архивы Эстонии и архивные документы
Нужна помощь!
| Edween Долгожитель форума
Санкт-Петербург
Сообщений: 577
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 139 | Вверх #
14 апреля 2006 21:28 Уважаемая Inga Ilves,
я сегодня получил подтверждение, что в 1909 году Михаил Инюшин являлся студентом Юрьевского университета. Смотрел в архивной базе, которую Вы когда-то указывали, но не нашел упоминания фамилии. А в английской версии сайта сказано, что документы Тартусского университета имеются с 1918 года. А где же то, что до 1918 года, искать?
---
Санкт-Петербург
-----------------------
Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
| zaraisabelle Долгожитель форума
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 619
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 448 | Вверх #
12 декабря 2019 20:18 12 декабря 2019 20:19 Veipan написал: [q] [/q]
U shkoly est i stranichka istorii. Esli nado dlja staaza pensii, to mozet Pensioniamet.
 | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 18127 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9107 | Вверх #
22 декабря 2019 22:51 Вот у меня какой появился вопрос:
есть ли в Эстонских архивах документы о переселенцах в конце 18 века в Lootvina (Lothwen, Alt-Lothwen) support manor of Vastse-Kuuste manor, Võnnu Parish, historical Tartumaa County предположительно с территории, занятой этническими немцами, например из Kooraste (Korast) knight manor, Kanepi Parish, historical Võrumaa County?
Территория была разорена в ходе еще Северной войны, и в поисках лучшей доли немецкое население перебиралось в другие регионы Эстляндской и Лифляндской губерний.
Есть предположение, что предки из Коорасте перебрались в Лоотвину, но они ж там все еще бесфамильные в 18-то веке, а имена очень популярные.
Были они безземельными...
Состыковать ревизии не очень получается... есть ревизия 1795 года из Коорасти, и 1811 года из Vastse-Kuuste, куда входила Лоотвина (имена и возраст совпадают, но 100% уверенности, что это одна и та же семья - нет).
---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
PetrFadeevДолгожитель форума  Санкт-Петербург Сообщений: 1042 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Вверх #
22 декабря 2019 23:46 22 декабря 2019 23:47 Любчинова написал: [q] Состыковать ревизии не очень получается... есть ревизия 1795 года из Коорасти, и 1811 года из Vastse-Kuuste, куда входила Лоотвина (имена и возраст совпадают, но 100% уверенности, что это одна и та же семья - нет).[/q]
Отдельных документов я ни разу не встречал. Все перемещения, что я для себя нашел были отражены в ревизиях в разделе Transport или в соответствующей графе - "Из того числа прибыло/убыло" Например, Saaga EAA.1864.2.VIII-134:133?153,1402,1255,114,0когда внебрачный ребенок из удаленной мызы Arraska, где рос с матерью, был переведен в Innis - поместье его отца. О всех таких перемещениях ставилась отметка именно в ревизии. Вообще - тема любопытная, если найдете что-то еще, кроме ревизий - опубликуйте информацию =) ---
Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 18127 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9107 | Вверх #
22 декабря 2019 23:50 PetrFadeev написал: [q] тема любопытная, если найдете что-то еще, кроме ревизий - опубликуйте информацию =)[/q]
Это не я, это сестра моя раскопала  я слабо соображаю в немецко - эстонских документах... ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| zaraisabelle Долгожитель форума
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 619
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 448 | Вверх #
23 декабря 2019 1:38 | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 18127 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9107 | Вверх #
