архивы Эстонии и архивные документы
Нужна помощь!
| Edween Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 575 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 139 | Вверх #14 апреля 2006 21:28 Уважаемая Inga Ilves,
я сегодня получил подтверждение, что в 1909 году Михаил Инюшин являлся студентом Юрьевского университета. Смотрел в архивной базе, которую Вы когда-то указывали, но не нашел упоминания фамилии. А в английской версии сайта сказано, что документы Тартусского университета имеются с 1918 года. А где же то, что до 1918 года, искать?
--- Санкт-Петербург ----------------------- Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
PetrFadeevДолгожитель форума  Санкт-Петербург Сообщений: 1042 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Вверх #7 августа 2016 22:40 7 августа 2016 22:55 Simanka написал: [q] зря радуюсь...[/q]
Да вроде как не зря. Сейчас посмотрим, что из этого вытекает =) Рождение Михкеля, отец Andres Sawwi, мать Liso Saaga EAA.1226.1.68:42?346,826,1637,67,0Рождение Анны Марии (кстати, записана профессия отца): Saaga EAA.5338.1.12:345?479,1254,1331,144,0Рождение Августа: Saaga EAA.5338.1.12:413?387,1561,1345,253,0 --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
SimankaПочетный участник  Сообщений: 103 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 59 | Вверх #8 августа 2016 22:58 PetrFadeevОй, спасибо! Ну вот как у вас так быстро всё получается находить  ? Я ещё никак не могу понять как и где искать. Ещё непонимание языка в тупик ставит.. . --- Ищу Клименко (Донецк, Краснодарский край) , Чайников, Зубарев (Кировская обл., Свердловская обл.), Савви, Сави (Гдов и окрестности, Мурманск), Котковы (с.Наченалы, Мордовия)
Haplogroup - T2a1b1a1 | | |
PetrFadeevДолгожитель форума  Санкт-Петербург Сообщений: 1042 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Вверх #8 августа 2016 23:47 Simanka написал: [q] Ну вот как у вас так быстро всё получается находить[/q]
Сам только начинаю осваиваться... Ну давайте по порядку. 1. Смотрим по вашей ссылке место и год рождения Михкеля. "Паггаръ, 20.05.1856" 2. Идем на сайт http://mois.ee/ и выбираем (если требуется) вверху англ. язык и переходим в раздел поиска по алфавиту (в меню слева) 3. Выбираем буку "Р" и в списке находим Paggar (http://mois.ee/viru/pagari.shtml) 4. В конце видим территориальную принадлежность, если можно так выразиться "Ajaloolise jaotuse järgi Virumaale Jõhvi kihelkonda kuulunud mõis jääb kaasajal Ida-Virumaale Mäetaguse valla territooriumile." Если необходимо, тыкаем по ссылкам и подробнее рассматриваем. Но нам вполне достаточно того, что указано - "Jõhvi" 5. Идем на http://www.ra.ee/dgs/explorer.php, при необходимости включаем английский язык и идем по ссылкам: Church records -> Lutheran church records kept in the public archives -> All congregations in alphabetical order -> EELK Jõhvi kogudus 6. Искомый "адрес" почти найден. Теперь нужно найти запись о рождении. Идем по ссылкам далее: I Pastori kantselei -> 4. Kirikuraamatud ja nimistud -> 4.1 Sünni-, abielu- ja surmameetrika -> Meetrikaraamat 1854-1863 Гугл-переводчик поможет определиться более точно. =) Вот эта ссылка: http://www.ra.ee/dgs/browser.p...6fbfb4767a7. Чаще всего разделы книги поименованы, лучше порыться на форуме и найти полностью названия на немецком - рожденные, бракосочетание, конфирмация, умершие и пр. Так же Гугл-Переводчик поможет =) 8. Наш - первый раздел, рождения. Ищем 1856 год. Просматриваем записи за май (я смотрел по имени новорожденного) и находим искомое: Saaga EAA.1226.1.68:42?521,813,647,78,0Советую поднять темы помощи новичкам, там есть неплохие советы, переводы заголовков и таблиц в книгах, сокращения, образцы почерка букв и цифр. --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
