Нужна помощь - 2023 - 2025

В Западной Германии, в городе, в котором я живу, есть мемориальное захоронение погибших в концлагере.На одном участке для граждан Западно-Европейских стран и отдельный участок для российских и советских граждан. В их числе Peskoff Wladimir 1900-1944. Согласно данным немецкого архива ( Песков Владимир) родом из г.Харькова. Характерная деталь отмеченная в архиве, у немцев он числился как БЕЛЫЙ, РУССКИЙ, ФРАНЦУЗ. Предположительно, это расшифровывается так: Бывший белогвардеец, русский по национальности, попал в концлагерь из Франции, предположительно, в конце 1940г. Владел русским, французским, немецким языком. В лагерных документах указывается, что за какое-то нарушение(не указано) был направлен на тяжёлые работы на 1 месяц, с ограничением питания. После возвращён на прежние работы. В лагере проживал вместе с французами. Вопрос: Почему захоронен с советскими людьми, а не с западно-европейскими? Во французских документах встречается разночтение имени (Woldemar, Wladimir, Vladimir). Отчество нигде не указано. Если кто разрабатывал Песковых в Харькове откликнитесь. Я находил там 3 представителя с фамилией Песков. У одного были дети, в том числе Владимир. У других дети не указаны.

И ещё вопрос, который я не знаю, куда отнести.

Во всех дореволюционных архивных документах прадед фигурирует как Шлиом Янкелев, а прабабушка - Мириам Мейшева. А в записи о рождении у них третьего ребенка в 1918 г. они уже ожидаемо Семён Яковлевич и Марьяма Михайловна. И это, конечно, непреодолимое препятствие для получения многих документов из ЗАГС и не только.
Очевидно, что никакого официального документа о смене имени не существует ( и не существовало) в природе. Но может быть, есть какой-то лайфхак? Чтобы официально доказать, что это не четыре разных человека, а все те же люди, которых переехала революция и гражданская война.
Благодарю за любой совет и комментарий!

Всем здравствуйте! Прошу проконсультировать по такому вопросу: моя бабушка родилась в 1914 году, место рождения у неё указано уже в документах советского периода д. Сутоки, Мосальский район, Калужская область. Подскажите на 1914 это какой уезд и Калужская Губерния ли вообще? Буду благодарен за любую информацию, особенно если скажете, где он-лайн можно покопаться в метрических книгах типа FamilySearch или что-то подобное

Всем привет, возникла такая проблема , я изучая своих предков пришел к тому , что мои предки родились на территории Украины и нужно искать там , как я могу это сделать а современных условиях со всем что происходит в мире и при этом никак не попасть в какую нибудь непростую ситуацию ? Стоит обратиться к частным генеалогам с вгд ? Хотелось бы сделать все так, что бы потом с этим не возникло проблем

sigachevroma написал:

[q]

мои предки родились на территории Украины и нужно искать там , как я могу это сделать а современных условиях

[/q]

Вот как раз по Украине проще искать, чем в некоторых областных архивах России. Очень многое оцифровано и расположено на сайте FS (фэмилисч) и скопировано на генеодиск

https://drive.google.com/drive...X3RUrhN9eb