23 декабря 2019 11:16 23 декабря 2019 12:37 zaraisabelleспасибо, на Гени - это моё По Букам и не только, найдено уже все, что можно, но ранее наши Буки были Йани, вот с ними-то и вопросы - те, которые в Коорасте и наши, которые в Лоотвине - одни и та же семья или нет.. Вот где-то здесь EAA.1865.2.15/1 стр.24 семья Йани из Коорасти, 1795 год и здесь EAA.1865.2.15/1 стр.29 кузнец Петер из Коорасти 1795 год вот здесь среди безземельных (Loostreiber) EAA.1865.2.146/8 стр. 6 Петер, Адам и Самуель, это 1811 год, Нео-Кустхоф, Лоотвина и здесь EAA.1865.2.147/1 стр. 15 уже точно наши, 1816 год, Нео-Кустхоф, Лоотвина Интересно, они идут очень долго или совсем без фамилий, или под родовым именем (?) Йани; первым прозвище, а потом и фамилию Бук получает Самуель EAA.3172.1.100 стр.73 вся семья еще записана как Йани, а у Самуеля уже в скобочках приписка - Бук. ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| zaraisabelle Долгожитель форума
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 619
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 448 | Вверх #
24 декабря 2019 2:49 24 декабря 2019 3:28 | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 18127 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9107 | Вверх #
24 декабря 2019 18:38 24 декабря 2019 18:51 zaraisabelleвот я не уверена, что наши Jani и Jwani - это одна и та же семья, скорее всего Jani - как Иванов - однофамильцев много, а родственники между ними далеко не все. Спасибо, я ссылку на Ваш пост сброшу сестре, она в эстонской родне поболее меня разбирается... Но версия с переселением из Коорасте в Лоотвину Вам кажется правильной? zaraisabelle написал: [q] Estonecy iz Kooraste okozalis v Brazilii.[/q]
Ой, это что-то вообще интересное! ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
ShapovalovaДолгожитель форума  Омск Сообщений: 447 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 259 | Вверх #
24 декабря 2019 20:17 zaraisabelle, спасибо за ссылки. Jwani точно не наши. Наши Jani, встречается написание Jaani. Все РС по Лотвине и Канепи я просмотрела, метрики, начина с 1750 года по приходу Канепи тоже, исповедки, какие были. Точно знаю, что наш предок Jani Yuri Peter, но вот кем приходится отец Петера многочисленным родственникам Адама Йани? У Адама Йани были сыновья Рейн, Петер, Йохан, там же многочисленные племянники и прочие родственники, в которых я плохо разбираюсь, кто есть кто, так как не понимаю приписанных сокращений. Вот, например, welli - это кто? Я даже не знаю, это на эстонском или немецком языке. Или вот сокращение sull - тоже непонятно. Вот в документе Hingeraamat; EAA.1267.1.286; 1783-1793 кадр 54 сначала идут все эти многочисленные потомки Адама, а внизу страницы Rautseppa Peter - это наш. Видимо, все-таки родня. В метриках встречаются разные записи. Иногда рядом с фамилией перечисляются имя отца, деда, родовое имя, а иногда какое-то из имен выпадает. А имена такие распространенные в этом приходе, что трудно понять, или часть имени пропущена, иногда местами переставляют имя отца и деда. Мне бы ревизию по Коорасте за 1782 г найти, но нет её. И метрик за 1740 - 1744 гг нет, а я бы там рождение Петера поискала, выяснила бы, кто его родители. Вопросов много. Недавно вот книгу в интернете нашла про историю Коорасте https://www.digar.ee/viewer/ru...333/page/1 она хоть и на эстонском, но можно нажать кнопочку "текст" и копировать текст в гугль-переводчик. Может быть, кому-то тоже интересно будет почитать. ---
Все мои личные данные, и данные о моих предках размещены на сайте добровольно для восстановления родственных связей и генеалогических поисков | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 18127 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9107 | Вверх #
24 декабря 2019 21:03 27 декабря 2019 23:03 вот здесь https://forum.vgd.ru/post/27/39143/p3169098.htm#pp3169098 в дополнение к обсуждению вопрос о прочтении слова в ревизии UPD; после помощи с переводом получилось, что наш предок кузнец Петер с семейством переселился или был переселен из Коорасте в Неу-Кустхоф в 1785 году (что и требовалось доказать) Осталось разобраться с другими Йани - все-таки нашему Петеру они родня или нет... ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
|