| Mzng Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 767 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 426 | Вверх #9 августа 2016 0:34 | | |
SimankaПочетный участник  Сообщений: 103 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 59 | Вверх #9 августа 2016 9:58 PetrFadeevСпасибо за подробное и терпеливое объяснение! Очень доходчиво. Я вообще пару дней в прострации была от того, что нашла и от того что столько новой информации по составу семьи. Подтвердилось моё предположение, что Владимир Михайлович Савви, упомянутый в "возвращённых именах" брат моему деду. Отсюда стало ясным почему дед так запутанно рассказывал о своём рождении и семье. Вобщем, в состоянии осознания я пребывала некоторое время. Сейчас начну учиться потихоньку пользоваться архивом. --- Ищу Клименко (Донецк, Краснодарский край) , Чайников, Зубарев (Кировская обл., Свердловская обл.), Савви, Сави (Гдов и окрестности, Мурманск), Котковы (с.Наченалы, Мордовия)
Haplogroup - T2a1b1a1 | | |
SimankaПочетный участник  Сообщений: 103 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 59 | Вверх #9 августа 2016 10:10 MzngСпасибо большое! Сейчас пока поработаю с найденным. Буду ещё спрашивать не раз, заранее спасибо, если откликнетесь! --- Ищу Клименко (Донецк, Краснодарский край) , Чайников, Зубарев (Кировская обл., Свердловская обл.), Савви, Сави (Гдов и окрестности, Мурманск), Котковы (с.Наченалы, Мордовия)
Haplogroup - T2a1b1a1 | | |
| zaraisabelle Долгожитель форума
Helsinki / Tallinn Сообщений: 619 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 449 | Вверх #12 августа 2016 17:36 Astrantia написал: [q] (Michaila Nikolajew Scheragin[/q] Leitud sõnad: scheragin (3;Scheragin) Väljastatakse: 3 ? 0 1 0 Uus otsing Tulemusi lehel % Pealkiri Liik Asukoht Leidandmed Piirdaatumid Lehti 100 Akte in Untersuchungssachen wider den angeblich aus Sibiern entwichenen Vagabunden Spiridon Jakowlew wegen Pferdediebstahls (später als Militärdeserteur Michaila Nikolajew Scheragin erkannt) Arhivaal Rahvusarhiiv Tartus EAA.949.1.6038 11.08.1852-21.10.1852 - 100 Simon, Jaan, Gastwirth, wider den Podrätschik Wassili Fedorow Scheragin, in puncto debiti Arhivaal Rahvusarhiiv Tartus EAA.996.4.5518 04.07.1868-08.07.1868 - 100 Scheragin, Wassili Fedorow, wider den Michaila Lasarew Solowjew, in puncto indem. Arhivaal Rahvusarhiiv Tartus EAA.996.4.5564 13.10.1869-15.11.1870 - --- Пауков, Бочкарев, Тюрин, Медников, Хирвонен, Сойкконен, Титов, Осипов, Потоцкая
| | |
| mrwell Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Вверх #7 сентября 2016 20:09 Доброго времени суток, помогите пожалуйста разобраться в судьбе человека. Моя прабабушка, Лиза Куркина, урожденная Матт (Juuli-Elisbet Matt), судя по церковной книге, родилась в Viljandimaa (ссылка на место в книге, она под седьмым номером - http://www.ra.ee/dgs/browser.p...5f06b33e48 ) и умерла в Петропавловске-Камчатском. Из Эстонии она переехала в с. Верхний Суэтук, где, по всей видимости, вышла замуж за Вальтера Курки (Valter Kurki, фамилию позже переделали в Куркин). Есть ли какая-нибудь возможность узнать, когда и каким образом она попала в Россию из Эстонии? Дополнительно известная информация - кто-то из родственников создал ее профиль на Geni.com - https://www.geni.com/people/Ju...6088015794Буду очень благодарен за любую помощь | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 18161 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9150 | Вверх #7 сентября 2016 21:35 7 сентября 2016 21:59 --- Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Linino Долгожитель форума
Шведское Королевство Сообщений: 4378 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1558 | Вверх #7 сентября 2016 21:39 Bandem как вариант - на границе Эстонии с Латвией есть есть фамилия Вахер (Vaher) | | |
|