.
Perhaps there is even birth certificates of wanted persons. Does anybody know?
Best,
Frederick ---
Best Regards from Germany | | |
| De-Vi-Se91
Ñîîáùåíèé: 408
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 114
| Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2013 15:50 fredirain íàïèñàë: [q] ----------------------------------------------------------------------
Village Josefstal:
Russian Name: Sergejewka
Ukrainian Name: Josipowka
7. Johannes Herzog, *22.06.1867, Josefstal, Grossliebental, Russia
8. + Dorothea Wilhelm (wife), *17.10.1870, Josefstal, Grossliebental, Russia
I am looking for the parents of this people above. Maybe somebody can help?
[/q]
Ìîè ïðåäêè òàê æå èç Josefstal. Ñåìüÿ Herzog ïðèáûëà â êîëîíèþ Èîçåôñòàëü èç êîëîíèè Kleinliebental. Herzog, Johann 59, aus Aschbach/Weisenburg-Elsaß, seine Frau Anna 59, Kinder: Johann 17, Mathäus 15, Maria, 1811 verheiratet, Anna, 1815 gestorben, Martin, 1811 war 21 Jahre alt, dessen Frau Theresa, beide verzogen 1812 nach der Kolonie Josefstal | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2013 19:03 fredirain íàïèñàë: [q] All my ancestors were catholics. The catholic church records are in the State Archives in Saratov Oblast in the city of Saratov.
That should be the book lists of the villages.
- Fond 1166, "Mogilev Roman Catholic Church Consistory", 1801 - 1853rd
- Fond 1167, "Kherson Roman Catholic Church Consistory", 1850 - 1853rd
- Fund 365, "Tiraspol Roman Catholic Church Consistory", 1853 - 1918.
Perhaps there is even birth certificates of wanted persons. Does anybody know?[/q]
Âñå ìîè ïðåäêè áûëè êàòîëèêàìè. Êàòîëè÷åñêèå öåðêîâíûå êíèãè íàõîäÿòñÿ â ÃÀÑÎ (Ñàðàòîâ). Ïîõîæå, ýòè ñåëà äîëæíû áû áûòü: - ô. 1166, "Ìîãèëåâñêàÿ ÐÊÊ", 1801 - 1853 - ô. 1167, "Õåðñîíñêàÿ ÐÊÊ", 1850 - 1853 - ô. 365, "Òèðàñïîëüñêàÿ ÐÊÊ", 1853 - 1918. Ðàáîòàë ëè êòî-òî ñ ýòèìè äîêóìåíòàìè? ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
15 ÿíâàðÿ 2013 19:05 fredirainIch habe Ihre 2. Frage hier und hier gestellt ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
|
